plaques de plâtre revêtues de carton
gipskarton
plâtrer oor Nederlands
plâtrer
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
pleisteren
nl
iets met kalkspecie of gips bestrijken
Sara a encore trouvé du plâtre et des poils bovins dans la voiture de Crenshaw.
Sara vond meer pleister en koehaar in Crenshaw's auto.
gipsen
Le plâtre bouge, on ne veut plus d'accident.
Het gips is niet stabiel en we hoeven niet nog meer ongelukken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S-XIII Ouvrages en pierres, plâtre, ciment, amiante, mica ou matières analogues; produits céramiques; verre et ouvrages en verre.
Wat voer je daaruit, knul?EurLex-2 EurLex-2
Sel; soufre; terres et pierres; plâtres, chaux et ciments; à l'exclusion de:
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenEurLex-2 EurLex-2
Comment faut-il attester la mise en place de plâtres aux deux membres inférieurs lors d'une même consultation (par exemple # °Botte plâtrée ou appareil de Delbet N #)?
U zult dan merken dat ik een arme boer ben.Een levensgenieter. Een konijnenjagerMBS MBS
Plâtre, plâtre semi-hydrate, préparations à base de plâtre pour la fabrication de moules professionnels
Waar zijn de lakens?tmClass tmClass
Pâtes à modeler, y compris pour l’amusement des enfants; compositions dites «cires pour l’art dentaire»; autres préparations à base de plâtre pour l’art dentaire
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Des dizaines d’urnes avaient roulé à terre, mêlant leur contenu au plâtre et aux gravats.
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyLiterature Literature
Matériaux de construction, en particulier pierres naturelles et artificielles, scories concassées de haut-fourneau, gravillons de scories de haut-fourneau, scories d'aciéries, matériaux bitumineux pour la construction des routes, gravier et scories de gravier lavés, enduits de plâtre, enduits adhésifs, enduits pour l'intérieur, enduits pour l'extérieur, enduits pour assainir, en particulier à base de chaux, de ciment ou de plâtre, en particulier avec des additifs en matières plastiques, mortier sec, béton sec, ciment liquide, stuc, pierres pour constructions hydrauliques
Europese Unie, Nato, SHAPEtmClass tmClass
Récipients, dispositifs d'administration de produits médicaux et hygiéniques tels que postes de bain oculaire, distributeurs de plâtres, appareils de désinfection des mains
Ik wil alleen maar dat jullie je vermakentmClass tmClass
Travaux de menuiserie, de plâtrerie ou de plomberie
De vereniging legt uiterlijk zes maand voor het verstrijken van de beheersovereenkomst aan de Vlaamse regering een ontwerp van nieuwe beheersovereenkomst voortmClass tmClass
Mon plâtre entre en collision avec la mâchoire de Noah qui, sous le coup, recule en crachant du sang.
Het spijt me, JeffLiterature Literature
déchets provenant de la fabrication de ciment, chaux et plâtre et d'articles et produits dérivés
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op het examen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaalEurLex-2 EurLex-2
Panneaux de cloison préfabriqués en plaques de plâtre à âme cellulaire en carton — Définitions, prescriptions et méthodes d’essai
Ik had er godskolere de pest aaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sel; soufre; terres et pierres; plâtres, chaux et ciments; à l'exclusion de:
het rekeningnummer van de dienstEurLex-2 EurLex-2
Sara a encore trouvé du plâtre et des poils bovins dans la voiture de Crenshaw.
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les décombres n’étaient faits ni de poussière, ni de cendres, ni de verre, ni de plâtre.
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overLiterature Literature
Argile plastique pour artistes, à savoir farine d'argile, argile humide, plâtre de Paris, argile florale, argiles de poterie, argile à cuire, argile de porcelaine, argile de talc, matériaux en engobe et matériaux glissants
Wil vrienden sturen om hem over te halen mee te gaan.tmClass tmClass
Panneaux, planches, carreaux, blocs et articles similaires, en fibres végétales, en paille ou en copeaux, plaquettes, particules, sciures ou autres déchets de bois, agglomérés avec du ciment, du plâtre ou d’autres liants minéraux
Met ingang van # oktober # geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van GN-codeEurLex-2 EurLex-2
Cinq jours plus tard, on effectue l'ostéosynthèse avec pose d'un nouvel appareil plâtré
Ik heb een keuze gemaaktMBS MBS
L'ensemble des effectifs de l'équipe mobile susmentionnée doit être affecté aux unités de soins, au quartier opératoire, à la fonction "soins urgents spécialises" ou à la salle des plâtres
klinische relevantie van dit gegeven is echter niet bekend (zie rubriekMBS MBS
Produits chimiques à usage industriel, en particulier produits chimiques pour souder les métaux, éliminer les algues, les joints de pierres en plâtre, comme produits d'épandage en hiver
Ik hou van de sneeuwtmClass tmClass
Sel, soufre, terres et pierres, plâtres, chaux et ciments
De bussen zijn aan de andere kant van het kamp, ze brengen je naar TanzaniaEurLex-2 EurLex-2
Figurines en tant que statuettes en bois ou en cire ou en plâtre ou en matières plastiques
Terry, mag ik je iets vragen?tmClass tmClass
Sel, soufre, terres et pierres, plâtres, chaux et ciments; à l’exclusion de:
Een thermometer?EurLex-2 EurLex-2
Matériaux de construction (produits finis) composés de béton, plâtre
Het is Valey ForgetmClass tmClass
La chose était en plâtre, m’a-t-il dit, et était venue en pièces détachées de Sears & Roebuck.
Wat moet je nu?Literature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.