harmonica oor Nederlands

harmonica

naamwoordmanlike
fr
Instrument de musique à vent produisant des notes selon la position de la bouche du musicien sur différentes entrées d'air.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

mondharmonica

naamwoordvroulike
fr
instrument de musique à vent
Cet harmonica doit valoir plus que dix cents. C'est vrai.
Die mondharmonica zal wel méér waard zijn dan een stuiver.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

harmonica chromatique
Chromatische mondharmonica
harmonica de verre
glasharmonica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’enseignais l’harmonica et la guitare.
Daar krijg je nog last meeLiterature Literature
là d'où je viens, si tu n'as pas d'harmonica tu n'as pas de gonzesse.
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La touffe de cheveux blonds, ses yeux bleus de plomb, l’harmonica collé aux lèvres.
De Minister bevoegd voor Volksgezondheid kan het verlof voor opdracht van algemeen belang van een ambtenaar beëindigen, met een opzegging van drie maandLiterature Literature
Mais j'ai un plan pour m'évader en utilisant seulement cet harmonica et des médiators à mon effigie.
° het koninklijk besluit van # juli #, gewijzigd door het koninklijk besluit van # mei #, en de koninklijke besluiten van # maart # en # mei # tot wijziging van sommige statutaire en reglementaire bepalingen van toepassing op het personeel van de Regie der Luchtwegen, overgangsbepalingen uitgezonderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que tu as oublié d' apporter ton harmonica
De benodigde kennis omvat de administratieve verplichtingen van de leraar, inclusief het doel ervanopensubtitles2 opensubtitles2
Tom s’essuie la bouche et sort son harmonica.
Vul aan met water tot de streep en mengLiterature Literature
Le gamin était juché sur les épaules de son père et soufflait dans un harmonica.
Ik ben zeker dat ik ergens een positie voor je kan vindenLiterature Literature
Le seul objet à peu près sans utilité était un harmonica en mauvais état auquel manquait l’octave supérieure.
Wie weet ontdekken we waar Sloane zitLiterature Literature
— instruments de musique de toutes tailles, y compris les instruments de musique électroniques, tels que pianos, orgues, violons, guitares, batteries, trompettes, clarinettes, flûtes, enregistreurs, harmonicas, etc.,
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenEurLex-2 EurLex-2
Slone avait envie de jouer un air d’harmonica, mais il émit un son étouffé et râpeux.
Mediterrane en thermo-atlantische kwelders en schorrenLiterature Literature
Enregistreurs, harmonicas
Wees getuige van de geboorte van een nieuw tijdperktmClass tmClass
Instruments de musique, à savoir accordéons, bandonéons, basses, cymbales, violes, flûtes, violons et violons, guitares, carillons, harpes, harmonicas, cors, castagnettes, clarinettes, pianos, contrebasses, mandolines, synthétiseurs de musique, ocarinas, orgues, pianos, trombones, grelots, chapeaux chinois, boîtes à musique, tambourins, triangles, caisses [instruments de musique], trompettes, xylophones
Nee laat maar, we nemen de traptmClass tmClass
C'est l'harmonica de Corbin.
Het wordt geadviseerd om in het bijzonder patiënten met diabetes en patiënten met risicofactoren voor de ontwikkeling van diabetes mellitus klinisch adequaat te vervolgen waarvoor regelmatige glucosecontrole wordt aanbevolenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accordéons, basses, boîtes à musique, caisses (instruments de musique), carillons (instruments de musique), clarinettes, trompettes, contrebasses, cymbales, flûtes, harpes, lyres, mandolines, guitares, harmonicas, violons, altos, xylophones, orgues, pianos, claviers (instruments de musique) et touches de pianos, synthétiseurs musicaux, tambours (instruments de musique), triangles (instruments de musique)
maagdarmkanaal in de voorgeschiedenistmClass tmClass
— Très perspicace, Harry, mais l’harmonica n’était rien d’autre qu’un simple harmonica.
Is het mogelijk?Literature Literature
Accordéon, harmonica, vin, cris, danse, ululements, vociférations, rondes, bruits de gamelles, rires.
Bekendmaking van een wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelenLiterature Literature
Attends, je vais te le faire bouffer ton harmonica.
De Commissie kan in elk van beide fasen van de procedure verbintenissen aanvaardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parties et accessoires «cartes, disques et rouleaux pour appareils à jouer mécaniquement» pour accordéons et instruments simil., harmonicas à bouche, instruments de musique à vent et à percussion, boîtes à musique, orchestrions, orgues de barbarie et autres instruments de musique, n.d.a. (à l'excl. des métronomes, diapasons, mécanismes de boîtes à musique, cordes harmoniques et parties et accessoires des pianos, instruments de musique à cordes sans clavier, orgues à tuyaux et à clavier, harmoniums et instruments simil. à clavier et à anches libres métalliques)
gezien het groenboek over het Europees transparantie-initiatief, dat door de Commissie is goedgekeurd op # mei # (COMEurlex2019 Eurlex2019
Brown, le monsieur qui joue de l’harmonica devant l’épicerie White.
Een van de middelen om deze doelstelling te verwezenlijken is een juiste toepassing van het proportionaliteitsbeginselLiterature Literature
Jadis, les Chinois soufflaient dans des flûtes de Pan et des sortes d’harmonica.
Ik heb ' m ingehuurdjw2019 jw2019
Maigret se souvenait de l’harmonica trouvé rue du Roi-de-Sicile.
Wat de transparantie van de markt betreft, is geconstateerd dat sommige aanbestedingsdocumenten het resultaat zijn van een gedachtewisseling tussen de aanbestedende instantie en de producenten die voorafgaat aan de bekendmaking van de aanbesteding op zichzelfLiterature Literature
Y compris: boîtes à musique et petits instruments de musique tels que flûtes à bec, harmonicas, sifflets, etc
Het is een goede nacht om te rokeneurlex eurlex
Accordéons et instruments similaires; harmonicas à bouche
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtEurlex2019 Eurlex2019
Désolé, Harmonica.
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait beau être le meilleur joueur d’harmonica de sa classe, il ne marquait pas de point aux yeux des filles.
Hallo, Broadway' s openings nachtLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.