fromage à pâte fraîche oor Nederlands
fromage à pâte fraîche
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
roomkaas
fr
variété de fromage
nl
kaassoort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fromages, Fromages, Fromage aromatisé, Fromages à tartiner, Fromage à pâte fraîche
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordentmClass tmClass
Fromage à pâte fraîche
Hij laat ze tweemaal per dag uittmClass tmClass
Lait UHT, Fromages, Fromage à pâte fraîche, Fromage à base de lait de chèvre, Fromage à tartiner, Yaourt, Ayran (boisson à base de yaourt), Crème [produit laitier], Lait déshydraté, Boissons à base de lait contenant des fruits
Verdomme.Het is walgelijktmClass tmClass
Lait et produits laitiers, notamment fromages, préparations fromagées, fromages frais, fromages à pâte molle, fromages mi-durs en tranches, fromage en tranches, fromage à pâte dure, crème fraîche, crème, petit-lait, yaourt, lait caillé, beurre, yogourts à boire, babeurre, lait caillé, képhir, crème, crème fraîche, produits laitiers mélangés, yaourt aux fruits, boissons lactées essentiellement à base de lait, plats préparés et semi-préparés à base de produits laitiers, produits laitiers
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CAStmClass tmClass
Produits fromagers, à savoir: desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, crème fraîche, beurre, pâtes à base de fromage, fromages, fromages affinés, fromage affinés avec moisissure, fromages non affinés frais et fromages en saumure, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide, nature ou aromatisés, feta
Dezeontwikkeling schijnt enerzijds het gevolg te zijn van de heropening van het onderzoek (publicatie in # waarvan de in # gepubliceerde conclusies leidden tot een wijziging van de antidumpingmaatregelen in dat jaar) en anderzijds van de belangrijke stijging van de hoeveelheden die werden ingevoerd door producenten in bepaalde andere derde landen die profiteerden van de instelling van antidumpingrechten op de invoer uit RuslandtmClass tmClass
Extraits de fruits et de légumes séchés, conservés, congelés et cuits pour l'élaboration de préparations alimentaires, concentrés de fruits, concentrés de légumes, confitures, gelées, margarines, soupes, lait et produits laitiers, à savoir crèmes, crème fraîche, beurre, mousses, pâtes fromagères, fromages, fromages frais, desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, produits laitiers fermentés natures ou aromatisés
Laten we het dan een dwerg noemen.Denk je dat hij het bij zich heeft, het goud?tmClass tmClass
Le produit «Telemea de Sibiu» est un fromage à pâte semi-dure, fabriqué exclusivement à partir de lait de brebis cru fraîchement trait, non pasteurisé, par coagulation enzymatique au moyen de présure.
° "bestemmingscodes"Eurlex2019 Eurlex2019
Produits laitiers à savoir: desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, mousses, crèmes, crèmes dessert, crème fraîche, beurre, pâtes fromagères, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide, nature ou aromatisés
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomietmClass tmClass
Présentation de produits sur tout moyen de communication pour la vente au détail à savoir : gelées, confitures, compotes, Oeufs, lait et produits laitiers, Pâtes à tartiner au fromage, Fromages, Fromage blanc, Crème [produit laitier], Crème fouettée, Crème fraîche épaisse, Beurre, Sauce au fromage, Gâteaux au fromage
distillaat van wijn of van rozijnen en krenten met een alcohol-volumegehalte van ten minste # % vol en ten hoogste # % vol, dat voldoet aan de nog vast te stellen kenmerkentmClass tmClass
Préparations faites du céréales, à savoir pâtes frâiches ou séchées également farcies de viande, de jambon, de fromage, de tofu, de champignons, de légumes, d'herbes, également surgelées
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke mate toegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkelmoment meer dan één hen per #,# m# bedragentmClass tmClass
Services de présentation sur tout moyen de communication pour la vente au détail et services de vente au détail pour les produits suivants, à savoir: Oeufs, lait et produits laitiers, pâtes à tartiner au fromage, fromages, fromage blanc, crème [produit laitier], crème fouettée, crème fraîche épaisse, beurre, sauce au fromage, gâteaux au fromage
Ik weet het niet zekertmClass tmClass
Produits laitiers, à savoir : desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, mousses, crèmes, crèmes dessert, crème fraîche, beurre, pâtes fromagères, fromages, fromages affinés, fromages affinés avec moisissure, fromages frais non affinés et fromages en saumure, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide
Ik zeg het je, ze is fantastischtmClass tmClass
Produits laitiers à savoir: desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, mousses, crèmes, crèmes dessert, crème fraîche, beurre, pâtes fromagères, fromages, fromages affinés, fromages affinés avec moisissure, fromages non affinés frais et fromages en saumure, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide, nature ou aromatisés
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondentmClass tmClass
Produits à base de fromage, À savoir: Desserts lactés, Yaourt, Yaourt liquide, Crème fraîche, Beurre, Aliments à base de fromage, Fromages, fromages séchés,Fromages affinés avec moisissures, fromages frais non affinés et fromages en saumure, Fromage blanc,Fromages frais vendus sous forme de pâte ou sous forme liquide, nature ou aromatisés, Feta
Voor onze mensen, was zij Evolet, de belofte van het leventmClass tmClass
Compotes, confitures, coulis de fruits, gelées. Lait, laits en poudre, laits gélifiés aromatisés et laits battus. Produits laitiers à savoir: desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, mousses, crèmes, crèmes dessert, crème fraîche, beurre, pâtes fromagères, fromages, fromages affinés, fromages affinés avec moisissure, fromages non affinés frais et fromages en saumure, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide, nature ou aromatisés
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtentmClass tmClass
Les «Culurgionis d’Ogliastra» sont un produit à base de pâte fraîche, en forme de petit chausson soudé à la main, et contenant une farce composée d’un mélange de pommes de terre fraîches ou déshydratées en flocons, de fromages, de matières grasses d’origine végétale et/ou animale et d’arômes.
