fausse alarme oor Pools
fausse alarme
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fałszywy alarm
Les habituels drogués, plaies par balle, fausses alarmes.
Zwyczajne rozwalone głowy, rany postrzałowe lub fałszywe alarmy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fausse alarme.
Z tego wyrosłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sécurité contre les fausses alarmes
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymEurLex-2 EurLex-2
— fausse alarme déclenchée par la commande d'ouverture de l'habitacle: essai spécifié au point 5.2.15.
PrzepraszamEurLex-2 EurLex-2
Mesures prises contre les fausses alarmes: ...
Komitet uznał, że korzyści, jakie daje preparat Competact przewyższają ryzyko leczenia cukrzycy typu # i zalecił przyznanie mu pozwolenia na dopuszczenie do obrotuEurLex-2 EurLex-2
Comment savoir s'ii s'agit d'une fausse alarme ou d'un vrai feu?
Lepiej zamiast miłości, zamiast pieniędzy, wiaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesures prises contre les fausses alarmes:
Musimy tam dojechać!EurLex-2 EurLex-2
Sécurité contre les fausses alarmes en cas de choc contre le véhicule
Przygotować statki!EurLex-2 EurLex-2
fausse alarme déclenchée par la commande d'ouverture de l'habitacle: essai spécifié au paragraphe
Jaki jest twój ulubiony kolor?oj4 oj4
C'était une fausse alarme
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward n’avait pas manqué une occasion de rappeler aux associés les fausses alarmes données par Hugh.
Czerpiesz pewnie satysfakcjęLiterature Literature
Essai de sécurité contre une fausse alarme de la commande située dans l’habitacle
Zastanawiam się, czy oboje mieliśmy tak szczęśliwe dzieciństwoEurLex-2 EurLex-2
fausse alarme de protection de l’habitacle: essai spécifié au paragraphe 6.4.2.15.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyEurLex-2 EurLex-2
Fausse alarme!
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste une fausse alarme.
Te tabletki to żelazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça dit ici qu'un travailleur social a répondu mais on lui a dit qu'il s'agissait d'une fausse alarme.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une fausse alarme.
Najpierw jeden... potem drugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fausse alarme s'est déclenchée il y a quinze minutes.
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis la seule à espérer que ce soit une fausse alarme?
Zaraz tu będzie ogromny karambolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dommage que ce soit juste une fausse alarme.
To był komplementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.