Allegheny oor Portugees
Allegheny
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Rio Allegheny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16. a) Qu’est- ce qui a vu le jour à Allegheny, en Pennsylvanie, il y a une centaine d’années, et quelles étaient ses relations avec la chrétienté?
Acorda com o requerente o local onde os controlos e ensaios necessários serão efectuadosjw2019 jw2019
La famille de Jack a une ferme au bord de l’Allegheny, en Pennsylvanie
É melhor ficar tranquilo e não se movaLiterature Literature
― Et toutes les séquences que tu as déjà filmées, toutes ces semaines passées dans les Adirondacks et dans l’Allegheny ?
Não seria discretoLiterature Literature
Comment la congrégation d’Allegheny a- t- elle montré l’exemple dans le domaine des réunions et de l’activité pastorale ?
Que raio estás a fazer?jw2019 jw2019
Voilà les pensées qui occupaient l’esprit du jeune Russell lorsqu’il entra dans la petite salle d’Allegheny et entendit le sermon qui devait ‘rétablir sa foi chancelante en l’inspiration divine de la Bible’.
Se distribuíram agulhas contaminadas, já teriam acabado, jogadas forajw2019 jw2019
Alors qu’il habitait à Allegheny, en Pennsylvanie, il avait remarqué l’annonce d’un discours public du pasteur Russell, président de la Watch Tower Bible and Tract Society.
Eu ainda não acredito que estás a mandar- me para o avôjw2019 jw2019
Les Étudiants de la Bible d’Allegheny, qui collaboraient à la publication de La Tour de Garde, étaient considérés comme ceux qui avaient le plus d’expérience dans l’œuvre du Seigneur, et toutes les ecclésias, ou congrégations, les regardaient comme étant à la tête.
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]jw2019 jw2019
Au début des années 1870 s’est formé à Allegheny, qui fait maintenant partie de Pittsburgh (en Pennsylvanie, aux États-Unis), un cercle d’étude de la Bible relativement petit.
O remédio dela!jw2019 jw2019
1891, première assemblée des Étudiants de la Bible (Allegheny, Pennsylvanie) : jv 254
Não viste nem fizeste nada?jw2019 jw2019
Est-ce la même information que celle donnée au Shérif d'Allegheny?
Podia ter- te magoadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Likanski ont de la famille à Allegheny, Remy.
Dêem- me o dispositivoLiterature Literature
Russell, d’Allegheny, en Pennsylvanie, et ils étaient venus organiser la distribution d’une brochure de 162 pages intitulée “Nourriture pour les chrétiens réfléchis”.
Esta é a cidade da realeza!jw2019 jw2019
On pouvait acheter à la Maison de la Bible à Allegheny un agrandissement de ce tableau sous forme de banderole.
Só uns beijos e uns amassosjw2019 jw2019
Je dois réussir à entrer dans une partie de poker à Beachwood et Allegheny.
Tem arma ou faca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1886, « assemblée générale » des Étudiants de la Bible (première assemblée annuelle) (Allegheny, Pennsylvanie) : kr 28
Juro a você que ela estava mortajw2019 jw2019
Ce frère raconta comment, il y a cinquante et un ans, la Société quitta Allegheny, en Pennsylvanie, pour s’installer à Brooklyn, à une époque où la famille du Béthel ne comptait que trente membres.
Agora que perceberam que só queremos amá- los e protegê- los, deverão arranjar uma forma de se juntarem a nósjw2019 jw2019
On est tous mannequins à l'ouest d'Allegheny.
A missão é de importância incomparávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connaissez-vous l'hôpital général Allegheny?
Ao desfecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la commémoration annuelle du Repas du Seigneur, qui aurait lieu le dimanche 18 avril 1886 à Allegheny.
Fitzgerald?- É o almoço dela?jw2019 jw2019
21 Les Étudiants de la Bible avaient leur siège en Pennsylvanie, à Allegheny.
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no convitejw2019 jw2019
Dans un premier temps, celles-ci se tenaient à Allegheny (Pennsylvanie) et coïncidaient avec la commémoration annuelle de la mort du Seigneur.
Frequentes: perda de peso, cansaço, tonturas, sensação de formigueiro, dificuldade em respirar, diarreia, dor no abdómen, distúrbios no estômago, erupção cutânea, comichão, perda de cabelo, febre, fraqueza, calafrios, mal-estar, dor, alteração do paladarjw2019 jw2019
― Et toutes les séquences que tu as déjà filmées, toutes ces semaines passées dans les Adirondacks et dans l’Allegheny?
Tu viste a tatuagem, encontraste a rapariga no celeiroLiterature Literature
Cette ville était située à environ cent vingt-cinq kilomètres d’Allegheny, où le périodique La Tour de Garde a été édité pendant trente ans, de 1879 à 1909.
Jamais nos encontrarájw2019 jw2019
Les membres de sa famille étaient devenus Témoins à Allegheny (Pennsylvanie), peu après la Première Guerre mondiale.
Sim, porque sairá da cidade, mal o seu cavalo seja ferradojw2019 jw2019
10 En revanche, si l’on considère les témoins chrétiens de Jéhovah de notre temps à partir de la fondation de la congrégation d’Allegheny (Pennsylvanie), ils ne datent que d’un siècle.
Eu não estou louca, Charliejw2019 jw2019
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.