brun olive oor Nederlands

brun olive

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

olijfbruin

nl.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

olive brun
bruin olijfgroen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les beaux yeux bleus de chat de Ruby et les cheveux bruns d’Oliver.
Schaam je.Kom op. In alle facetten van ons leven, niet?Literature Literature
La sporée est brun olive.
We hebben ' Waterloo Bridge " gezienWikiMatrix WikiMatrix
Des corps blancs et olive, bruns et ébène, attendant tous d'être vendus
Ik denk dat veel jonge mensen in de Gemeenschap deze gelegenheid zeer zouden verwelkomen.Literature Literature
Je suis sur qu'ils ont relie une américaine brune à l'enlevement d'Oliver.
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il avait des yeux tout noirs comme des olives et des cheveux bruns grisonnants un peu clairsemés sur le dessus.
Zeg ze Jane Smit en als je cash betaalt, kunnen ze je geen behandeling weigerenLiterature Literature
Jeff était un homme exceptionnellement séduisant – de haute taille, les yeux vert olive, une crinière de cheveux bruns.
lk vind dit geen leuk spelletjeLiterature Literature
Le morceau brun était à peine plus gros qu’une olive espagnole
A.# Geschiktheid van onderdelen en uitrustingsstukken om te worden geïnstalleerdLiterature Literature
La disposition est complétée par la définition des seuils maximaux d’olives présentant des défauts dans les lots: «Il est toutefois admis une proportion d’olives altérées (véreuses, picorées, gelées, grêlées, brunies) inférieure à 15 % du nombre d’olives de chaque lot mis en œuvre».
Gewoon een praatje maaktEurLex-2 EurLex-2
Un truc avec une olive pour la dame et une brune pour moi.
' N Kwetsuur in de hersenkwabLiterature Literature
Ainsi, les olives récoltées sont vert jaunâtre à brun et lie-de-vin à noir violacé.
Kun je jezelf niet zijn... voor vijf minutenEurLex-2 EurLex-2
Son élégant uniforme vert olive semblait assorti à la couleur brun clair de son visage lisse.
Ik heb problemen genoegLiterature Literature
Son plumage est riche en couleurs d’automne, telles que le brun, le roux et le vert olive brillant, rayé de noir et de blanc écru.
AANGENOMEN TEKSTENjw2019 jw2019
Comme les olives de table, sa coloration varie du brun, lie-de-vin à noire.
En hij kreeg Limes penicillineEurLex-2 EurLex-2
Mario Vazzo avait une toison de boucles brunes qu’il en était réduit à dompter à l’huile d’olive.
Ga door met uw leven en vergeet dit allemaalLiterature Literature
«Pecorino crotonese Stagionato» longuement affiné (plus de six mois): la croûte, dure et brune, peut être recouverte (enduite) d’huile ou d’un dépôt d’huile d’olive.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenEurLex-2 EurLex-2
iii ) olives tournantes : obtenues à partir de fruits de teinte rose, rose vineux ou brune, récoltés avant complète maturité;
Waar komt ze vandaan?EurLex-2 EurLex-2
La croûte, qui porte l'empreinte caractéristique de la faisselle, a une couleur qui se décline du jaune doré au brun foncé pour les formes les plus affinées; elle est enduite d'huile d'olive extra vierge et de vinaigre de vin
desquamatio of zwelling met verstoring van normale fysiekeoj4 oj4
La croûte, qui porte l'empreinte caractéristique de la faisselle, a une couleur qui se décline du jaune doré au brun foncé pour les formes les plus affinées; elle est enduite d'huile d'olive extra vierge et de vinaigre de vin.
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.EurLex-2 EurLex-2
Ces olives doivent être entières, non écrasées, et non éclatées, de couleur nuancée, du vert jaunâtre au brun ou de couleur lie de vin à noir violacée.
Wil je dat ik ernstig ben?EurLex-2 EurLex-2
Le logo de l'huile d'olive vierge extra est constitué d'une fleur à # pétales, extraite d'une décoration sur céramique d'Ariano, peinte à la main, de couleur jaune – orange – brun rouge – marron, entourant la mention Irpinia Colline dell’Ufita
Bedankt om te komenoj4 oj4
Le logo de l'huile d'olive vierge extra est constitué d'une fleur à 13 pétales, extraite d'une décoration sur céramique d'Ariano, peinte à la main, de couleur jaune – orange – brun rouge – marron, entourant la mention «Irpinia Colline dell’Ufita».
Met de trein naar de veerboot en dan naar het eilandEurLex-2 EurLex-2
L’exigence selon laquelle la pâte d’olive doit être de «coloration lie-de-vin caractéristique, coloration qui doit être ni verte ni trop foncée» est remplacée par: «Sa coloration varie du brun, lie-de-vin à noire».
Gezien het voorstel van de CommissieEurLex-2 EurLex-2
Les olives de table «Olive de Nice» sont des olives de petit calibre (entre 40 fruits à l’hectogramme minimum et 70 fruits à l’hectogramme au maximum), de couleur nuancée allant du vert jaunâtre au brun ou de couleur lie-de-vin à noir violacé.
Geniet van de wedstrijdEurLex-2 EurLex-2
L’«Olive de Nice» de table est une olive de petit calibre (entre 40 et 70 fruits à l’hectogramme), entière, non cassée, non tailladée et non aromatisée, caractérisée par sa couleur nuancée au sein d’une palette allant du vert jaunâtre au brun et du lie-de-vin à noir violacé.
Die jongen isEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail et en gros dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux d'olives conservées, amandes préparées, boissons lactées où le fait prédomine, beurre de cacahuètes, arachides préparées, pickles, arachides, pommes chips, cornichons, aliments à base d'avoine, flocons d'avoine, boissons à base de cacao, cafés, brun chocolat ou thé, brioches, préparations faites de céréales, biscuits apéritifs, petits-beurre, paillettes de maïs, maïs grillé, maïs grillé et ouvert (pop corn), sandwiches, tacos (aliments), tourtes, bières, eau minérale et gazeuses et autres boissons non alcooliques, boissons et jus de fruits, boisson isotoniques, boissons de fruits non alcooliques, limonades, tartes au maïs, grattons de porc
Ik wil derhalve de volgende inspanningen noemen. Ten eerste komen in de strategie voor de werkgelegenheid vier actieterreinen voor waarvan er één betrekking heeft op gelijke kansen.tmClass tmClass
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.