vingt-troisième oor Pools

vingt-troisième

fr
Ordinal

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

dwudziesty trzeci

naamwoord
Au vingt-troisième alinéa du préambule, la modification est sans objet en français.
W akapicie dwudziestym trzecim preambuły słowo „troposferycznego” zastępuje się słowami „w warstwie przyziemnej”.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l'annexe II, la vingt-troisième partie suivante est ajoutée:
Jestem starej daty, agentko ScullyEurLex-2 EurLex-2
Mais peu de temps avant son vingt-troisième anniversaire, Gordon eut un entretien avec son évêque, John C.
Spraw, żeby zgrałoLDS LDS
Vingt-troisième rapport annuel relatif à l'exercice 1999:
Więc jak to wyjaśnisz?EurLex-2 EurLex-2
Vingt-troisième moyen, tiré d’une violation du droit de Versobank d’accéder au dossier.
Liverpool.- Jestem fryzjeremEurlex2019 Eurlex2019
Surtout les vérités que tu t’es cachées à toi-même après ton vingt-troisième anniversaire
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL)- Sprawa kwalifikująca się do rozpatrzenia w ramach uproszczonej proceduryLiterature Literature
dans la vingt-troisième partie, le tableau 2a est remplacé par le tableau suivant:
Potrzebuję więcej informacjiEurlex2019 Eurlex2019
septième complément à la vingt-troisième édition intégrale
Hipoglikemia oznacza, że stężenie cukru we krwi jest za małeoj4 oj4
» La vingt-troisième série ne s'est pas déclenchée, nous coû- tant une minute.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaLiterature Literature
49 — Vingt-troisième considérant de la directive-cadre.
Zamierzam pomóc przyjaciółceEurLex-2 EurLex-2
Ce complément suit la subdivision adoptée dans la vingt-troisième édition intégrale
Po drugie, sprzedaży na rynkach eksportowych można było dokonać po wyższych cenach, stąd fakt, przedsiębiorstwo to miało większą sprzedaż poza Wspólnotą niż we Wspólnocie, można wyjaśnić innymi czynnikami, takimi jak na przykład własne wysiłki przedsiębiorstwa zmierzające do maksymalizacji zwrotu na rynkach eksportowych, które były bardziej rentowne niż rynek Wspólnotyoj4 oj4
CHAPITRE VINGT-TROISIÈME Retour au paradis La nuit suivante, il fit clair, presque comme en plein jour.
Nie możemy czekać do zmroku.To nie zajmie wiele czasu. W dodatku poradzimy sobie samiLiterature Literature
Ce complément suit la subdivision adoptée dans la vingt-troisième édition intégrale.
uwzględniając wniosek Komisji ║EurLex-2 EurLex-2
Shauna a appuyé sur le bouton du vingt-troisième étage.
Samozniszczenie uruchomioneLiterature Literature
sixième complément à la vingt-troisième édition intégrale
Esteban, jestem matką lwicąEurLex-2 EurLex-2
Les modifications par rapport à la vingt-troisième édition intégrale sont indiquées comme suit dans la quatrième colonne
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (Coj4 oj4
5 Le vingt-troisième considérant de la même directive énonce:
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
Les sermons de Sebastian Thor, vingt-troisième volume, chapitre soixante-deux.
A. J., skończ się ubieraćLiterature Literature
Catalogue commun des variétés des espèces de légumes- Vingt-troisième édition intégrale
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasoj4 oj4
Kip était quinzième – et aurait dû être vingt-troisième, place qui n’existait même plus.
Nie zaleca się jednoczesnego stosowania leku Rebetol i didanozyny i (lub) stawudyny ze względu na ryzyko wystąpienia kwasicy mleczanowej (zwiększenia ilości kwasu mlekowego w organizmie) i zapalenia trzustkiLiterature Literature
L’Ultime fit s’afficher des vues successives du travail en cours autour du vingt-troisième moteur.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rLiterature Literature
vingt-troisième ligne (Royaume-Uni
Przeciek jest w odciętej komorzeoj4 oj4
Bien qu’il soit mort pendant la Vingt-troisième Dynastie, la majeure partie de son œuvre a survécu.
Tak myślisz?Literature Literature
La présente vingt-quatrième édition intégrale remplace la vingt-troisième édition intégrale
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyoj4 oj4
812 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.