avoir des relations sexuelles oor Pools
avoir des relations sexuelles
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
uprawiać seks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il voudrait savoir quand il sera capable d'avoir des relations sexuelles?
Wziąłem ją za rękę, aby pomóc wysiąść z samochodu.I od razu to wiedziałem, to było jak... czaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains riront peut-être de l’opinion selon laquelle il est nuisible d’avoir des relations sexuelles hors du mariage.
Ale oddam ci ją, jak tylko cię wypuszcząjw2019 jw2019
Les gens aiment aller dans les Love Hotels pour avoir des relations sexuelles.
Coś jeszcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même raison qui poussent les gens à avoir des relations sexuelles après un enterrement.
Musisz dla mnie zrobić jeszcze jedną rzeczLiterature Literature
Il parait que vous préférez mourir qu'avouer avoir des relations sexuelles.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, un jeune couple est tout bonnement trop fatigué par sa nouvelle vie pour avoir des relations sexuelles.
Odwieź ją do domujw2019 jw2019
Dès qu’une fille en avait l’âge, on la forçait à avoir des relations sexuelles avec l’un des garçons.
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %Literature Literature
Piraté son ordinateur la nuit elle était censée avoir des relations sexuelles avec lui.
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai jamais eu l'intention d'avoir des relations sexuelles avec lui.
Cześć, NeeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas avoir des relations sexuelles avec vous à moins que nous sommes mariés.
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’adolescence, il risquera alors moins de céder à la drogue ou d’avoir des relations sexuelles hors mariage.
Przykładowo, gazetyjw2019 jw2019
Son Père a commencé à avoir des relations sexuelles avec lui alors quil avait cinq ans.
Musiała mi to podrzucić.Bo nie wiedziałem że go mam aż do przyjazdu tutajLiterature Literature
Maintenant, on se marie, et on arrête d'avoir des relations sexuelles avec les autres.
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanuted2019 ted2019
Il s’était dit qu’il pourrait entrer dans la maison et avoir des relations sexuelles avec elle.
dodatkowej gaśnicyLiterature Literature
Ridgway est retourné avoir des relations sexuelles avec les cadavres alors qu’il se savait suspect.
Jestem pod wrażeniemLiterature Literature
Il est aussi mal d’avoir des relations sexuelles avant le mariage (1 Corinthiens 6:18).
Ja pierdolę.- Powiedz mujw2019 jw2019
Voilà pourquoi beaucoup se sentent poussés à avoir des relations sexuelles préconjugales.
Jakże to was zażyłem?jw2019 jw2019
De plus, certains se demandent même si les personnes mariées peuvent avoir des relations sexuelles.
System opodatkowania MŚP według zasad państwa siedziby mógłby zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię EuropejskąLDS LDS
En fait ils ont juste veulent avoir des relations sexuelles avec moi.
Prezydent postanowił, że przekaże Radę Astronautyki... pod zarząd Ministerstwa ObronyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais avoir des relations sexuelles avec toi, chérie.
E-#/# (IT) skierowane przez: Lucę Romagnolego (ITS) doKomisji (# kwietnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chez certains jeunes, avoir des relations sexuelles est devenu aussi banal que manger ou boire.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHjw2019 jw2019
On doit trouver un moyen d'avoir des relations sexuelles.
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce forcément mal d’avoir des relations sexuelles avant le mariage ?
Nie ma tu dla nas nadzieijw2019 jw2019
Alors ta femme a dit avoir des relations sexuelles intenses.
Ilość podawanego produktu oraz częstość dawkowania należy zawsze dostosować indywidualnie biorąc pod uwagę skuteczność klinicznąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle t'aimait et t'était sur le point d'avoir des relations sexuelles avec elle.
Fetor twego zła roznosi się po całej ulicy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
317 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.