Horcruxe oor Portugees
Horcruxe
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Horcrux
Un Horcruxe est un objet dans lequel une personne a placé une partie de son âme.
Um Horcrux é um objeto em que uma pessoa pode esconder parte da sua alma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est un Horcruxe, oui.
Com a Inglaterra conquistada, não teremos obstáculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Horcruxes.
A Kim é esperta e sabe os seus limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Horcruxe servira à rien.
Esta é a tua parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est un problème que nous allons devoir résoudre, bien que, pour que l’on casse, brise, ou écrase un Horcruxe.
Utilização do ' help 'Literature Literature
Je parie qu'il y a un Horcruxe, une part de son âme.
Os irmãos estão me abandonandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accio Horcruxe.
Vejo- te em um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors une voix siffla du Horcruxe.
Garoto de # anos baleado no abdômen e artéria pulmonarLiterature Literature
Juste après avoir pris la décision de quitter l’école pour retrouver les Horcruxes.
Bem, ouvi que tu e a Nadia Yassir são amigosLiterature Literature
— Mais ces six Horcruxes, alors, dit Harry, gagné par le désespoir, comment allons-nous les trouver ?
Sentem- se, porfavorLiterature Literature
Il parlait d'Horcruxes, Horcruxes au pluriel, Harry, ce dont, jamais aucun autre magicien n'avait été capable.
Cadê o seu homem?Literature Literature
Mais il faudra bien que nous trouvions une solution car briser, frapper, écraser un Horcruxe n’a aucun effet.
Tenho de continuarLiterature Literature
Mais d’abord, non, Harry, pas sept Horcruxes : six.
Saia daqui safado ou eu te queimo, eu te fritoLiterature Literature
Horcruxe.
Ela passou por dentro de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une voix sifflante s’éleva alors de l’Horcruxe: —J’ai vu dans ton cœur et ton cœur est mien.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelLiterature Literature
"""Je n'ai pas trouvé la moindre référence à ce que font les Horcruxes !"""
A Agência de modelos é a algumas portas abaixoLiterature Literature
Un Horcruxe est un objet dans lequel une personne a placé une partie de son âme.
Penelope, está tudo bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans ses Horcruxes, Voldemort devient un homme mortel avec une âme mutilée et diminuée.
Tudo aquilo que o seu coraçäozinho desejarLiterature Literature
La similitude de cette action avec la création d'un Horcruxe a été relevée par de nombreux auteurs.
Número cinco, guarda segurança de um hotelLiterature Literature
"""Viens ici."" dit-il et s' avança en tête, enleva la neige de la surface du rocher et offrit sa main pour l' Horcruxe."
Esperava que tivéssemos uma noite onde pudéssemosLiterature Literature
Hermione fit disparaître l’Horcruxe dans le sac perlé, puis grimpa sur son lit et s’y installa sans un mot.
País de origemLiterature Literature
J'ai volé l'Horcruxe et j'ai l'intention de le détruire dès que je le pourrai.
Entendes o que quero dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut quelque chose de tellement destructeur que l’Horcruxe ne puisse pas se réparer de lui-même.
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altoLiterature Literature
Tous les horcruxes à présent détruits, Voldemort redevient par conséquent un simple mortel.
Eles estão tentando espremer cada centavo que puderem dissoWikiMatrix WikiMatrix
Harry sortit l’Horcruxe de la poche de son blouson mouillé qu’il venait d’enlever et le posa sur l’herbe, devant eux.
Ele vai vir às # horasLiterature Literature
- Il peut l' avoir, continua Harry, après que nous l' ayons employée sur tous les Horcruxes.
Deixe pra lá, MichaelLiterature Literature
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.