Ravi Shankar oor Portugees

Ravi Shankar

Ravi Shankar (Sri Sri)

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

Ravi Shankar

naamwoord

Ravi Shankar (musicien)

Qui va aux concerts de Ravi Shankar?
Quem vai em um show do Ravi Shankar?

Ravi shankar

naamwoord

Qui va aux concerts de Ravi Shankar?
Quem vai em um show do Ravi Shankar?

voorbeelde

On s'est rencontrés au concert de Ravi Shankar à Santa Barbara, la semaine dernière... et elle m'a invité.
Nos conhecemos no boliche no show do Ravi Shankar da semana passada e ela me chamou para um encontro.

Et pendant ma phase Assis-en-Lotus-avec-Ravi-Shankar?
E quando eu estiver na fase de Ravi Shankar?

On était très loin de Ravi Shankar.
Era algo muito distante de um Ravi Shankar.

Et pendant ma phase Assis-en-Lotus-avec-Ravi-Shankar?
E durante a minha fase com o Ravi Shankar?

Finalement, Ravi Shankar meurt quelques mois après à San Diego, le 11 décembre 2012.
Ravi Shankar morreu em 11 de dezembro de 2012 em San Diego aos 92 anos.

— Krishnamurti Das, Ravi Shankar Das, Gandhi Das, Ramen Das, Khalil Das, Gibran Das.
– Krishnamurti Das, Ravi Shankar Das, Gandhi Das, Ramen Das, Khalil Das e Gibran23 Das.

Qui va aux concerts de Ravi Shankar?
Quem vai em um show do Ravi Shankar?

«Beautiful», «Ravi Shankar man», répondait-il.
«Ravi Shankar, man», respondia ele.

Les Doors sont classés meilleur groupe, et Ray Manzarek, meilleur musicien derrière Eric Clapton et Ravi Shankar
Os Doors ganharam como melhor banda. e Ray Manzarek o melhor músico, sucedendo a Eric Clapton e Ravi Shankar

Écoute, si Ravi Shankar veut une course, il l'aura.
Olha, se Ravi Maldito Shankar quer uma corrida, nós vamos lhe dar uma.

En mars 2010, elle devient membre de l'équipe des six porte-paroles du parti, menée par Ravi Shankar Prasad.
Até então, ela estava trabalhando como parte de uma equipe de seis porta-vozes dirigido por Ravi Shankar Prasad, para o Partido do Povo Indiano.

Si Ravi Shankar avait abandonné le sitar parce qu'il savait qu'il en allongerait davantage en jouant de la guitare?
Ou então se Ravi Shankar decidisse desistir de tocar cítara só porque ele sabia que era capaz de ganhar mais dinheiro tocando guitarra?

Au lieu de Ravi Shankar et de son incroyable cithare, il avait toute une collection de disques country et folk.
Em vez de Ravi e Sua incrível Cítara Cantante, ele possuía uma grande coleção de música caipira.

En juillet 1999, elle est invitée par Mstislav Rostropovich à participer aux Rencontres musicales d'Évian aux côtés de Ievgueni Kissine, Ravi Shankar et B.B. King.
Em julho de 1999, ela foi convidada por Mstislav Rostropovich para um festival musical na França ao lado de Evgeny Kissin, Ravi Shankar e BB King.