Paradis oor Nederlands

Paradis

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Paradis

fr
Paradis (Louisiane)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

paradis

/pa.ʁa.di/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

paradijs

naamwoordonsydig
fr
concept religieux désignant un lieu où la vie est éternelle
en.wiktionary.org

hemel

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

paradijz

Wikiworterbuch

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hof van Eden · tuin der lusten · Hemel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grand Paradis
Gran Paradiso
paradis fiscal
belastingparadijs · belastinparadijs
Paradis terrestre
Hof van Eden · Paradijs
Les Enfants du paradis
Les Enfants du paradis
grue de paradis
paradijskraanvogel
Le Paradis perdu
Paradise Lost
Oiseau du Paradis
Paradijsvogel
Vanessa Paradis
Vanessa Paradis
Les Routes du Paradis
Highway to Heaven

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis commençait le paradis des Cosaques du Kouban.
de stijfheid van de meetcel bedraagt # ± #,# N/mmLiterature Literature
Elle serait si contente de savoir que j'entrerais en paradis avec une bonne réserve de linge propre. » « Oh !
Ik denk dat ik iets gevonden hebLiterature Literature
Pourquoi au lieu de se tirer, il promet à qui rallie son camp le paradis sur terre?
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Étaient-ils arrivés au Paradis ?
De werkgever komt tussen in de verplaatsingsonkosten van de syndicale afgevaardigden, gedragen in het raam van de uitoefening van het effectief mandaat ten belope vanLiterature Literature
Belau (autrefois Palau) est un archipel de quelque 200 îles tropicales, inhabitées pour la plupart et qui ont un air de paradis: la température ne s’écarte guère de 27° C, la terre est fertile, les eaux très poissonneuses, et les habitants sont travailleurs et amicaux. En outre, ces îles sont situées bien loin des deux pôles de tension internationale, Washington et Moscou.
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusjw2019 jw2019
“Hilbert faisait allusion au paradis pur et clair des mathématiques, continua Krause.
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
Leur vie dans le Paradis.
Door dat voordeel voor te behouden aan die werkgevers die op effectieve wijze bijdragen tot de reële toename van de werkgelegenheid-wat thans duidelijker blijkt uit de omschrijving van de categorie van werkgevers van wie de ten onrechte genoten voordelen worden teruggevorderd-, heeft de wetgever een maatregel genomen die pertinent is om de door hem nagestreefde doelstelling te bereikenjw2019 jw2019
Ici Nobunaga Hiroïtchi qui vous parle en direct du paradis.
Mijn installatie hebben ze uit mijn auto gepiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est au paradis du rock n'roll, bébé.
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARADIS
Ik zie elke keer meer mensenjw2019 jw2019
Nous pensons souvent à ce que Jéhovah nous donnera dans le Paradis, mais dans cet article, nous nous arrêterons sur ce qu’il éliminera.
Bel hem maar terug en zeg dat we de auto komen halenjw2019 jw2019
En France, des frères lui avaient donné le livre Vous pouvez vivre éternellement sur une terre qui deviendra un paradis et elle voulait en savoir plus.
Dat leger komt wel.Hoe?jw2019 jw2019
27 Aujourd’hui, les adorateurs de Jéhovah sont heureux de se trouver dans un paradis spirituel.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metjw2019 jw2019
Et avoir son portrait accroché dans le Paradis, vêtue de la robe.
Je zult je zelfs niet meer kunnen bewegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n’est pas comme ça que je me souviens du Paradis
Heb je een sigaret?Literature Literature
Tu veux aller au paradis ou tu veux brûler en enfer pour l'éternité?
Zoals uit tabel # blijkt, is het percentage patiënten dat, na langdurige behandeling met # mg tot # mg cerivastatine, een verhoogde CPK-waarde > #xULN vertonen, vergelijkbaar met het percentage vastgesteld bij andere statinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il se souvint de la légende des plantes du Paradis.
een vlucht per dag in elke richting op zaterdag en zondag, gedurende het hele jaar, met een luchtvaartuig met ten minste # zitplaatsenLiterature Literature
En l'absence de définition, il est difficile d'identifier les paradis fiscaux existants et donc, impossible de répondre à des questions portant sur le rôle éventuel de la Commission dans leur mise en place.
M' n vader is nog bij RichardEurLex-2 EurLex-2
Avec la crise économique, les principales économies mondiales, à savoir les pays du G20 et les États membres de l'Union européenne, ont commencé à parler de manière de plus en plus critique des paradis fiscaux.
De vervoervoorwaarden voor motorvoertuigen vermelden in het bijzonder de voorwaarden voor aanneming ten vervoer de inschrijving, het laden en het vervoer, de vorm en de inhoud van het vervoerdokument dat de CIV-afkorting moet dragen, de voorwaarden voor lossing en aflevering, alsmede de verplichtingen van de bestuurder met betrekking tot zijn voertuig en het laden en lossen ervan. »not-set not-set
7 En maintenant le paradis d’Éden dans sa condition de lieu saint ou sanctuaire, il serait possible à Adam et Ève d’y vivre toujours avec leurs enfants.
Sweden Hässle Läkemedel AB S-# Mölndal Zwedenjw2019 jw2019
Ils en avaient bu l’eau à s’en rendre malades, et jouaient à s’éclabousser comme s’ils avaient enfin trouvé le paradis.
Geen doelcodeLiterature Literature
Un ange de douceur qui est tombé du paradis et a atterri sur le pénis d'un homme marié.
Wanneer de moeilijkheden van de ondernemingen aan een gebrekkige corporate governance zijn te wijten, dienen de nodige aanpassingen te worden doorgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez quel genre de femme on drague au paradis avec une Pinto 78?
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § # van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mariage sacré du paradis et de la Terre Est gâché par une ignorante et ingrate paysane!
Deze grote onderneming voor God en vaderlandHeeft ons doen landen in een tropisch paradijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Parlement européen a déjà demandé à la BEI d'appliquer des critères plus stricts que ceux de l'OCDE en ce qui concerne l'utilisation de paradis fiscaux pour l'investissement dans les pays en développement.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?not-set not-set
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.