essif oor Nederlands

essif

/ɛ.sif/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

essief

cas grammatical

voorbeelde

Il importe en outre que les États membres tiennent compte du calendrier EER dans leur utilisation des Fonds structurels et d’investissement européens (ESIF).
Het is tevens van belang dat de lidstaten de EOR-agenda opnemen in hun gebruik van Europese structuur- en investeringsfondsen.

Les synergies avec le Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS) continueront d’être encouragées, ainsi qu’avec les Fonds structurels et d’investissement européens (ESIF).
Er zullen wederom synergieën met het Europees Fonds voor strategische investeringen (EFSI) worden gezocht, evenals met de ESI-fondsen.

Cette action sera complétée par une campagne de «mobilisation» à l'intention des régions/pays afin d’inclure les régimes de financement compatibles avec l’instrument pour les PME dans le contexte de la mise en œuvre de leurs programmes opérationnels ESIF.
Deze actie zal worden aangevuld met een "mobilisatiecampagne" die gericht is op de regio's/landen om hen te motiveren financieringsregelingen die aansluiten op het kmo-instrument op te nemen in de uitvoering van hun operationele programma's van ESI-fondsen.

vu le guide d’orientation de la Commission du 2 juillet 2014 intitulé «A short reference guide for Managing Authorities — Financial instruments in ESIF programmes 2014-2020» (Bref guide de référence à l’intention des autorités de gestion — Instruments financiers dans les programmes des Fonds ESI 2014-2020),
gezien de beknopte naslaggids van de Commissie voor de managementautoriteiten van 2 juli 2014 getiteld „Financiële instrumenten in de ESIF-programma's 2014-2020”,

Les ESIF et l’EFSI devront être complémentaires, et l’effet d’éviction entre eux devrait être évité dans toute la mesure du possible.
De ESIF en het EFSI moeten elkaar aanvullen; wederzijdse verdringingseffecten moeten zoveel mogelijk worden voorkomen.

Les États membres peuvent, lorsque les conditions sont réunies, utiliser d’autres instruments de financement ainsi que les Fonds structurels et d’investissement européens (ESIF) pour contribuer au financement de projets éligibles soutenus par la garantie de l’Union, conformément aux objectifs, garanties et règles du cadre juridique applicable à ces Fonds.
De lidstaten kunnen onder de desbetreffende voorwaarden gebruikmaken van andere financieringsinstrumenten en van de Europese structuur- en investeringsfondsen (ESIF) om bij te dragen aan de financiering van in aanmerking komende projecten die met de EU-garantie worden ondersteund, in overeenstemming met de doelstellingen, garanties en regels van het rechtskader dat van toepassing is op deze fondsen.

58 Commission européenne, Financial instruments in ESIF programmes 2014‐2020, a short reference guide for Managing Authorities, 2 juillet 2014.
58 Europese Commissie; Financial instruments in ESIF programmes 2014-2020, a short reference guide for Managing Authorities ( Financiële instrumenten in de ESIF-programma ’ s 2014-2020, een beknopte naslaggids voor beheersautoriteiten ), 2.7.2014.

Ce «label d’excellence» permettra aux pays/régions de reconnaître le label de qualité octroyé à des propositions prometteuses soumises au titre d’Horizon 2020 et d’encourager leur accès à différentes sources de financement comme l’ESIF et d’autres programmes d’investissement régionaux ou nationaux.
Dankzij deze "excellentiekeur" kunnen landen/regio's gebruikmaken van het kwaliteitskeurmerk dat in het kader van Horizon 2020 aan veelbelovende voorstellen is toegekend, en de toegang van deze voorstellen tot verschillende financieringsbronnen als ESI-fondsen en andere nationale en regionale investeringsprogramma's bevorderen.

Selon le CEER, les synergies entre l’ESIF et le programme-cadre devraient être poussées à un niveau systémique, dès la phase de programmation.
In het CEOR-advies wordt erop gewezen dat synergieën tussen de ESI-fondsen en het kaderprogramma op systemisch niveau moeten worden ontwikkeld, reeds in de programmeringsfase.

Dans le cadre du programme de travail 2016-2017, les candidats sont invités à identifier les domaines de spécialisation intelligente de leur région ou État membre de l’UE, et à explorer le potentiel de synergies avec les autorités de gestion concernées en charge de l’ESIF sur leur territoire 13 .
In het kader van het werkprogramma 2016-2017 worden aanvragers uitgenodigd de gebieden voor slimme specialisatie in hun lidstaat of regio te identificeren en de mogelijkheden te onderzoeken voor synergieën met de relevante beheersautoriteiten die in hun territorium verantwoordelijk zijn voor ESI-fondsen 13 .