Porte de Brandebourg oor Portugees
Porte de Brandebourg
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Portão de Brandemburgo
La Porte de Brandebourg, le symbole de la partition de Berlin...
O Portão de Brandemburgo, símbolo da divisão de Berlim...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd'hui, on y trouve l'hôtel Porte de Brandebourg.
Local de nascimento: Sfax, TunísiaWikiMatrix WikiMatrix
La Porte de Brandebourg, symbole par excellence de Berlin, est représentée à l’arrière-plan.
Você tem algo de matadorEurlex2019 Eurlex2019
J'étais là sur le Mur à Berlin vers la Porte de Brandebourg! Hein?
Lombard, tenho a impressão... de que há um pequeno mal- entendido sobre o dinheiro da noite passadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me mis à courir vers la porte de Brandebourg.
Vai continuar praticando seus chutes e truques?Literature Literature
La porte de Brandebourg s’ouvrit et les deux Berlin n’en firent plus qu’un seul.
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadaLiterature Literature
Tomas prit Julia par la main et l’entraîna vers la porte de Brandebourg
A pergunta é: por que nos deixou entrar?Literature Literature
PORTE DE BRANDEBOURG
Esse cavalo é completamente loucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas, pas exactement... hier soir, je l'ai déposée à La Porte de Brandebourg.
O que quer que meu mestre faça é por uma boa razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les restes de la Chancellerie et l’hôtel Adlon, près de la Porte de Brandebourg, étaient en flammes.
Providencie para que isto seja interceptadoLiterature Literature
Nous ne souvenons de l'hymne joué aux pieds de la Porte de Brandebourg.
Não queres saber por que estava interessado em ti?Europarl8 Europarl8
La Porte de Brandebourg fermée était un symbole de séparation.
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?Europarl8 Europarl8
À GATOW, ON A PRIS UN FIESELER STORCH POUR LA PORTE DE BRANDEBOURG.
Como vou saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il se rend à la porte de Brandebourg qualifiée de « magnifique reste du mur de Berlin ».
Sim, Sr. a.Trouxe- lhe istoLiterature Literature
Les communistes accrochent des bannières rouges sur la porte de Brandebourg.
Só nós sabemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son ouvrage le plus connu est la porte de Brandebourg à Berlin.
Vamos tomar alguma coisa?WikiMatrix WikiMatrix
La porte de Brandebourg est un des lieux les mieux gardés.
Fenómeno indesejável devido a agentes biológicos; para decomposição desejável de um organismo vivo usarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unter den Línden près de la porte de Brandebourg
Tu, para cimaopensubtitles2 opensubtitles2
La porte de Brandebourg le Reichstag et la gare de Friedrichstrasse sont soumis à des tirs d'obus.
Felix, eu sou o Pluto e esta é a DinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous étions convenus de nous retrouver le jour même près de la porte de Brandebourg.
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoLiterature Literature
Le taxi les déposa devant la porte de Brandebourg.
A minha segunda mäe tudo sabeLiterature Literature
Unter den Línden près de la porte de Brandebourg.
Precisamos descobrir nossa situação armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Porte de Brandebourg, symbole de Berlin par excellence, est représentée en arrière-plan.
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas comoum címbalo ou um carneiro de ferroEurlex2019 Eurlex2019
Reitsch réussit à atterrir sur une piste improvisée dans le Tiergarten, près de la porte de Brandebourg,,.
Aqui temos um toque do novo e um toque do velho....... e aí certamente agradaremos a todos.O meio do caminhoWikiMatrix WikiMatrix
Une reproduction de la porte de Brandebourg rappelle la récente réunification de l’Allemagne.
Pronto... digamos que é por companhiajw2019 jw2019
60 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.