Cycle économique oor Nederlands
Cycle économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Conjunctuur
En revanche, la rémunération dans les services publics n’épouse pas nécessairement les cycles économiques.
De beloning in de openbare sector volgt niet noodzakelijk de conjunctuur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cycle économique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
economische kringloop
Si nous voulons des cycles économiques régionaux, nous devons nous concentrer sur la qualité et non sur le degré de courbure.
Wie voor regionale economische kringlopen is, zet in op kwaliteit en niet op krommingsfactoren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· le mandat du président de l'Eurogroupe devrait correspondre aux cycles économiques des lignes directrices intégrées;
een vermelding van de beoogde reikwijdte (deel van het netwerk of voertuigen als bedoeld in bijlage I: subsysteem of deel van subsysteem vermeld in bijlage IInot-set not-set
Sur l’ensemble de ce cycle, l’économie néerlandaise s’est révélée plus performante que la moyenne de la zone euro.
Wat doe je hier?EurLex-2 EurLex-2
Cet indicateur permet de visualiser le cycle économique.
Nee, dat hoeven we nietEurLex-2 EurLex-2
Le cycle économique, ainsi que les prix, devraient désormais s'inscrire à la baisse.
Speel geen spelletjesEurLex-2 EurLex-2
le profil d’exposition jusqu’à l’échéance en fonction des mouvements potentiels du marché et du cycle économique,
Kap er toch meeEurlex2019 Eurlex2019
organiser la résilience des cycles économiques en renforçant la convergence spatiale des chaînes de production en Europe;
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkEuroParl2021 EuroParl2021
Ces données sont un élément essentiel pour l’analyse structurelle et l’observation des cycles économiques
Kopers-investeerdersoj4 oj4
INCIDENCE DE LA DISPONIBILITÉ DU CRÉDIT SUR LE CYCLE ÉCONOMIQUE
Rij nou eens weg moet dat pokkedEurLex-2 EurLex-2
Le principe du parallélisme devrait être maintenu d’un cycle économique à l’autre.
Berger, ik ben tot uw dienstEurLex-2 EurLex-2
La quatrième option structurelle pourrait consister à inclure des secteurs moins sensibles à l’influence des cycles économiques.
Je moet gewoon rustig aan doenEurLex-2 EurLex-2
Elle ne doit pas être utilisée lorsque l’UE se trouve en phase descendante du cycle économique.
Haal ze van me af, RemiEurLex-2 EurLex-2
Les décharges publiques sont le symbole le plus immédiat de tout cycle économique.
Oké jullie zijn dan aan de beurt, tot dat de zon op komtLiterature Literature
Elle ne saurait être utilisée chaque fois que l’UE se trouve en phase descendante du cycle économique.
Ik weet niet eens je naamEurLex-2 EurLex-2
Les données couvrent toute une série de conditions économiques, par exemple un cycle économique complet
Bovendien heeft de gemeente Pederobba, waar de Mostra Mercato plaatsvindt, ter gelegenheid van het initiatief beloofd een reeks kaarten en een speciaal poststempel uit te brengenoj4 oj4
Aux fins des statistiques sur les cycles économiques, il convient de mesurer la production propre.
Hoe gaat het met je?EuroParl2021 EuroParl2021
Deuxième rapport concernant les effets des directives 2006/48/CE et 2006/49/CE sur le cycle économique
U weet dat dat tegen de regeIs isEurLex-2 EurLex-2
La convergence du cycle économique dans l'Union européenne devient plus marquée.
Ik werk in ' t ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
concernant les effets des directives 2006/48/CE et 2006/49/CE sur le cycle économique
Vraag maar raak!EurLex-2 EurLex-2
Ces normes tiennent compte des cycles économiques et de toute variabilité systématique similaire du taux de défaut.
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moedersbridge partner, ConnieEurLex-2 EurLex-2
le cycle économique de l'État membre concerné par la résiliation.
Ja, één van de lampen is gesprongennot-set not-set
Des cycles économiques se sont déroulés et ont recommencé.
Het is alleen ikLDS LDS
Cela devrait permettre aux stabilisateurs automatiques d'opérer tout au long du cycle économique.
Jood-povidonEuroparl8 Europarl8
L'accroissement des déficits nominaux n'est imputable qu'en partie au cycle économique.
Kleine snol die je bentEurLex-2 EurLex-2
La législation relative au secteur financier devrait avoir pour effet de lisser plutôt que d'exacerber les cycles économiques.
Het ziet er naar uit dat je één kaart te weinig hebt, araoEuroparl8 Europarl8
Cela s'explique par la très grande durée des cycles économiques dans les métiers du nucléaire.
We hebben alleen A negatiefeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2966 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.