Bourriquet oor Portugees
Bourriquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Bisonho
On dirait un croisement entre le Saint-Bernard de mon enfance et un bourriquet cubain.
Ele parece um cruzamento entre meu São Bernardo da infância e um Bisonho cubano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bourriquet
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un âne qui s'appelle Bourriquet
Vocês são tão bons nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait un croisement entre le Saint-Bernard de mon enfance et un bourriquet cubain.
Não sei o que fazer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te jure, des fois tu es comme Bourriquet.
Há três mesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourriquet, qu'est-il arrivé à ta queue?
Indicações impressas nas folhas de registoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chose à faire est de faire une affiche promettant une grosse récompense à celui qui trouvera une queue de rechange à Bourriquet!
Bem, Sr.O que quer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fin de la maison de Bourriquet annonçait une journée peu chanceuse.
Não me diga que perderei o Club de Jack CornerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... et je volais vers la queue de Bourriquet!
E eu também te adoro, TrishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, Bourriquet.
Um herói nunca fogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez Bourriquet, quel est ton plan?
O pesadelo começou em GuernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'en penses-tu, Bourriquet?
Nem sequer é cubano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bourriquet, veux-tu bien te tourner, s'il te plaît?
Deixa a tua esposa tentar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, tu es content, Bourriquet?
R-CHOP foi associado a benefícios nos doentes de baixo risco e nos doentes de alto risco de acordo com o IIP ajustado à idadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils disent que tu as tué une kikimorrhe que tu as apportée sur un bourriquet pour la faire estimer.
Olá, FrançoisLiterature Literature
Mon préféré, c'est Bourriquet.
A Eslovénia constitui um exemplo para a Eslováquia: ela foi a primeira dos países da UE-10 e o décimo terceiro país de todos os Estados-Membros da UE a introduzir o euro, em 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sur le point de t'appeler bourriquet.
Tarde demais!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As-tu des jours où quoi que tu fasses, tu ne peux pas gagner, Bourriquet?
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être pourrais-tu faire une pause dans ton important travail pour nous aider à trouver la queue de Bourriquet?
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais lorsque nous parlons de la stratégie de Lisbonne, arrêtons de nous lamenter comme Bourriquet dans Winnie l'ourson.
É claro que achamos que o alarme deveria ter tocado mais cedoEuroparl8 Europarl8
Bourriquet, ta queue!
Você vai andar com esse filho daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauvre Bourriquet.
Recomendação sobre a proposta do Conselho Europeu de não convocar uma Convenção para a revisão dos tratados no que respeita às medidas transitórias respeitantes à composição do Parlamento Europeu [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comissão dos Assuntos ConstitucionaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre cher ami Bourriquet a perdu sa queue.
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi te sens-tu coupable, Bourriquet?
As iluminações no painel, mencionadas nos pontos #. e #. são medidas por meio de uma célula fotoeléctrica com superficie útil compreendida no interior de um quadrado com # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, bourriquet.
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis désolé, Bourriquet.
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apporte-le-moi couché en travers d’un bourriquet, et je ne lésinerai pas sur l’or
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoLiterature Literature
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.