Notre Dame oor Portugees

Notre Dame

/nɔtʁ dam/ eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Nossa Senhora

eienaamvroulike
Puisse Notre-Dame de Knock veiller sur vous et vous protéger toujours!
Que Nossa Senhora de Knock vele sobre vós, protegendo-vos sempre.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Université de Notre Dame
Universidade de Notre Dame
Notre-Dame d’Aparecida
Nossa Senhora da Conceição Aparecida
Notre-Dame des Douleurs
Nossa Senhora da Piedade · Nossa Senhora da Soledade · Nossa Senhora das Angústias · Nossa Senhora das Dores · Nossa Senhora das Lágrimas · Nossa Senhora das Sete Dores · Nossa Senhora do Calvário · Nossa Senhora do Pranto
Notre-Dame du Calvaire
Nossa Senhora da Piedade · Nossa Senhora da Soledade · Nossa Senhora das Angústias · Nossa Senhora das Dores · Nossa Senhora das Lágrimas · Nossa Senhora das Sete Dores · Nossa Senhora do Calvário · Nossa Senhora do Pranto
Cathédrale Notre-Dame de Paris
Catedral de Notre-Dame de Paris
Basilique Notre-Dame de la Paix de Yamoussoukro
Basílica de Nossa Senhora da Paz de Yamoussoukro
Rhêmes-Notre-Dame
Rhêmes-Notre-Dame
Cathédrale Notre-Dame de Saigon
Basilica de Saigon Notre-Dame
Esquay-Notre-Dame
Esquay-Notre-Dame

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses fêtes "patronales" en l'honneur de Notre Dame du Chapelet ont lieu vers la fin du mois d'août.
Olha, bonecaWikiMatrix WikiMatrix
Mais je ne peux pas faire ça à Notre-Dame de Crystal.
Vamos fazer a rotina de treino normalLiterature Literature
Sur ma gauche j'entends les étudiants de Notre-Dame scander quelque chose.
O que é essa coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ce mois de Marie, je vous confie, Monseigneur, à l’intercession de Notre-Dame du Rosaire.
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ ivatican.va vatican.va
Parvis du sanctuaire de Notre-Dame de Bonaria, Cagliari Dimanche 22 septembre 2013
Bem, Sr.O que quer?vatican.va vatican.va
Je veux étudier à Notre-Dame.
Pelos crimes contra a Rússia,A União Soviética os condenam à morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait faire ça à Paris à Notre Dame.
Me arriscaria a dizer que todos seus... órgãos vitais pararam simultaneamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Cité avait Notre-Dame, la Ville le Louvre et l’Hôtel de Ville, l’Université la Sorbonne.
Oh, meu, nem vão acreditar no que aconteceuLiterature Literature
VIe siècle : SAINT-MICHEL-NOTRE-DAME Les Mérovingiens, fils aînés de l’Église Notre-Dame.
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!Literature Literature
Je rencontrai par bonheur un beau jour dom Claude Frollo, le révérend archidiacre de NotreDame.
É aí que está a beleza distoLiterature Literature
Pour l'amour de Notre Dame de Guadeloupe, c'est du bon.
Tem camarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est de là que provient l'histoire de Notre-Dame de Lorette.
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteWikiMatrix WikiMatrix
C'est notre Dame au Coeur Immaculé.
A Comissão tomará uma decisão no prazo de um mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En se cachant, Notre Dame avait caché le village.
A faxineira está cantandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nous offrons toujours quelque chose de joli à Notre-Dame, expliqua Prudence Honeybun.
Volte sempreLiterature Literature
JE SUIS HEUREUX de rencontrer les Responsables régionaux (ou “ super-régionaux ”) des “ Equipes Notre-Dame ”.
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?vatican.va vatican.va
C'était la plus belle femme que je n'avais jamais vue, à part Notre-Dame.
Agüente firme aí, caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ll étudie à Notre Dame
O prazo previsto no n.o # do artigo #.o da Decisão #/CE éde quinze diasopensubtitles2 opensubtitles2
C’est notre sœur. – Il faut la tirer de là. – Est-elle donc toujours à Notre-Dame ?
Esse lado tresandaLiterature Literature
En terminant, tournons-nous vers Marie, la Mère du Seigneur, Notre-Dame du Liban.
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fontevatican.va vatican.va
Le coursier de Notre-Dame est le même que le Pégase ailé de la fable (racine πηγή, source).
Não, não sabiasLiterature Literature
Notre-Dame des Douleurs.
Sabemos imensas coisas sobre elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une hésitation lui vint : fallait-il se rendre au square Notre-Dame ?
Por aqui, senhorasLiterature Literature
Notre-Dame d’Afrique, priez pour nous !
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêvatican.va vatican.va
Notre Dame viendra-t-elle?
O que está fazendo?Johnny, não!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2388 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.