manifeste de déploiement oor Nederlands

manifeste de déploiement

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

distributiemanifest

voorbeelde

Les améliorations les plus manifestes concernent la vitesse de déploiement de l’aide et la fiabilité des procédures de gestion financière.
De verbeteringen zijn het best merkbaar in de snelheid van de steunverlening en de betrouwbaarheid van de procedures voor financieel beheer.

Selon l'expérience de la Commission, ce pourcentage est manifestement insuffisant pour stimuler le déploiement de services et avoir un réel effet incitatif dans la phase actuelle.
De ervaring van de Commissie heeft echter uitgewezen dat dit financieringspercentage duidelijk te laag is om de introductie van diensten te stimuleren en in dit stadium werkelijk voor voortgang te zorgen.

Malheureusement, l'expérience prouve que ce pourcentage est manifestement insuffisant pour stimuler le déploiement de services:
Helaas heeft de ervaring uitgewezen dat dit financieringspercentage duidelijk te laag is om de introductie van diensten te stimuleren:

En couvrant une partie de ces dépenses pour des projets qui présentent un intérêt manifeste pour l'Union européenne, la Communauté pourrait concrètement faciliter et favoriser le déploiement de ces réseaux.
Een bijdrage van de Gemeenschap aan dergelijke kosten voor projecten, die duidelijk in het belang van de Europese Unie zijn, kan een daadwerkelijke katalysator en stimulans vormen voor de ontwikkeling van deze netwerken.

En couvrant une partie de ces dépenses pour des projets qui présentent un intérêt manifeste pour l'Union européenne, la Communauté pourrait concrètement faciliter et favoriser le déploiement de ces réseaux.
Deelname van de Gemeenschap in die kosten voor projecten die duidelijk in het belang van de EU zijn, kan werkelijk als katalysator en stimulans fungeren voor de ontwikkeling van deze netwerken.

Le 1er mars 2014, M. Bushmin a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Bushmin in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. Ryzhkov a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Ryzhkov in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. Totoonov a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Totoonov in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. Panteleev a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Panteleev in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. TOTOONOV a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Totoonov in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. Klishas a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Klishas in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.

Le 1er mars 2014, M. RYZHKOV a publiquement manifesté, au sein du Conseil de la Fédération, son soutien au déploiement de troupes russes en Ukraine.
Op 1 maart 2014 heeft Ryzhkov in de Federatieraad openlijk zijn steun uitgesproken voor de inzet van Russische strijdkrachten in Oekraïne.