France Télécom oor Portugees
France Télécom
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
France Telecom
En termes d'abonnés, France Télécom Câble représente environ 29,5 % du secteur.
No que se refere aos assinantes, a France Telecom Cable representa cerca de 29,5 % do sector.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
France Télécom SA, établie à Paris, représentée initialement par Mes A.
É para minha filhaEurLex-2 EurLex-2
Le cours boursier de France Télécom est très volatil
Cuba- Delegação da Comissãooj4 oj4
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunal Supremo (Espagne) le 7 février 2011 — France Telecom España, S.A.
Sally me avisou para ter cuidado...... porque o último cara que trabalhou para ela acabou na reabilitaçãoEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la seconde branche du quatrième moyen de France Télécom doit être écartée.
Onde vamos?- É uma surpresaEurLex-2 EurLex-2
le régime dérogatoire de taxe professionnelle applicable à FRANCE TELECOM;
Anda ca, JimmyzinhoEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le 5 novembre 2004 par France Télécom contre Commission des Communautés européennes
É um desenho da DarianEurLex-2 EurLex-2
(13) TD exploitera un réseau de télécommunications qui sera en concurrence avec celui de l'opérateur historique France Télécom.
Eu também nãoEurLex-2 EurLex-2
Credit spreads à l'échéance de # et # ans- France Télécom
Agora durmamoj4 oj4
la mise à disposition à titre exclusif des agences FRANCE TELECOM au profit d^'ORANGE FRANCE
Me passe com sua esposa.Oláoj4 oj4
La France prend toutes les mesures nécessaires pour récupérer auprès de France Télécom l’aide définie à l’article premier
Confiscaram tudo, até as coisas que não roubámosoj4 oj4
Objet: Transaction France-Télécom - République française
Deus, eu tenho renunciadoEurLex-2 EurLex-2
L’écart d’imposition dont aurait bénéficié France Télécom durant la période 1994-2002 serait donc de 798 millions d’euros.
Queremos te perguntar uma coisaEurLex-2 EurLex-2
De telles entreprises se trouveraient dans la même situation de référence que France Télécom.
Estás encurralado!EurLex-2 EurLex-2
(56) Voir affaires Telia/Telenor, BT/AT & T, France Telecom/Equant précitées.
Dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oitoEurLex-2 EurLex-2
En France, l'obligation de service universel incombe à France Télécom.
Talvez ele tenha sido expulsoEurLex-2 EurLex-2
(Affaire COMP/M.3920 — France Télécom/Amena)
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary SueEurLex-2 EurLex-2
D’une part, la Commission aurait admis que c’est l’intervention de France Télécom qui a mis fin à l’infraction.
Posso ajudá- lo?EurLex-2 EurLex-2
7 La Commission conclut au rejet du pourvoi et à la condamnation de France Télécom aux dépens.
Eu flasho-a numa próxima oportunidadeEurLex-2 EurLex-2
France Télécom SA, établie à Paris (France), représentée initialement par Mes A.
Jenny, desculpa.O teu pai tem razãoEurLex-2 EurLex-2
WIN aurait pu faire cesser l’infraction elle-même avant l’intervention de France Télécom et sans cette intervention.
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do TratadoEurLex-2 EurLex-2
Pas de l'action France Telecom, si?
Após várias tentativas, o carro nâo deu a partida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans la loi de 1996, France Télécom aurait continué d’assurer cette prise en charge.
Ele se chamava Jake.- Você pegou ele?EurLex-2 EurLex-2
De manière mécanique, cette baisse des tarifs de France Télécom a engendré une baisse des coûts.
Quer mais para cima ou mais para baixo?EurLex-2 EurLex-2
Contribution employeur à caractère libératoire payée par France Télécom entre 1997-2010
Mas você conseguiu ficarEurLex-2 EurLex-2
Le régime applicable à France Télécom a été modifié en 1996-1997.
Pode aguardar um momento?EurLex-2 EurLex-2
2074 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.