Histoire du droit d'auteur oor Nederlands
Histoire du droit d'auteur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
History of copyright law
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’histoire politique des pays adhérents n’a jamais permis d’octroyer une protection claire aux titulaires du droit d’auteur et c’est la raison pour laquelle, selon moi, il est important d’apporter un soutien immédiat.
Maar nooit slachtoffersEuroparl8 Europarl8
Que reste-t-il du droit à l'étude critique de notre histoire, quand des auteurs et éditeurs sont persécutés, comme hier encore, devant la Cour d'appel de ma ville de Lyon, l'a été le jeune historien Jean Plantin, objet des réquisitions absurdes, arrogantes et injurieuses de l'avocat général Jean-Olivier Viout, expression satisfaite de la pensée unique et du conformisme intellectuel ?
Die atropinetroep heeft gewerkt, héEuroparl8 Europarl8
Le Conseil, protecteur attentif des droits de l'homme, est invité à condamner - ne serait-ce que moralement - les auteurs du génocide d'une population sans défense, un génocide dont l'Histoire retient avec effroi qu'il fut la première opération de purification ethnique menée par les bandes armées de pays qui aspirent maintenant, non sans arrogance, à adhérer à l'Union européenne.
Lois, je zult het nooit gelovenEurLex-2 EurLex-2
souscrit à l'appel d'intellectuels turcs (universitaires, historiens, militants des Droits de l'homme, avocats, enseignants, artistes et écrivains) et d'ONG protestant contre la circulaire du ministère de l'enseignement du # avril #; se joint aux auteurs de la protestation pour condamner l'utilisation de l'histoire comme moyen d'inculquer à la jeunesse des sentiments de haine raciale
Doe dat, hufter.Laten we samen naar de hel gaanoj4 oj4
Moi, j'ai une vie ! » Dans l'article publié dans le journal du Vatican, l'auteur affirme textuellement que, dans l'histoire récente, c'est la machine à laver qui a eu le plus d'influence sur l'émancipation de la femme, et ce plus que la pilule contraceptive, le droit à l'avortement ou le droit à travailler à l'extérieur du foyer.
Je trok een gezichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.