Ze doen mannen datEurLex-2 EurLex-2
Toutes sortes de produits laitiers, y compris avec ajout de composants probiotiques, prébiotiques et d'autres composants favorisant la santé et à teneur réduite en lactose, tels que : desserts à base de lait, boissons à base de lait fermenté et non fermenté, y compris yaourt et kéfir, beurre, beurre avec ajout d'huile végétale, beurres aromatisés, mélanges à base de beurrre, crème fraîche, fromages et fromages frais, y compris fromages frais hémogénéisés, thermisés, granuleux, aromatisés, fromages à pâte pressée et à pâte fondue, composants fromageux secs à usage alimentaire, caillebotte et cottage cheese
Hoe ontroerend!tmClass tmClass
Produits laitiers à savoir: desserts lactés, yaourts, yaourts à boire, mousses, crèmes, crèmes dessert, crème fraîche, beurre, pâtes fromagères, fromages, fromages affinés, fromages affinés avec moisissure, fromages non affinés frais et fromages en saumure, fromage blanc, fromages frais vendus sous forme pâteuse ou liquide, boissons natures ou aromatisées composées majoritairement de lait ou de produits laitiers, boissons lactées où le lait prédomine, boissons lactées comprenant des fruits, produits laitiers fermentés nature ou aromatisés
een kosten-batenanalyse, met vermelding van de directe en indirecte gevolgen voor de werkgelegenheid, die-voorzover zij zich daartoe lenen-moeten worden gekwantificeerdtmClass tmClass
Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de commerce de gros et de détail concernant la viande, le poisson, la volaille et le gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compote, fromage, produits à base de fromage, fromage fumé, pâtes à tartiner au fromage, huiles et graisses comestibles, produits laitiers, lait et produits laitiers, œufs, yaourt et yaourt buvable, bouillie, pouding, crème bavaroise, crème fraîche, crème aigre, lait en poudre, café, thés, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations à base de céréales, pain, articles de pâtisserie de confiserie, glace comestible, miel, sirop de mélasse, levure, produits pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces aux herbes, épices, glace, ainsi qu'autres aliments et boissons
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveel mogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkentmClass tmClass
Lait, crème fraîche, produits laitiers et boissons, yaourts, beurre, fromages, pâtes à tartiner et desserts à base de produits laitiers, viande, produits à base de viande, pâtes, charcuterie, gibier, poissons, produits de la pêche, aliments à base de viande, poissons, volaille et gibier, pâtes, pâtes à tartiner grasses, caviar, oeufs, champignons en conserves, salades de fruits, compotes et confitures, confitures, fruits surgelés, potages, salades de fruits et de légumes, aliments en conserves, séchés ou cuits à base de viande, poissons, volaille, gibier ou lait, conserves de viande, de poissons, de légumes
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroontmClass tmClass
Les «Cappellacci di zucca ferraresi» sont des pâtes alimentaires fraîches farcies, dont la pâte est obtenue à partir d’un mélange de farine de blé tendre, de farine de blé dur et d’œufs et dont la farce est composée de chair de «courge violon» (Cucurbita moschata var. violina) cuite, de fromage râpé et de noix de muscade.
Dat kan niet iedereen zeggenEurLex-2 EurLex-2
Lait et laitages, fromage, caséines pour aliments, pâtes à tartiner (contenant de la graisse), beurre, crème au beurre, graisses comestibles, boissons lactées où le lait prédomine, yaourts, beurre de cacao, beurre de coco, graisse de coco, petit-lait, crème fraîche, crème
Het is leuk om je zo blij te zientmClass tmClass
Le fromage est fabriqué à partir de caillé sec (produit sur place ou acheté) répondant aux paramètres qualitatifs suivants: teneur en matière sèche supérieure à 33 %, pH situé entre 3,9 et 4,3, teneur en matière grasse inférieure à 1 % dans la pâte fraîche.
Naast salarissen betreft dit ook een levensverzekering en ziektekosten-, arbeidsongevallen- en overlijdensverzekeringen voor freelance tolken wier zakenadres niet overeenkomt met de arbeidsplaats, reiskosten en een forfaitaire vergoeding van vervoerskostenEurLex-2 EurLex-2
Vente en gros et de détail via Internet de fromages, produits laitiers, à savoir lait, yaourts, beurres, crème (produit laitier), pâtes à tartiner au fromage, cottage, ferments lactiques à usage culinaire, crème chantilly pour garniture, crème à tartiner, boissons à base de lait, boissons à base de yaourt, graisses alimentaires, graisses comestibles, confitures, compotes, confitures (gelées), fruits conservés, charcuteries, fruits frais, fruits secs, légumes et végétaux frais, herbes potagères fraîches, tubercules frais, légumineuses, oignons [bulbes de fleurs] et semences, produits agricoles et horticoles non compris dans d'autres classes
Het CHMP heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van CyanokittmClass tmClass
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.