assieds-toi ! oor Pools
assieds-toi !
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
siadaj!
Viens ici et assieds-toi.
Chodź tu i siadaj.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assieds-toi.
Nie miałem odwagi jej zabraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi, je te dis!
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi.
Jednakże w przypadku oznaczenia kodowego, obok kodu musi być umieszczone odniesienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puisque t' es là, assieds- toi
Obudź mnie, gdy tam dotrzemyopensubtitles2 opensubtitles2
Assieds-toi.
Każdy z nich coś oznaczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi ici, dit Ben Hur à Esther, en lui désignant une place auprès de son père.
Jeśli chodzi o zapasy, producenci LWS zasadniczo utrzymują zapasy na poziomie poniżej # % wolumenu produkcji, jako że większość produkcji realizowana jest na zamówienieLiterature Literature
Keith, chéri, assieds-toi à l'avant.
Zostaw piersiówkę i strój drużbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi plus loin.
W takim razie nie pozostaje to w związku z wynikami, jakie osiągaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi.
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monte dans la galerie et assieds-toi avec lui.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens, assieds toi.
Tu już nie ma żadnych służb.Ani poczty, ani szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katelyn, assieds-toi.
Rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# i (WE) nr #/# ustanawiają szczegółowe zasady realizacji drugiego etapu programu prac, o którym mowa w art. # ust. # dyrektywy #/#/EWG, oraz wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi, Bob.
Nie możesz jej przepuścićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et assieds-toi près de moi, je vais te réchauffer.
Dranie zabudowali ranczoLiterature Literature
S'il te plaît, assieds-toi.
Byłem milionerem.Moje poszukiwania się zakończyłyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assieds-toi près de moi, je vais te raconter une histoire.
Jest wyczerpanaLiterature Literature
4592 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.