travail des enfants oor Pools
travail des enfants
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
praca dziecka
Je pense qu'il convient d'établir une distinction entre le travail des enfants dans le secteur manufacturier et le travail des enfants dans l'agriculture.
Myślę, że uczciwe będzie wprowadzenie rozróżnienia na pracę dzieci w produkcji i pracę dzieci w rolnictwie.
praca dzieci
Je pense qu'il convient d'établir une distinction entre le travail des enfants dans le secteur manufacturier et le travail des enfants dans l'agriculture.
Myślę, że uczciwe będzie wprowadzenie rozróżnienia na pracę dzieci w produkcji i pracę dzieci w rolnictwie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
N'en avait pas le temps en raison du travail, des enfants ou pour d'autres raisons
Pierwsza jest sprzed # lat.Za każdym razem świadkowie widzieli tę samą kobietęEurLex-2 EurLex-2
Objet: Budget communautaire 2007 — Rapport annuel sur le travail des enfants dans l'Union européenne
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijeEurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des enfants en Ouzbékistan
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!EurLex-2 EurLex-2
c) l'abolition effective du travail des enfants; et
To dla pana za mało?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exploitation et travail des enfants dans les pays en développement
Istoty z innego świataoj4 oj4
Objet: Travail des enfants dans les champs de coton d'Ouzbékistan
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieEurLex-2 EurLex-2
Penses-tu à l’exportation d’armes ou au travail des enfants, ou... — Ne sois pas ridicule !
Psychopaci pragną sławy, podpisują swoje zbrodnieLiterature Literature
Le travail des enfants est interdit.
O to, że nie jestem głupiaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des enfants dans l'Union européenne
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustoj4 oj4
c) programmes scolaires et de sensibilisation visant à éliminer le travail des enfants;
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojaEurLex-2 EurLex-2
Entre autres choses, ce Royaume éliminera les causes mêmes du travail des enfants.
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćjw2019 jw2019
C'est le travail des enfants.
Sektor nadtlenku wodoru i nadboranu soduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traite des êtres humains et des trafic des organes humains – industrie du sexe et travail des enfants
Posprzątamy tunot-set not-set
L'exploitation des enfants dans les pays en développement, et notamment le travail des enfants
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell Parknot-set not-set
Les différentes formes du travail des enfants
Lewa, lewa, lewa, prawa, lewajw2019 jw2019
Objet: Travail des enfants en Albanie
Nikt tu dla nikogo nie pracuje, CharleyEurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des enfants et allégations de discrimination religieuse au Pakistan
Myślę, że to jest olbrzymia kameraEurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des enfants dans les pays tiers
Lub prościej i zrozumialej powiedzieć- w chorobieoj4 oj4
vu les conclusions du Conseil du 20 juin 2016 sur le travail des enfants,
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Objet: Travail des enfants et violations des droits des enfants en Bolivie
a resztę odeślijcie teraz LiviiEurLex-2 EurLex-2
Objet: Travail des enfants, marché du coton et billets d'euros
CZĘŚĆ DRUGAEurLex-2 EurLex-2
Le travail des enfants est un des grands fléaux de notre temps.
ZACHĘCA Komisję, by przed końcem # roku zaproponowała określoną liczbę wskaźników monitorowania i kryteriów oceny służących określeniu postępów w realizacji wizji europejskiej przestrzeni badawczej w rokujw2019 jw2019
considérant que l'Inde a l'un des taux les plus élevés de travail des enfants dans le monde,
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńEurLex-2 EurLex-2
Poursuivre les efforts déployés dans la lutte contre le travail des enfants.
czy określony produkt należy do kategorii środków spożywczych lub jest środkiem spożywczym, o których mowa w załączniku I lub załączniku # część BEurLex-2 EurLex-2
4585 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.