vessie natatoire oor Pools
vessie natatoire
fr
Organe interne rempli d'air avec lequel un poisson peut contrôler sa flottabilité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pęcherz pławny
fr
Organe interne rempli d'air avec lequel un poisson peut contrôler sa flottabilité.
rybi pęcherz pławny
(u ryb) pęcherz pławny
Pęcherz pławny
fr
organe des poissons osseux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En effet, il n’est autre chose que l’organe d’équilibre des poissons, la vessie natatoire.
Co robimy, Perdita?Literature Literature
Harengs fumés, y compris les filets (à l’exclusion des têtes, queues et vessies natatoires)
Jak daleko jest do Largo?Eurlex2019 Eurlex2019
Têtes, queues et vessies natatoires de poissons, autres abats comestibles de poissons: séchés, salés, en saumure ou fumés
Zna angielskiEurLex-2 EurLex-2
Têtes, queues et vessies natatoires de poissons, fumées, séchées, salées ou en saumure
Drobiazg, olej toEurlex2019 Eurlex2019
Savez-vous que les requins nagent sans arrêt parce qu'ils n'ont pas de vessie natatoire?
Musisz jeśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Têtes, queues et vessies natatoires de poissons, autres abats comestibles de poissons: séchés, salés ou en saumure, fumés
Jeśli go wyłączymy, powstrzymamy gaz zanim przebije się przez osłony./ Tylko ty możesz to zrobićEurLex-2 EurLex-2
Harengs fumés (y compris les filets, mais à l'exclusion des têtes, queues et vessies natatoires)
Nigdy nie byłam typem przytulankiEurLex-2 EurLex-2
les vessies natatoires, séchées ou salées, même propres à l'alimentation humaine (sous-position 0511 91 10);
Więc może nas pan przenieść?EurLex-2 EurLex-2
Vessie natatoire
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychEurlex2019 Eurlex2019
les vessies natatoires, séchées ou salées, même propres à l'alimentation humaine (sous-position
Diabeł siedzi w tobieoj4 oj4
Les poissons et les baleines sont dotés de vessies natatoires qui peuvent être perturbées par les sonars.
Agencie Mulder?Literature Literature
Harengs fumés, y compris les filets (à l'exclusion des têtes, queues et vessies natatoires)
Same kłopoty z tą gramatyką!EurLex-2 EurLex-2
Harengs fumés (y compris les filets, mais à l’exclusion des têtes, queues et vessies natatoires)
Kiedy wróci?EurLex-2 EurLex-2
les vessies natatoires, brutes, séchées ou salées, impropres à l'alimentation humaine (no 0511 );
Akty o charakterze nieustawodawczymEurlex2019 Eurlex2019
les vessies natatoires, brutes, séchées ou salées, impropres à l'alimentation humaine (no 0511);
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dsEurLex-2 EurLex-2
Les vessies natatoires, ce sont nos ballasts.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLiterature Literature
Truites fumées, y compris les filets (à l'exclusion des têtes, queues et vessies natatoires)
W tych okolicznościach ustalono, że przedsiębiorstwo to nie udowodniło, iż decyzje handlowe i koszty prowadzenia przez nie działalności są zależne od warunków rynkowych i realizowane bez istotnej interwencji władzEurlex2019 Eurlex2019
83 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.