Eau de surface oor Portugees
Eau de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
água superficial
d) du rejet de substances dangereuses dans les eaux souterraines, dans les eaux marines, les eaux de surface ou dans le sol;
d) Libertação de substâncias perigosas em águas subterrâneas, em águas marinhas, em águas superficiais ou no solo;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eau de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
água superficial
d) du rejet de substances dangereuses dans les eaux souterraines, dans les eaux marines, les eaux de surface ou dans le sol;
d) Libertação de substâncias perigosas em águas subterrâneas, em águas marinhas, em águas superficiais ou no solo;
águas superficiais
d) du rejet de substances dangereuses dans les eaux souterraines, dans les eaux marines, les eaux de surface ou dans le sol;
d) Libertação de substâncias perigosas em águas subterrâneas, em águas marinhas, em águas superficiais ou no solo;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) les eaux de surface et les écosystèmes terrestres associés;
Vocês fazem coisas belas, mágicas e importantesEurLex-2 EurLex-2
– – – eaux de surface de l'exploitation (étangs ou retenues)
Além disso, dessa forma, desligo... o satélite até eles entrarem em alcanceEurLex-2 EurLex-2
b) l'état des eaux de surface et des eaux souterraines dans la Communauté;
Quando chegar a hora, diremos para todo mundoEurLex-2 EurLex-2
Il manque aussi un critère d'évaluation des eaux de surface utilisées comme eau potable.
Isso só vai piorar as coisasEuroparl8 Europarl8
1.1 Caractérisation des types de masses d'eau de surface
Estás encurralado!EurLex-2 EurLex-2
Résidus présents dans l'eau (y compris l'eau potable, l'eau souterraine et l'eau de surface)
Venha, meninaEurLex-2 EurLex-2
Eaux de surface
Porque estás a gritar?Eurlex2019 Eurlex2019
a) une liste des masses d’eau de surface précisant leur type et les conditions de référence établies,
Guarda essa conversa para tiEurLex-2 EurLex-2
aux eaux captives artificielles séparées des eaux de surface et des eaux souterraines
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túneloj4 oj4
4.1. des eaux de surface (état écologique et état chimique);
Enviei- lho, embrulhado em papel azulEurLex-2 EurLex-2
SURVEILLANCE DE L'ÉTAT DES EAUX DE SURFACE ET DES EAUX SOUTERRAINES
Mas Mandira, o efeito daqueles dois minutos...... durou apenas seis meses, quatro dias e # horasEurLex-2 EurLex-2
20 Nederhoff n'avait pas demandé l'autorisation d'implanter lesdits poteaux dans les eaux de surface.
Isso vai te agradarEurLex-2 EurLex-2
Les États membres peuvent désigner une masse d'eau de surface comme étant artificielle ou fortement modifiée lorsque:
Esqueci de dizer que você dizEurLex-2 EurLex-2
estimation et identification des autres incidences anthropogéniques importantes sur l'état des eaux de surface, et
Não posso ir para SilverwoodEurLex-2 EurLex-2
— l’évaluation des risques pour les eaux de surface où d’importants métabolites ont pu se former.
A verdade é que foi você quem atirou em Evan BennetEuroParl2021 EuroParl2021
— à la protection des oiseaux, des mammifères, des eaux de surface et des organismes aquatiques.
Despedida de solteiroEurLex-2 EurLex-2
Objet: Pollution des eaux de surface
Garoto de quem eu não me lembro!EurLex-2 EurLex-2
– dans le cas des eaux de surface, les programmes portent sur:
E agora, não devemos fazê- lo esperarEurLex-2 EurLex-2
Les États membres peuvent regrouper des masses d'eau de surface pour les besoins de la première caractérisation.
É a eutanásia da raça humanaEurLex-2 EurLex-2
D'après la directive 2000/60/CE(1), les cours d'eau font partie intégrante des eaux de surface.
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentonot-set not-set
Objectif: Assurer l'utilisation optimale des installations de traitement des eaux de surface
O que vai fazer comigo?EurLex-2 EurLex-2
En cas d'application sur ou dans les eaux de surface, ou à proximité de celles-ci:
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadoEurLex-2 EurLex-2
1.1.4. Surveillance de l'état des eaux de surface
Aceite isso!EurLex-2 EurLex-2
- une carte indiquant les écorégions et les types de masse d'eau de surface à l'intérieur du district hydrographique,
Aquiles toca o tombelekiEurLex-2 EurLex-2
— à la protection des eaux de surface et des eaux souterraines dans les zones vulnérables;
É por isso que está aqui, para recuperar o tempo perdido?EurLex-2 EurLex-2
8987 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.