je ne le veux pas oor Pools

je ne le veux pas

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

nie chcę go

Et si tu ne la veux pas, je te suis.
Jeśli nie chcesz jej tutaj, wystarczy jedno słowo.

voorbeelde

Je ne le veux pas, mais je le suis.
Kurwa, nie chcę być, ale jestem.

Moi non plus, je ne le veux pas.
Ja też tego nie chcę.

Je ne le veux pas.
Nie chcę.

Je ne le veux pas non plus pour le rodéo.
Nie, teraz, Nie potrzebuje jej na rodeo.

Je ne pourrais pas l’arrêter même si je le voulais, et je ne le veux pas
Nie mógłbym tego zatrzymać, nawet gdybym chciał.

Mais ça veut dire abandonner Miguel et ça, je ne le veux pas.
Ale oznaczałoby to porzucić Miguela, a tego nie chcę.

Pas si je ne le veux pas.
Nie, jeśli nie chcę.

Je ne le veux pas, et tu le sais !
Ja tego nie chcę, wiesz przecież!

— Je ne le veux pas non plus, mais nous n’avons pas le choix.
- Ja też bym nie chciał, ale nie można postąpić inaczej.

Mais si je ne le veux pas...
Ale jeśli nie...

Et je ne le veux pas.
Nie chcę tego robić.

— Je ne le veux pas, mais il le faut, je crois
– Chcieć nie chcę, ale chyba muszę

Je ne le veux pas.
Nie chcę tego.

Non, je ne le veux pas.
Nie, nie chcę.

Tu veux que je change et je ne le veux pas.
Chcesz mnie zmienić ale ja nie chcę.

Je ne le veux pas.
Dlatego, że nie chcę.

Je ne le veux pas plus mobile qu'il ne l'est déjà.
Nie chcę, żeby był jeszcze szybszy.

Je ne le veux pas.
Nie dopuszczę do tego.

Je ne le veux pas, pas du tout, mais...
Nie chcę tego, ale...

Bien entendu, je pourrais vous en parler si je le voulais, mais je ne le veux pas
Oczywiście mógłbym ci powiedzieć, gdybym chciał, ale nie chcę

Mais je ne le veux pas.
Ale ja nie chcę.