États de l’Ouest oor Pools

États de l’Ouest

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Stany Zachodnie

Soortgelyke frases

Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest
Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej

voorbeelde

La législation des États de l’Ouest n’était-elle pas fondée sur les saintes Écritures ?
Czyż wszystkich zachodnich praw nie dało się wywieść wprost lub pośrednio z Pisma Świętego?

Tous les États de l'ouest sont alliés à Cheyenne.
Zachodnie stany poparły Cheyenne.

État de l'ouest - Rakhine. (précédemment B2a)
zachód (stan Rakhine), (wcześniej B2a)

État de l'ouest Arakan
Zachód – Stan Arakan

Les représentantes de la Guilde Féminine des Sonneuses des États de l’Ouest.
Żeńskie Stowarzyszenie Dzwonników ze Stanów Zachodnich

Dans les États de l'ouest des États-Unis, les cicadelles ne migrent pas.
Na przykład stan Kalifornia w USA zabrania posiadania myszoskoczków.

Nous allions skier dans toutes les stations du Colorado et des autres États de l’Ouest.
Jeździliśmy na nartach, i w Kolorado, i w innych zachodnich stanach.

Tous les États de l'ouest sont alliés à Cheyenne.
Wszystkie zachodnie stany przyłączyły się do Cheyenne.

Les États de l’Ouest sont inquiets à l’approche du changement.
Stany zachodnie ogarnięte niepokojem wobec nadchodzących zmian.

État de l'ouest - Rakhine. (précédemment B2a)
Zachód (stan Rakhine), (wcześniej B2a)

État de l’ouest - Rakhine
Zachód (stan Rakhine)

Et Hebrion et Astarac ne peuvent résister seuls contre les autres États de l’Ouest.
A Hebrion i Astarac same nie zdołają się obronić przed wszystkimi państwami zachodu.

Des bureaux disséminés dans tous les états de l'ouest.
Mają biura w całych zachodnich Stanach.

Surtout dans les États de l'Ouest.
Zwłaszcza w zachodnich stanach.

16 févr Venezuela : la contestation se poursuit dans les états de l'ouest
Feb 16 Zdjęcia: Demonstracje w Wenezueli wciąż trwają

Les cartes représentaient les sept États de l’ouest des États-Unis.
Mapy przedstawiały siedem zachodnich stanów.

Tous les États de l'ouest sont alliés à Cheyenne.
Wszystkie zachodnie stany należą do Cheyenne.

Certains États de l'Ouest tirent gloire de meurtres en partie oubliés, ou de cambriolages de banques.
Niektóre stany zachodnie czerpią chwałę nawet z na wpół zapomnianych morderstw i włamań do banków.

Un volcan a alors explosé au Wyoming, anéantissant la moitié des états de l'ouest.
Potem jakiś wulkan gaśnie w Wyoming, zmiata z powierzchni ziemi pół zachodnich stanów.

Il a tué des Indiens dans plusieurs états de l'ouest, et vendu leurs organes au marché noir.
Zabijał Indian w kilku stanach środkowego zachodu, a ich organy sprzedawał na czarnym rynku.