marque de paragraphe oor Pools
marque de paragraphe
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
znacznik akapitu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
en admettant qu’un tel usage porte préjudice au caractère distinctif de la marque ou tire indûment profit de la renommée de la marque) l’article #, paragraphe #, de la directive sur les marques et l’article #, paragraphe #, sous c) du règlement sur la marque communautaire?
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćoj4 oj4
Taxe pour la déclaration de division d'une marque de l'Union européenne enregistrée (article 49, paragraphe 4) ou d'une demande de marque de l'Union européenne (article 44, paragraphe 4):
I oto mamy trzeci strajkEurLex-2 EurLex-2
Taxe pour la déclaration de division d'une marque de l'Union européenne enregistrée (article 49, paragraphe 4) ou d'une demande de marque de l'Union européenne (article 44, paragraphe 4):
Dzięki za kaucjęnot-set not-set
Taxe pour la déclaration de division d'une marque de l'Union européenne enregistrée (article 56, paragraphe 4) ou d'une demande de marque de l'Union européenne (article 50, paragraphe 3):
Do zobaczenia wkrótce, Mohindereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Taxe pour la déclaration de division d'une marque de l'Union européenne enregistrée (article 56, paragraphe 4) ou d'une demande de marque de l'Union européenne (article 50, paragraphe 4):
Tak, Eli to wszystko zorganizowałEurLex-2 EurLex-2
Un tel usage est-il fait pour des produits et services identiques à ceux pour lesquels la marque est enregistrée au sens de l’article #, paragraphe #, sous a) de la directive sur les marques et de l’article #, paragraphe #, sous a) du règlement sur la marque communautaire?
Co tam masz?Co? Nicoj4 oj4
Un tel usage est-il fait pour des produits et services identiques à ceux pour lesquels la marque est enregistrée au sens de l’article #, paragraphe #, sous a) de la directive sur les marques et de l’article #, paragraphe #, sous a) du règlement sur la marque communautaire?
Unferth, syn Ecglafaoj4 oj4
Sous l’intitulé «Limitation des effets de la marque», l’article 6, paragraphe 1, sous b), de ladite directive stipule:
Być może przyczyną jest zbliżający się czas urlopów.EurLex-2 EurLex-2
45 À l’image, en droit des marques, de l’article 76, paragraphe 1, du règlement n° 40/94.
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o środkach podjętych w celu wypełnienia zobowiązania ustanowionego w usteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Taxe pour la déclaration de division d’une marque communautaire enregistrée (article 48 bis, paragraphe 4) ou d’une demande de marque communautaire (article 44 bis, paragraphe 4)
Poczuj takt!EurLex-2 EurLex-2
Taxe pour la déclaration de division d’une marque communautaire enregistrée (article 48 bis, paragraphe 4) ou d’une demande de marque communautaire (article 44 bis, paragraphe 4)
Bądź pozdrowion, cardinale pacificus.Kardynale pokojuEurLex-2 EurLex-2
l'usage concerné revient-il à tirer indûment profit de la notoriété attachée à la marque enregistrée au sens de l'article #, paragraphe #, de la directive sur les marques communautaires?
Nie pozwól się ugryźćoj4 oj4
dans les cas de l'article #, paragraphes # et #, par les titulaires de marques antérieures visées à l'article #, paragraphe #, ainsi que par les licenciés habilités par les titulaires de ces marques
Wiesz, Willow?Karzełek?oj4 oj4
(Marque communautaire - Procédure de déchéance - Marque communautaire verbale CENTROTHERM - Usage sérieux de la marque - Article 51, paragraphe 1, sous a), du règlement (CE) no 207/2009)
Ja czuję to samoEurLex-2 EurLex-2
([«Marque communautaire - Procédure de déchéance - Marque communautaire verbale LAMBRETTA - Usage sérieux de la marque - Article 51, paragraphe 1, sous a), du règlement (CE) no 207/2009»])
Na mocy art. # ust. # Regulaminu oświadczenia pisemne nr #, #, #, #/# upadły, ponieważ nie uzyskały wymaganej liczby podpisówEurLex-2 EurLex-2
« Marque communautaire – Procédure de déchéance – Marque communautaire verbale CENTROTHERM – Usage sérieux de la marque – Article 51, paragraphe 1, sous a), du règlement (CE) n° 207/2009 »
Proszę go wpuścić!EurLex-2 EurLex-2
Si l'enregistrement est demandé en couleur, la représentation de la marque visée au paragraphe 2 se compose de la reproduction en couleur de la marque.
W ramach programu banki centralne Eurosystemu mogą podejmować decyzje o zakupie kwalifikowanych zabezpieczonych obligacji od kwalifikowanych kontrahentów na rynku pierwotnym i wtórnym zgodnie z kryteriami kwalifikacji określonymi w niniejszej decyzjiEurLex-2 EurLex-2
(en admettant qu’un tel usage porte préjudice au caractère distinctif de la marque ou tire indûment profit de la renommée de la marque) l’article 5, paragraphe 2, de la directive sur les marques et l’article 9, paragraphe 1, sous c) du règlement sur la marque communautaire ?
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIEurLex-2 EurLex-2
20769 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.