Union de l’Afrique du sud oor Nederlands
Union de l’Afrique du sud
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Unie van Zuid-Afrika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette confiance mutuelle et cette convergence accrue reposeraient sur l’équivalence des systèmes respectifs de supervision du contrôle des comptes de l’Union et de l’Afrique du Sud.
Hij is m' n broerEuroParl2021 EuroParl2021
Mais le premier ministre Louis Botha refuse de les enrôler considérant que les métis ne devaient pas se mêler d'une guerre entre l'Allemagne et l'Union de l'Afrique du Sud.
Binnen twee uurWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque l'Union de l'Afrique du Sud est formée en 1910, englobant les principales colonies britanniques de la région, le protectorat du Bechuanaland, le Basutoland (actuel Lesotho) et le Swaziland (les High Commission Territories) ne sont pas inclus, mais leur incorporation ultérieure est prévue.
Doel en reikwijdteWikiMatrix WikiMatrix
Dans l'optique de l'accord sur les vins et les spiritueux, la définition du marché intérieur sud-africain recouvre l'union douanière de l'Afrique du Sud (Afrique du Sud, Botswana, Lesotho, Namibie et Swaziland).
acetazolamideEurLex-2 EurLex-2
Le développement de la coopération mutuelle d'intérêt général entre les entreprises de l'Union européenne et de l'Afrique du Sud peut également être envisagé;
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringEurLex-2 EurLex-2
L'activité de la BEI en Afrique du Sud s'inscrit dans le cadre défini par le document de stratégie commune de l'Union pour l'Afrique du Sud.
Productenuit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'activité de la BEI en Afrique du Sud s'inscrit dans le cadre défini par le document de stratégie pays de l'Union pour l'Afrique du Sud.
Wel mijnheer, wat wilt U?EurLex-2 EurLex-2
La participation aux appels d'offres et aux marchés est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les personnes physiques et morales des Etats membres de l'Union européenne, de l'Afrique du Sud et des pays ACP
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENMBS MBS
La participation aux appels d'offres et aux marchés est ouverte, à égalité de conditions, à toutes les personnes physiques et morales des États membres de l'Union européenne, de l'Afrique du Sud et des pays ACP.
Ik heb geen man nodig om te kunnen doen wat ik wilEurLex-2 EurLex-2
Une évaluation de la situation en Afrique du Sud a conduit à la conclusion que le Luxembourg et la Roumanie sont en mesure d’accepter, dans l’intérêt de l’Union, l’adhésion de l’Afrique du Sud selon les termes de la convention de La Haye de 1980.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scoreneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Une évaluation de la situation en Afrique du Sud a conduit à la conclusion que le Luxembourg et la Roumanie sont en mesure d'accepter, dans l'intérêt de l'Union, l'adhésion de l'Afrique du Sud selon les termes de la convention de La Haye de 1980.
Ik vind jou leuker dan alle andere die ik eerder heb gehadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J'estime donc qu'il faut demander à l'Union européenne de soutenir l'Afrique du Sud, et le temps presse.
We schreeuwden allemaalEuroparl8 Europarl8
L'assistance technique financée par l'Union européenne est bien perçue et demeure un élément important du programme d'aide de l'Union européenne à l'Afrique du Sud.
° De verpleegkundige ziet erop toe dat de zorgverstrekking, de gezondheidsopvoeding en de logistieke activiteiten die hij aan de zorgkundige van de gestructureerde equipe heeft toevertrouwd, correct worden uitgevoerdEurLex-2 EurLex-2
- vu les négociations en cours entre l'Afrique du Sud et l'Union européenne en vue de l'adhésion de l'Afrique du Sud à la convention de Lomé,
Nu komen de mechanische perfectie en die # pk wel van pasEurLex-2 EurLex-2
Depuis que l'accord CDC est entré en vigueur, le commerce des biens de l'Union avec l'Afrique du Sud a augmenté progressivement.
Onze taak is slechts om u te assisterenEuroparl8 Europarl8
1285 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.