falafel oor Nederlands
falafel
fr
Boule ou galette frite faite de fèves ou de pois chices épicés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
falafel
fr
Boule ou galette frite faite de fèves ou de pois chices épicés.
Bonsoir, euh, je voudrais un sandwich au falafel et une Seltzer s'il vous plaît.
Hé, mag ik een falafel sandwich en een sodawater, alstublieft?
Falafel
nl
Wikimedia-lijst
Bonsoir, euh, je voudrais un sandwich au falafel et une Seltzer s'il vous plaît.
Hé, mag ik een falafel sandwich en een sodawater, alstublieft?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et je sais pour sûr qu'un bizut de remplacement sent légèrement les falafels.
Je bent de dapperste en coolste persoon hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le même que tu t'es tapé au resto de falafel.
beeldjes en andere versieringsvoorwerpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai mangé des falafels et ça n’était pas une bonne idée.»
Algemene specificatiesLiterature Literature
Le premier restaurant de shawarma et de falafel.
We leggen het nog wel uit.-Nee, serieusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riz, kébab au poulet, falafel au poulet...
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans quel autre quartier est-ce qu’on peut manger un falafel à trois heures du matin ?
De podologen en de diëtistengebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
Deux de ses fils courent toujours. 0udaï et Falafel.
Ten slotte kan de Commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat # % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais c’est toujours elle qui lui paye ses falafels.
Actos # mg tabletLiterature Literature
Les falafels ont mal supporté le choc.
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falafel faite de pois chiches et de fèves aux épices orientales entre quelques tranches de courgettes et en dessous, des petites tomates pour la décoration.
Bij de andere staat, " Howard Hunt, WQED QED
Falafel (à base de pois chiches ou autres légumineuses)
Ja, ik vind die gebreide mooitmClass tmClass
sortons et célébrons avec des falafels.
Ik kan toch goed dood spelen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a un vendeur de falafels en bas.
Algemene opmerkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et falafel?
Binnenkort zou je in mijn handbereik zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de falafels pour toi!
Waarom heb je hem niet neergeschoten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devant le perron, un kiosque au toit byzantin proposait des « falafels de Jérusalem ».
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van de Inspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, BesluitLiterature Literature
—Aharon, demanda-t-il, peux-tu aller me chercher un fallafel [17] au kiosque de la 42e Rue?
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan orlistat tijdens de zwangerschapLiterature Literature
Falafel, pizza...
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et à côté du restaurant indien, il y a un resto de falafels qui va te faire tomber à la renverse.
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel Indiain de definitieve verordening was vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il les fait peut-être sortir pour manger un falafel!
Het puntenaantal wordt bepaald aan de hand van de volgende vergelijkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aliments fabriqués principalement à base de haricots ou de pois chiches avec adjonction de farine de soja, y compris falafels
In dit rapport wordt geenszins getracht in te gaan op alle maatregelen waaruit een antiterrorismestrategie zou moeten bestaantmClass tmClass
Quand j'étais en premier cycle à l'Université Tufts, un jour nous avons donné des falafel gratuits et, vous savez, c'était la journée du Moyen-Orient ou quelque chose comme ça.
Elke risicowedstrijd, hetgeen wordt bepaald door de bestuurlijke overheid in samenspraak met de politiediensten, wordt voorafgegaan door een coördinatie-en veiligheidsvergadering waarvoor alle mogelijke partijen opgeroepen wordented2019 ted2019
L’un d’eux avait repéré un restaurant qui proposait des falafels : de délicieuses boulettes de farine de pois chiches accompagnées de tomates, d’oignons et d’autres crudités, le tout servi avec du pain pita.
het kunstonderwijs van het hogere niveau, met inbegrip van de conservatoriajw2019 jw2019
Pas les meilleurs falafel de San Diego.
referentiebrandstoffen zoals benzine, diesel, gasvormige brandstoffen en biobrandstoffen, zoals bio-ethanol, biodiesel en biogasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plats principalement et au moins à base d'un des légumes secs précités, également sous forme de plats préparés, semi-préparés ainsi qu'emballés par portions, en particulier mélanges pour falafels
De in het geding zijnde bijdragen worden door en ten behoeve van de Staat ingevoerd maar, krachtens artikel # van de wet van # december #, zoals gewijzigd bij de wet van # december #, door de wet zelf toegewezen aan het Fonds voor de grondstoffen en de productentmClass tmClass
96 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.