commission permanente oor Pools
commission permanente
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
komisja stała
Dans des cas exceptionnels, un membre peut faire partie de deux commissions permanentes.
W wyjątkowych przypadkach poseł może należeć do dwóch komisji stałych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La commission permanente des eaux peut charger des experts de réaliser des tâches précises
Dziękuje bardzoeurlex eurlex
Vote sur les propositions de résolution incluses dans les rapports présentés par les trois commissions permanentes
Może przyprowadzi synową żeby mi pomogłaEurLex-2 EurLex-2
vu sa décision du # mai # sur les attributions des commissions permanentes
Brak jednego kombinezonu z napędemoj4 oj4
Vote sur les propositions de résolution incluses dans les rapports soumis par les trois commissions permanentes
Pozostać w pogotowiuEurLex-2 EurLex-2
L'Assemblée parlementaire EURONEST vote sur les propositions de résolution intégrées dans les rapports soumis par les commissions permanentes.
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegoEurLex-2 EurLex-2
Le Bureau est compétent pour autoriser les commissions permanentes à élaborer des rapports et des propositions de résolution.
Wygiął mój kunszt aktorskiEurLex-2 EurLex-2
amendements aux propositions de résolution figurant dans les rapports déposés par les commissions permanentes: lundi # novembre à # heures
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinoj4 oj4
Tout membre de l’Assemblée parlementaire Euronest a le droit d’être membre de l’une des commissions permanentes.
Proszę rozejść się do domóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le règlement des commissions permanentes est adopté par l’Assemblée parlementaire Euronest, sur proposition du Bureau.
Takie są jego przykazania?EurLex-2 EurLex-2
Composition numérique des commissions permanentes
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Votes sur les propositions de résolution incluses dans les rapports présentés par les trois commissions permanentes
Działania w ramach programu międzysektorowegoEurLex-2 EurLex-2
Le règlement intérieur des commissions permanentes est adopté par l’Assemblée parlementaire Euronest, sur proposition du Bureau.
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La proposition donne neuf mois à la Commission pour présenter une proposition pour avis à la commission permanente.
Nie można wyciągać #- letniego cyckaEuroparl8 Europarl8
D'autres réunions peuvent être convoquées par la Commission permanente.
Przed rozpoczęciem każdego nowego cyklu będziewykonane badanie krwi, w celu oceny czy dawka leku Temodal nie wymaga dostosowaniaEurLex-2 EurLex-2
décide de constituer les commissions permanentes suivantes:
Teraz albo nigdyEurLex-2 EurLex-2
a travaillé en coopération étroite avec toutes les commissions permanentes, dont les avis ont été attentivement examinés
Do czego zmierzasz?oj4 oj4
Un Fonds de réserve est autorisé dont le montant est fixé régulièrement par la Commission permanente.
Moją specjalnością są nocne pociągiEurLex-2 EurLex-2
Dans des cas exceptionnels, un membre peut faire partie de deux commissions permanentes.
Lubię, kiedy mnie budziszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La langue de travail de la commission permanente des eaux est l
- Bo też istnieje, droga pani, różnica między człowiekiem z wychowaniem a dawnym karabinierem, zrobionym poborcą. Wybiła szósta. Wszedł Binet.eurlex eurlex
Le règlement des commissions permanentes est modifié par l’Assemblée parlementaire Euronest, à partir de propositions du Bureau.
No proszę...Duke' ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tout membre de l’Assemblée parlementaire Euronest a le droit de faire partie de l’une des commissions permanentes.
Liczba miejsc ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
COMPÉTENCES, RESPONSABILITÉS, COMPOSITION ET PROCÉDURES DES COMMISSIONS PERMANENTES
Przedmiot sprawyEurLex-2 EurLex-2
Vote sur les propositions de résolution comprises dans les rapports présentés par les trois commissions permanentes
Możesz odejśćEurLex-2 EurLex-2
40. peut appeler l'attention de la Commission permanente sur toute question relevant de sa compétence;
Z dniem # stycznia # r. należy zastąpić decyzję Rady ustanawiającą program ramowy w sprawie współpracy policyjnej i sądowej w sprawach karnych (AGIS) niniejszym programem oraz nowym programem szczegółowym dotyczącym zapobiegania i zwalczania przestępczości w ramach programu ogólnego dotyczącego bezpieczeństwa i ochrony wolnościEurLex-2 EurLex-2
11833 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.