arrière-petit-fils oor Pools
arrière-petit-fils
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
prawnuk
fr
fils du fils du fils
pl
syn syna syna
Je suis ton arrière-petit-fils et on a dû te l'enlever.
Jestem twoim prawnukiem i zabraliśmy ci ją.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Satan le Diable trouva un instrument favorable en la personne de Nimrod, arrière-petit-fils de Noé.
Cóż, to nie zadanie dla damy, ale... proszę bardzojw2019 jw2019
12 Joseph. Cet arrière-petit-fils d’Abraham a su patienter lui aussi.
Należy ustanowić zabezpieczenie w celu zapewnienia przestrzegania tego obowiązku dotyczącego opasujw2019 jw2019
Je sais que vous avez déjà perdu votre petit-fils et votre arrière-petite-fils dans la cave.
Sarna z południowego centrum?Literature Literature
Gene, je te présente ton arrière-arrière-petit-fils, Conal Ray.
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymiLiterature Literature
Arrière-petit-fils de Khosrô le Juste.
Jasne że nieWikiMatrix WikiMatrix
Gilbert Colgate est l'arrière petit-fils du fondateur de l'entreprise Colgate-Palmolive.
Panoptikum Port HenryWikiMatrix WikiMatrix
Le baptême de ton arrière-petit-fils.
Na mocy umowy wszystkich zainteresowanych właścicieliprawadostępu do nowej wiedzy mogą zostać przyznane osobom trzecim na potrzeby prowadzenia dalszych działań badawczych na uzgodnionych, sprawiedliwych i rozsądnych warunkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White était riche, fils, petit-fils et arrière-petit-fils de parents fortunés.
Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw CzłonkowskichLiterature Literature
Fils d’Ahitoub et arrière-petit-fils d’Éli ; grand prêtre au tabernacle qui se trouvait alors à Nob.
Następnym zawodnikiem jest dwukrotna mistrzyni juniorów- Mary Carrolljw2019 jw2019
Ceci dura jusqu'à don Sanche, cinquième duc de Velasquez, arrière-petit-fils du fils aîné de don Ramire.
I myślę, że może wam pomócLiterature Literature
- L'arrière-arrière-petit-fils du maréchal Davout vient de rendre les armes.
To część wielkiej akcji Partii Europejskich Socjalistów prowadzonej od miesięcy na rzecz tolerancji w Europie.Literature Literature
Mais que dire du cas de Nimrod, un arrière-petit-fils de Noé ?
Nazwisko i kompetencje wybranego zastępcy przekazywane są Prezydium Komitetu do akceptacjijw2019 jw2019
Fils de Guiléad et arrière-petit-fils de Manassé.
No dalej, Gwinjw2019 jw2019
23 Nimrod était un arrière-petit-fils de Noé.
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?jw2019 jw2019
Pour le savoir, nous nous intéresserons à Nimrod, l’un des arrière-petits-fils de Noé.
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópjw2019 jw2019
L’arrière-petit-fils des chiffonniers de 1920 se trouvait sur la place, il en revenait toujours là.
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiLiterature Literature
Tu es l'arrière-petit-fils de mon père.
Cel i zakresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en ville pour voir mon arrière-petit-fils qui fête ses cinq ans.
A dlaczego myślisz, że tu jestem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descendant de Seth par Énosh et Qénân ; par conséquent, arrière-petit-fils de Seth.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychjw2019 jw2019
Ce livre, la Bible, révèle qu’ils descendaient de Heth, arrière-petit-fils de Noé.
Co z panem nie tak?jw2019 jw2019
Et maintenant, tout le monde va croire que tu es son arrière-arrière-arrière-arrière-petit-fils...
Nie wytrzymam tegoLiterature Literature
Je suis l’arrière-arrière-arrière petit-fils de Santirix et de Gladïa Gremionis.
NiesamowitaLiterature Literature
Il est l'arrière-petit-fils de Morihei Ueshiba, le fondateur de l'aikido.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejWikiMatrix WikiMatrix
Moi aussi, je suis un arrière-petit-fils de Zeus le Tout-Puissant.
x # fiolek + # x # ampułkostrzykawekLiterature Literature
Noé, son arrière-petit-fils, naquit environ 126 ans après la mort d’Adam. — Gen.
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell Parkjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.