olive brun oor Nederlands

olive brun

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

bruin olijfgroen

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brun olive
olijfbruin

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des corps blancs et olive, bruns et ébène, attendant tous d'être vendus
Een prachtig verhaal welk naar mijn idee waar is... is dat wanneer Indianen, de originele bewoners van Amerika... op een Caribisch eiland het schip van Columbus zagen, zagen ze het in het geheel nietLiterature Literature
Les beaux yeux bleus de chat de Ruby et les cheveux bruns d’Oliver.
Je helpt LloydLiterature Literature
La sporée est brun olive.
Het Comité wordt voorgezeten door de Voorzitter van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie of door zijn gedelegeerdeWikiMatrix WikiMatrix
Et il avait des yeux tout noirs comme des olives et des cheveux bruns grisonnants un peu clairsemés sur le dessus.
Dat moet MacRay zijn geweestLiterature Literature
Jeff était un homme exceptionnellement séduisant – de haute taille, les yeux vert olive, une crinière de cheveux bruns.
Ik moest hem hierheen brengen van BowmanLiterature Literature
Je suis sur qu'ils ont relie une américaine brune à l'enlevement d'Oliver.
Indien je wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un truc avec une olive pour la dame et une brune pour moi.
Rapporteur Tomlinson doet een aantal stappen in de goede richting waarvoor ik hem terecht wil feliciteren. Nochtans ben ik van oordeel dat onze kiezers een duidelijker signaal verwachten.Literature Literature
Ainsi, les olives récoltées sont vert jaunâtre à brun et lie-de-vin à noir violacé.
Van onze belasting wordt de politie betaaldEurLex-2 EurLex-2
Son élégant uniforme vert olive semblait assorti à la couleur brun clair de son visage lisse.
De kamer van beroep kan de verzoeker en de betrokken maatschappij horenLiterature Literature
Comme les olives de table, sa coloration varie du brun, lie-de-vin à noire.
Ben je gek geworden?EurLex-2 EurLex-2
La disposition est complétée par la définition des seuils maximaux d’olives présentant des défauts dans les lots: «Il est toutefois admis une proportion d’olives altérées (véreuses, picorées, gelées, grêlées, brunies) inférieure à 15 % du nombre d’olives de chaque lot mis en œuvre».
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentEurLex-2 EurLex-2
Le morceau brun était à peine plus gros qu’une olive espagnole
Je hebt toch wel een naam?Literature Literature
Mario Vazzo avait une toison de boucles brunes qu’il en était réduit à dompter à l’huile d’olive.
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeLiterature Literature
Son plumage est riche en couleurs d’automne, telles que le brun, le roux et le vert olive brillant, rayé de noir et de blanc écru.
Overeenkomstig artikel # sexies van Verordening (EG) nr. #/# heeft de aanvrager zijn steun voor de opneming van die werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG binnen twee maanden na ontvangst van het ontwerpevaluatieverslag ingetrokkenjw2019 jw2019
iii ) olives tournantes : obtenues à partir de fruits de teinte rose, rose vineux ou brune, récoltés avant complète maturité;
Het is een risico wat u neemt, met zo een ambitieuze agendaEurLex-2 EurLex-2
«Pecorino crotonese Stagionato» longuement affiné (plus de six mois): la croûte, dure et brune, peut être recouverte (enduite) d’huile ou d’un dépôt d’huile d’olive.
De bedragen die overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie uit hoofde van het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld bij de invoer van handpallettrucks en essentiële onderdelen daarvan, ingedeeld onder GN-codes ex# en ex# (Taric-codes # en #), uit de Volksrepubliek China, worden definitief geïnd op de hierna aangegeven wijzeEurLex-2 EurLex-2
Ces olives doivent être entières, non écrasées, et non éclatées, de couleur nuancée, du vert jaunâtre au brun ou de couleur lie de vin à noir violacée.
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeEurLex-2 EurLex-2
La croûte, qui porte l'empreinte caractéristique de la faisselle, a une couleur qui se décline du jaune doré au brun foncé pour les formes les plus affinées; elle est enduite d'huile d'olive extra vierge et de vinaigre de vin
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uitoj4 oj4
La croûte, qui porte l'empreinte caractéristique de la faisselle, a une couleur qui se décline du jaune doré au brun foncé pour les formes les plus affinées; elle est enduite d'huile d'olive extra vierge et de vinaigre de vin.
Naar gelang van het geval kan deze worden geboden door elke medewerker met de vereiste juridische achtergrond of door deskundigen van rechterlijke autoriteitenEurLex-2 EurLex-2
Le logo de l'huile d'olive vierge extra est constitué d'une fleur à # pétales, extraite d'une décoration sur céramique d'Ariano, peinte à la main, de couleur jaune – orange – brun rouge – marron, entourant la mention Irpinia Colline dell’Ufita
Kwaliteitssysteemoj4 oj4
Le logo de l'huile d'olive vierge extra est constitué d'une fleur à 13 pétales, extraite d'une décoration sur céramique d'Ariano, peinte à la main, de couleur jaune – orange – brun rouge – marron, entourant la mention «Irpinia Colline dell’Ufita».
ALGEMENE BEPALINGENEurLex-2 EurLex-2
L’exigence selon laquelle la pâte d’olive doit être de «coloration lie-de-vin caractéristique, coloration qui doit être ni verte ni trop foncée» est remplacée par: «Sa coloration varie du brun, lie-de-vin à noire».
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertEurLex-2 EurLex-2
Les olives de table «Olive de Nice» sont des olives de petit calibre (entre 40 fruits à l’hectogramme minimum et 70 fruits à l’hectogramme au maximum), de couleur nuancée allant du vert jaunâtre au brun ou de couleur lie-de-vin à noir violacé.
Misschien, ahh... misschien kan ik iets van haar leven makenEurLex-2 EurLex-2
L’«Olive de Nice» de table est une olive de petit calibre (entre 40 et 70 fruits à l’hectogramme), entière, non cassée, non tailladée et non aromatisée, caractérisée par sa couleur nuancée au sein d’une palette allant du vert jaunâtre au brun et du lie-de-vin à noir violacé.
De financiële aansprakelijkheid van elke deelnemer is beperkt tot zijn eigen schulden, met inachtneming van de leden # tot en metEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'olives conservées, amandes préparées, boissons lactées où le fait prédomine, beurre de cacahuètes, arachides préparées, pickles, arachides, pommes chips, cornichons, aliments à base d'avoine, flocons d'avoine, boissons à base de cacao, cafés, brun chocolat ou thé, brioches, préparations faites de céréales, biscuits apéritifs, petits-beurre, paillettes de maïs, maïs grillé, maïs grillé et ouvert (pop corn), sandwiches, tacos (aliments), tourtes, bières, eau minérale et gazeuses et autres boissons non alcooliques, boissons et jus de fruits, boisson isotoniques, boissons de fruits non alcooliques, limonades, tartes au maïs, grattons de porc
Angina pectoris Myocard-ischemietmClass tmClass
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.