ponçage oor Pools

ponçage

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

szlifowanie

naamwoord
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout
Struganie, szlifowanie lub łączenie na wpust i pióro
Jerzy Kazojc

wygładzanie

Noun noun
Comme le repentir, faire demi-tour et marcher sur un parquet fraîchement verni demande du travail, beaucoup de re-ponçage et de couches de finition !
Tak jak z pokutą, odwrócenie się i przejście przez nowo polakierowaną podłogę oznacza więcej pracy — ponowne wygładzanie papierem ściernym i kładzenie nowych warstw lakieru!
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Équipements pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le repliage, le cintrage ou d'autres transformations du bois, du métal et d'autres matériaux
Szkoda tyIko biednej CatherineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services de ponçage et polissage
Jesteś za młody i za.... niski na występy z takimi jak my zawodowcamitmClass tmClass
Machines pour l'industrie des peintures et installations et machines-outils qui en sont composées, en particulier pour le prétraitement et le nettoyage ainsi que pour le ponçage et le brossage de pièces à peindre, pour la peinture et le revêtement et pour le séchage de pièces peintes, ainsi que pour l'épuration de l'air évacué
Bierzesz mnie za swoją aktorkę?tmClass tmClass
Accessoires pour outils électriques, à savoir, ponceuses de chant, affûteurs, patins de ponçage, feuilles à poncer, disques à polir, râpes carbure, lames de scie, tampons à polir, compacteurs de béton
Zdołałaś odzyskać dane?tmClass tmClass
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mEurLex-2 EurLex-2
Jointage, rabotage, ponçage ou collage par jointure digitale
Sprawa Ellen Wagstaff Arden!Eurlex2019 Eurlex2019
Machines à bois — Sécurité — Partie 8: Machines de ponçage et de calibrage à bande pour pièces droites (ISO 19085-8:2017)
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszEurlex2019 Eurlex2019
Tranchage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout
Ellsworth.- Nazywam się EllsworthEurLex-2 EurLex-2
Les contre-plaqués de la présente position peuvent être non poncés ou avoir subi une opération complémentaire de ponçage.
To będzie zabawa, będziesz taki dobryEurLex-2 EurLex-2
Jointage, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout.
Chyba nie zabierze go na statek?Eurlex2019 Eurlex2019
| –poncés ou collés par assemblage en bout | Ponçage ou collage par assemblage en bout | |
Poradzimy sobie z tym, SenseiEurLex-2 EurLex-2
Produits abrasifs appliqués, agglomérés ou structurés tels que feuilles de ponçage, bandes de ponçage, ruban de ponçage, disques de ponçage, lamelles de ponçage
Musisz to uwolnićtmClass tmClass
Rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout.
Czemu tych dwoje jest tutaj?EurLex-2 EurLex-2
Assemblage bord à bord, rabotage, ponçage ou collage par assemblage en bout
Przecięli kabel!EurLex-2 EurLex-2
Outils (parties de machines), Par exemple plateaux abrasifs, Patins de ponçage, Plaquettes abrasives et sabots abrasifs
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymtmClass tmClass
Supports manuels pour articles abrasifs avec aspiration des poussières pour le ponçage manuel, en particulier supports manuels pour articles abrasifs sous forme d'outils à dresser, disques abrasifs, gants abrasifs, plaques abrasives, tiges de fixation, blocs
Nie przeszkadzaj sobietmClass tmClass
Produits de ponçage pour améliorer les enduits dans le domaine des automobiles et des bateaux
Nie słyszę nic o panutmClass tmClass
Jointage, rabotage, ponçage ou collage par jointure digitale
Dobra, więc do robotyEuroParl2021 EuroParl2021
Éponges abrasives de ponçage
Nosisz to ze sobą na wszelki wypadek?tmClass tmClass
Produits de nettoyage, de lavage, de rinçage, de polissage, de dégraissage et de ponçage, également sous forme concentrée et de comprimés, d'aérosols, de poudres et liquide
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomatmClass tmClass
Appareils dentaires,À savoir pinceaux et tubes de réduction destinés à l'orthodontie ainsi que instruments de ponçage destinés à l'orthodontie
Policja to przeanalizujetmClass tmClass
Outils et inserts d'outils mécaniques rotatifs comme pièces d'outils mécaniques rotatifs, en particulier outils de ponçage, de fraisage et de polissage ainsi que disques de ponçage, meules de ponçage, disqueuses, arbres, perceuses, fraiseuses, inserts de perçage et de fraisage
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i solątmClass tmClass
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.