Auge oor Nederlands
Auge
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Auge
fr
Auge (Ardennes)
nl
Auge (Ardennes)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
auge
fr
Un appareil sur lequel le minerai broyé est traité avec de l'eau courante de façon à laver les parties les plus légères et moins précieux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
trog
nl
een langgerekte voederbak.
Ces gars du gouvernement sont comme des porcs devant une auge.
Deze mannen van de overheid zijn varkens aan de trog.
bak
fr
Traductions à trier suivant le sens
krib
fr
Traductions à trier suivant le sens
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drenkbak · eetbak · drinktrog · waterbak · kribbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auges, bacs et récipients similaires en céramique, pour l’économie rurale; cruchons et récipients similaires de transport ou d’emballage en céramique
Dat willen we ook nietEurLex-2 EurLex-2
Machines de chargement avec ou sans dispositif de levage et de basculement, couloirs vibrants à auge et tubes, canaux de découpage en bandes, couloirs vibrants magnétiques et tubes, rigoles de transport à lecture/à résonance, tamis vibrants linéaires, tamis vibrants circulaires, classeurs à tiges, grilles de séparation, grilles oscillantes/tables vibrantes, élévateurs vibrants, transporteurs verticaux, transporteurs hélicoïdaux, concasseurs (combinés) vibrants, dispositifs automatiques de distribution/solutions complètes, transporteurs à courroires et à bandes (tous ces articles compris dans la classe 7)
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap optmClass tmClass
Objets d'équipement pour les étables, à savoir auges, Tous les produits précités compris dans la classe 21
Met het oog op een algehele coherentie van de activiteiten van de erkende organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt dient te worden gepreciseerd welke soorten acties subsidiabel zijn en welke niettmClass tmClass
Concernant la microflore mentionnée dans le cahier des charges ayant servi de base à l’enregistrement de l’AOP, il s’agit de celle du pays d’Auge en entier, c'est-à-dire de l’aire géographique du Livarot telle que décrite dans la présente demande de modification.
U hebt wel belangrijker dingen te doenEurLex-2 EurLex-2
Les fourrages sont constitués par de l’herbe (pâturée ou distribuée à l’auge) ou du foin, de prairies permanentes et/ou temporaires
Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op me afoj4 oj4
J’avais rien boulotté depuis une semaine, à part des pommes que j’avais chipées dans une auge à cochons.
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomen ten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenLiterature Literature
c) lorsqu'il convient d'utiliser des équipements spécifiques (notamment auges, réceptacles ou tout autre moyen approprié pour la distribution d'aliments) nécessaires à l'alimentation des animaux, ces équipements doivent être transportés dans le véhicule, convenir au but recherché et être nettoyés avant et après chaque utilisation et désinfectés après chaque voyage;
Het is een soort stoofpot, niet?EurLex-2 EurLex-2
Le volume intérieur, non compris la partie en «auge», ne doit pas être supérieur à 2 m3 et être rempli de 3 à 5 kg de la poussière destinée à l'essai.
U kunt ons veilig op reis sturenEurLex-2 EurLex-2
Pour conserver la pratique traditionnelle du pâturage, les systèmes d'exploitation dans lesquels toute l'alimentation est apportée à l'auge sont interdits.
IN DE VOLGENDE AFLEVERINGEurLex-2 EurLex-2
Auge (bol)
Met hoevelen zijn ze?tmClass tmClass
Les fourrages sont constitués par de l'herbe en vert (pâturée ou distribuée à l'auge) ou du foin.
Weet ik niet zekerEurLex-2 EurLex-2
Mangeoires et trémies pour animaux, seaux, abreuvoirs, auges pour animaux, bacs à sable, bacs à gravier, crèches pour bestiaux, étrilles pour le bétail
Jeunehomme, advocaat bij de balie te Luik, loco Mr. J.-PtmClass tmClass
Ils s’étalaient les uns sur les autres, se disputant l’espace comme des cochons devant l’auge.
Omdat ik geen uitsmijter benLiterature Literature
RF D ' ALLEMAGNE : // INSTITUT FUER EXPERIMENTELLE OPHTHALMOLOGIE DER UNIVERSITAET BONN - ABTEILUNG BIOCHEMIE DES AUGES //
De verticale testEurLex-2 EurLex-2
Mélangeurs, à savoir mélangeurs de conteneurs, mélangeurs à hélices coniques, mélangeurs à rubans, mélangeurs à roue vivante, mélangeurs à double cône, mélangeurs à tambour, mélangeurs à culbutage, mélangeurs à auge
Het gaat juist om huidskleurtmClass tmClass
La phase de finition des animaux est réalisée au pré ou à l’auge.
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Autant que de vider une auge à cochons au Vatican.
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6909 | Appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques, en céramique; auges, bacs et récipients similaires pour l'économie rurale, en céramique; cruchons et récipients similaires de transport ou d'emballage, en céramique: |
He, waar gaat dit over?EurLex-2 EurLex-2
Au bout de dix ans, tous nos parcs se transforment en auges à cochons ou en poulaillers.
Nu heb ik hetLiterature Literature
Tous mangeaient du pain de froment, buvaient dans des auges de pierre et portaient un nom sonore.
Meteen in het diepe, hè?Literature Literature
ii) tous les aliments pour animaux ont été enlevés et détruits et toutes les auges ont été soigneusement nettoyées;
Waar wacht je nog op!EurLex-2 EurLex-2
Meubles d'extérieur, Meubles de jardin, Tables, Bancs,Chaises et lits pour jardins, parcs et espaces publics, Tableaux d'affichage, Conteneurs pour déchets,Vases, auges et jardinières pour plantes
Dan heb jij mijn zegentmClass tmClass
” Jéhovah répond : “ L’auge à vin, je l’ai foulée seul, alors qu’il n’y avait avec moi nul homme d’entre les peuples.
Ik stel voor om op rood alarm te gaanjw2019 jw2019
Durant la phase de finition ou tout au moins les # derniers mois, l'animal est obligatoirement alimenté à l'auge ou en lot
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldoj4 oj4
En période de pâturage ou d’affouragement en vert, la part de l'herbe fraîche pâturée et/ou distribuée à l'auge représente au minimum un tiers de la ration quotidienne par chèvre, avec un apport en foin ne pouvant excéder 1,2 kg de matière brute et un apport en aliments complémentaires ne pouvant excéder 1 kg en matière brute.
Als je bij Alexis wilt opvallen...... moet je hier continu zitten en je laten kleineren door een luieEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.