faucheuse oor Nederlands

faucheuse

/fo.ʃøz/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

maaimachine

naamwoord
Faucheuses sans moteur, y compris les barres de coupe, conçues pour être tractées ou portées par tracteurs
Maaimachines, inclusief maaibalken, speciaal vervaardigd om te worden gemonteerd op of te worden getrokken door een tractor
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Faucheuse

/fo.ʃøz/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Magere Hein

eienaam
La Faucheuse m'a fait un topo, je sais un ou deux trucs.
Ik kreeg verdomme les van Magere Hein. Ik denk dat ik genoeg weet.
en.wiktionary.org

Pietje de Dood

eienaam
Que la grande faucheuse te sautera bientôt dessus?
Dat Pietje de Dood binnenkort rond jou heen draait?
en.wiktionary.org

Maaibalk

wikidata

man met de zeis

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grande Faucheuse
man met de zeis
Le Faucheur
Maaierstijd
faucheur
hooiwagen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je reste persuadé que le faucheur est l’un des jurés.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgen bij de stemming extra amendementen te steunen.Literature Literature
Machines, appareils et engins pour la récolte et le battage des produits agricoles, y compris les presses à paille ou à fourrage; tondeuses à gazon et faucheuses; machines pour le nettoyage ou le triage des œufs, fruits ou autres produits agricoles, autres que les machines et appareils du no 8437
Denk je dat de demon de moeder doodde?EurLex-2 EurLex-2
Machines, appareils et engins pour la récolte et le battage des produits agricoles, y compris les presses à paille ou à fourrage; tondeuses à gazon et faucheuses; machines pour le nettoyage ou le triage des œufs, fruits ou autres produits agricoles, autres que les machines et appareils du no8437 :
Op het vlak van de uitbetaling zal de Nationale Hulpkas ten belope van voormelde percentages, tot de uitbetaling overgaan binnen de maand volgend op de toekenningEurLex-2 EurLex-2
Mme Wasserman souhaite aider les jeunes faucheurs, je le sais, mais elle aime bien savoir de quoi il retourne.
Het was een andereLiterature Literature
Machines de fenaison, faucheuses, machines pour la peinture, pistolets et pompes pour l'application de la peinture mastics et autres produits épais, matériels et équipements industriels pour ateliers de peinture et vernissage, à savoir, outillage pneumatique pour la peinture, notamment pistolets pneumatiques, ponceuses, lustreuses et composants ou parties de ces outillages, compresseurs d'air et éléments (partie de machines) d'installation d'air comprimé, compresseurs à piston, compresseurs fixes d'atelier, mobiles et portables, outillage d'ateliers de peinture pour la projection pneumatique, hydraulique ou d'application électrostatique de peinture liquide ou de poudre ou de produits équivalents
Dit artikel definieert tevens de begrippen van loonkosten, bevoegde Minister en administratie, in de zin van dit besluittmClass tmClass
8433.20 // - Faucheuses, y compris les barres de coupe à monter sur tracteur
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van BegrotingEurLex-2 EurLex-2
On l'appelle " le Faucheur ".
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84.33 // Machines, appareils et engins pour la récolte et le battage des produits agricoles, y compris les presses à paille ou à fourrage; tondeuses à gazon et faucheuses; machines pour le nettoyage ou le triage des oeufs, fruits ou autres produits agricoles, autres que les machines et appareils du n° 84.37
Waar komen deze verdomde kranten vandaan?EurLex-2 EurLex-2
Moissonneuses/ Faucheuses
In de bijgevoegde beschikking wordt derhalve geconcludeerd dat de aangemelde concentratie naar alle waarschijnlijkheid de daadwerkelijke mededinging op significante wijze zal belemmeren, met name als het resultaat van het in het leven roepen van een machtspositie, en dat zij onverenigbaar lijkt met de gemeenschappelijke markt en de werking van de EER-overeenkomst op elk van de drie relevante marktentmClass tmClass
Combien a-t-on de faucheurs?
ervaring met productiesystemen voor dierlijke, plantaardige en voedselproductie (systeembenadering), bij voorkeur op het gebied van de biologische productieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capteurs pour faucheuses agricoles
Ga je slapen?tmClass tmClass
Matériel agricole - Faucheuses rotatives et faucheuses-broyeuses - Sécurité
Wat voor foto' s?EurLex-2 EurLex-2
Daisy a prétendu que dans le passé elle a eu des liaisons avec des hommes, des escapades sexuelles avec des gens vivants alors qu'elle était faucheuse.
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucune Faucheuse ne t'embêtera.
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op de onderverhuring ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez tuer une Faucheuse avec ça?
De volgende bepalingen zijn niet van toepassing op de assessorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faucheuses pour production de tourbe
acetazolamidetmClass tmClass
Machines agricoles et appareils agricoles, en particulier moissonneuses-batteuses, ramasseuses-faucheuses, presses à mettre en balles, véhicules de transport agricole, chargeurs, machines de tonte, faneuses et andaineuses, machines et appareils de traitement des sols, machines à ensemencer, appareils d'épandage d'engrais et de produits phytopharmaceutiques, ainsi que leurs pièces et composants, compris dans la classe 7
Ik werd voor mijn toegang betaaldtmClass tmClass
La Faucheuse est supposée prendre les âmes des morts, et non pas tuer
Misschien zijn sterrenbeeld?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
peler la terre est possible soit (a) manuellement avec un fer à peler, soit mécaniquement (b) avec une herse à tête rotative et une lame hélicoïdale à accotement, (c) avec une faucheuse à battants, (d) avec une faucheuse à disque, ou (e) avec une lame tractée
PPE§ #, overw FMBS MBS
Réparation et entretien de faucheuses
Als je een stok opgooit, landt ie op een taxi of een ambulancetmClass tmClass
Faucheuses (y compris barres de coupe à monter sur un tracteur) n.c.a.
Het MobilCom-concern leed in het derde kwartaal van # een verlies vóór rente en belastingen (EBIT) van #,# miljard EUR, terwijl de eigen middelen #,# miljoen EUR bedroegen (#: #,# miljard EUR); het risico van insolventie in september # kon alleen door de door de staat gegarandeerde liquiditeitslening van KfW van # miljoen EUR worden afgewendEurlex2019 Eurlex2019
Faucheuses-andaineuses pour tourbe mottière
Elk van verzoeksters vordert nietigverklaring van de bestreden beschikking of, subsidiair, verlaging van de geldboete, en dit op de volgende grondentmClass tmClass
Instruments agricoles tirés par un tracteur, à savoir herses, rouleaux, faucheuses, moissonneuses
Je hoeft niet te komen, als je niet wilttmClass tmClass
Services de vente au détail et de vente en gros des produits suivants et de leurs accessoires, à savoir, dessoucheuses, machines à briqueter, machines à briqueter hydrauliques, faucheuses, faucheuses à fléaux, faucheuses hydrauliques, convoyeurs, transporteurs à courroie, convoyeurs vibrants, tables vibrantes, tables à chaîne, convoyeurs rotatifs, broyeurs à marteau, déchiqueteuses mobiles, déchiqueteuses fixes, déchiqueteuses de bois de placage, écorce et laine minérale, déchiqueteuses pour la fabrication de sciure de bois pour le fumage, autres machines pour le sciage, le travail et le transport du bois et autres machines de travail forestier
Ik droomde ervan om naar huis te gaan als een grote mantmClass tmClass
Matériel agricole et forestier — Faucheuses interlignes — Sécurité
Ik zou je nooit pijn doenEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.