Gaz à effet de serre
Gaz cieplarniany
effet de serre oor Pools
effet de serre
fr
Réchauffement de l'atmosphère de la Terre causé par l'augmentation de la concentration des gazs atmosphériques tels que la vapeur d'eau et le dioxyde de carbone. Ces gazs absorbent la radiation émise par la Terre, diminuant la perte d'énergie radiante depuis la Terre vers l'espace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
efekt cieplarniany
Tout ça par ce que son atmosphère créée un effet de serre extrême.
Wszystko to przez atmosferę planety, która stworzyła niekontrolowany efekt cieplarniany.
efekt szklarniowy
fr
Réchauffement de l'atmosphère de la Terre causé par l'augmentation de la concentration des gazs atmosphériques tels que la vapeur d'eau et le dioxyde de carbone. Ces gazs absorbent la radiation émise par la Terre, diminuant la perte d'énergie radiante depuis la Terre vers l'espace.
pl
ocieplenie atmosfery ziemskiej w wyniku wzrostu stężenia gazów atmosferycznych, takich jak para wodna i dwutlenek węgla
szklarnia
Efekt cieplarniany
pl
Zjawisko zachodzące na planetach posiadających atmosferę
Tout ça par ce que son atmosphère créée un effet de serre extrême.
Wszystko to przez atmosferę planety, która stworzyła niekontrolowany efekt cieplarniany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La principale raison d’inclure le méthane est le fait qu’il constitue un important gaz à effet de serre.
Susanne, Ronnie wróciłEurLex-2 EurLex-2
autre réduction des émissions de gaz à effet de serre;
Muszę oddać kasety wideoEurLex-2 EurLex-2
Effet de serre
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Serres La Serre Effet de serre
uwzględniając art. # ust. # oraz art. # ust. #, art. # i # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (CWikiMatrix WikiMatrix
Émissions de gaz à effet de serre liées aux procédés
Podregiony Vinho Regional BeirasEurLex-2 EurLex-2
Gaz à effet de serre fluorés
Poza tym... skoro już rozmawiamyEurLex-2 EurLex-2
Émissions de gaz à effet de serre — valeurs par défaut
Kraj pochodzeniaEurlex2019 Eurlex2019
L'ozone est également un gaz à effet de serre qui contribue au réchauffement atmosphérique et au changement climatique.
ampułko-strzykawkanot-set not-set
Ma donation devait servir à développer des technologies pour combattre les émissions de gaz à effet de serre.
Jestem operatorem giełdowym z MacDougall DeutschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'accès à une plate-forme Internet pour le diagnostic énergie - effet de serre des exploitations agricoles
Wszelki dodatkowy okres na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu i zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających dimetenamid udzielony przez państwa członkowskie powinien zostać ograniczony do okresu nie dłuższego niż # miesięcy w celu umożliwienia stosowania istniejących zapasów nie dłużej niż przez następny sezon wegetacyjnytmClass tmClass
Surveillance des émissions de gaz à effet de serre (GES) sur l'ensemble du cycle de vie des carburants
Dla twoich dzieci, Booj4 oj4
leurs émissions annuelles de gaz à effet de serre résultant de la mise en œuvre de l'article 3;
Pokażemy im tutaj szkołęnot-set not-set
Le biogaz permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre provenant de voitures jusqu'à 90 %.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaEuroparl8 Europarl8
GAZ À EFFET DE SERRE FLUORÉS VISÉS À L’ARTICLE 2, POINT 1
W przetargach kwotowych kontrahenci określają w swoich ofertach kwotę, jaką oferują do transakcji z krajowymi bankami centralnymi [#]EurLex-2 EurLex-2
GAZ À EFFET DE SERRE VISÉS AUX ARTICLES # ET
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznycheurlex eurlex
Toute demande d'autorisation d'émettre des gaz à effet de serre adressée à l'autorité compétente comprend une description:
No już, bawcie się!EurLex-2 EurLex-2
Potentiels de réchauffement planétaire des gaz à effet de serre autres que le CO2
Dużo rzeczy jest niepotrzebnychEurLex-2 EurLex-2
Quelles sont donc les conséquences visibles de cette accumulation de gaz à effet de serre émis par l’homme ?
Wszystkim powiedz, że sprowadzę miłych wspomnień i przeszłościjw2019 jw2019
Date de fermeture de l’installation et de révocation de l’autorisation d’émettre des gaz à effet de serre:
I każdy cent z tej sumy jest mójEurlex2019 Eurlex2019
Émissions de gaz à effet de serre — valeurs par défaut
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjeEurlex2019 Eurlex2019
L'air reçoit encore plus de vapeur d'eau, pour un nouvel effet de serre puissant.
Gdzie do chuja będziemy spać?ted2019 ted2019
Systèmes d'information sur la mesure des flux de carbone et gaz à effets de serre
A.# Dopuszczanie części lub wyposażenia do montażutmClass tmClass
RCR 29 — Émissions estimées de gaz à effet de serre *
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićEurlex2019 Eurlex2019
[18] Considérant 7 du règlement (CE) n° 842/2006 relatif à certains gaz à effet de serre fluorés.
jest tam już od rana, więc teren jest zabezpieczonyEurLex-2 EurLex-2
SOURCE ET PUITS DE GAZ À EFFET DE SERRE CATÉGORIES
Chcemy skonfiskowaćtowar i gotówkęEurLex-2 EurLex-2
25535 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.