motorhome oor Nederlands

motorhome

Véhicule motorisé dont l'intérieur est conçu pour être habitable.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kampeerwagen

Véhicule motorisé dont l'intérieur est conçu pour être habitable.

mobilhome

Véhicule motorisé dont l'intérieur est conçu pour être habitable.

voorbeelde

Si je l'avais tuée, vous croyez que je la mettrais dans mon propre motorhome, pour le présenter à la cérémonie d'avant-première que j'animerais?
Leg ik haar dan in m'n camper... om die vervolgens persoonlijk te onthullen bij een presentatie?

Véhicules (modèles réduits), à savoir limousines, voitures de sport (course) et de loisir (hors piste, golf), motorhomes, minibus
Schaalmodelvoertuigen, te weten limousinesn, raceauto's en recreatieauto's (terreinwagens, golfwagens), campers, minibusjes

tente, caravane routière, caravane de type résidentiel sans étage, motorhome ou tout autre abris analogue, non conçus pour servir d'habitation permanente
tent, toercaravan, stacaravan zonder verdieping, camper of elk ander analoog object die niet ontworpen zijn om voor permanente bewoning te dienen

Véhicules de locomotion terrestre, en particulier véhicules pour des activités sportives, les loisirs et le travail, comme p. ex. mobile-homes, camping-cars, motorhomes ou autocaravanes et leurs pièces de rechange, décorations pour de tels véhicules
Voertuigen voor vervoer over land, met name voertuigen voor sportactiviteiten, voor de vrijetijdsbesteding en voor gebruik in het kader van het werk, zoals bijvoorbeeld caravans, campers, motorhomes of kampeerwagens, alsmede reserveonderdelen, versieringen voor deze voertuigen

En tout cas, j'ai personnellement écarté l'idée de recréer un team... Cela dit, je constate que les petites écuries bénéficient désormais de quelques attentions auxquelles Prost Grand Prix n'a pas eu droit ; et mon équipe aurait pu être sauvée pour un budget équivalent à celui que certaines marques consacrent à leur motorhome. "Observateur attentif de la F1, " le professeur " se montre favorable à des changements radicaux des règles du jeu : " Il faut supprimer les ravitaillements dont l'influence est trop déterminante.
Ik persoonlijk heb in ieder geval het idee van een nieuwe team op te bouwen uitgesloten ... Dit gezegd zijnde, voeg ik er aan toe dat ik gemerkt heb dat de kleinere ploegen over enkele voordelen, waar Prost Grand Prix nooit recht op had, beschikken.Het budget dat sommige merken aan hun motorhome besteden zou misschien genoeg geweest zijn om mijn team te reden."Als oplettende F1-toeschouwer uit "le professeur" zich in het voordeel van radicale wijzigingen in de spelregels : "De invloed van de bevoorradingen moet uit de weg geruimd worden.

Les motorhomes peuvent selon la disponibilité et le temps, si désiré, être placé sur un emplacement de passage entre les caravanes: des emplacements non-durcis, ceci en payant le même prix que pour une caravane.
Kampeerautos kunnen indien gewenst en volgens de beschikbaarheid ook op een niet-verharde plaats staan tussen de caravans, mits betaling van hetzelfde tarief als voor een caravan.

Le remboursement de votre prêt motorhome débute le mois qui suit la réception du montant du prêt.
Je start met de afbetaling van je lening voor een mobilhome in de maand nadat je het leenbedrag ontvangt.