parler français oor Pools

parler français

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

mówić po francusku

Est-ce que quelqu'un de votre équipe parle français ?
Czy ktokolwiek w waszej drużynie mówi po francusku?

voorbeelde

On a quelqu' un qui parle français?
Czy ktoś z naszych mówi po francusku?

[ Parle français ] J'essaye de te protéger.
Staram się ciebie chronić.

Je ne sais même pas si elle parle français
Nawet nie wiem, czy mówi po francusku

Il observa Nicholaï un instant, puis s’enquit : « Tu préfères parler français ou cantonais ?
Przez chwilę przyglądał się Nicholaiowi, po czym spytał: – Woli pan rozmawiać po francusku czy po chińsku?

Je crois qu'elle parle français.
Panie Fiorentini, ona mówi po francusku.

Il parle français jusqu’à l’âge de 11 ans, puis joue au football américain.
Do jedenastego roku życia mówi po francusku, a potem zaczyna grać w futbol amerykański.

— Et j’aime la façon dont tu parles français avec ton accent américain.
– I lubię, jak mówisz po francusku z tym swoim amerykańskim akcentem.

Si tu veux que je comprenne, va falloir parler français.
Jeśli mam to zrozumieć, to mów do mnie po polsku.

Trois: il parle français.
3... on mówi po francusku.

Et le fait qu’elle parle français nous aidera dans le dossier Dior.
Do tego mówi po francusku, co pomoże nam we współpracy z Diorem.

Tu parles français et allemand?
Mówisz po francusku i niemiecku?

Tom peut parler français.
Tom umie po francusku.

Quelqu'un parle Français?
Czy ktoś z was zna francuski?

Le parlement français est composé de deux chambres
Francuski parlament składa się z dwóch izb.

Là-bas, j'ai beaucoup parlé français.
Rozmawiałam tam dużo po francusku.

Parler français ça va pendant un temps. Avant de se sentir nostalgique à propos de sa patrie.
Możesz tylko parlez tak po Francais póki nie stęsknisz się za ojczyzną.

Les choses auraient été beaucoup plus faciles s’ils avaient tous parlé français.
O ile łatwiej by było, gdyby wszyscy troje znali język francuski.

Savez-vous parler français ?
Czy mówi pan po francusku?

Chérie, parle français et tout le monde sera gentil.
Kochanie, mów ich językiem, to będą mili.

On va en wagon et l’on parle français.
Jeździmy koleją i mówimy po francusku.

Il parle français également.
Och, on mówi po francusku.

Votre fille parle français et joue du piano.
Pańska córka umie grać na fortepianie i biegle włada francuskim.

Il a été colonisé par les Français et tout le monde parle cette langue. — Tu parles français, toi ?
Założyli ją Francuzi i wszyscy mówią tam po francusku. - Ty też umiesz?

parler français.
kowboja bełkoczącego po francusku.

Chaque fois que j’essayais de parler français, on me répondait en tahitien.
Za każdym razem, kiedy próbowałem mówić po francusku, ludzie odpowiadali po tahitańsku.