bruit de voisinage
ruído da vizinhança
Voisinage (mathématiques) oor Portugees
Voisinage (mathématiques)
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
Vizinhança
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne l' offrirai pas deux fois.On a parlé à vos voisins
Acho que tem alguém no monitor.Desse ladoopensubtitles2 opensubtitles2
Tiens-toi à l’écart du jardin des voisins.
Allison, lamento imensoLiterature Literature
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt Earp
Não tenho rotina nem treinadoropensubtitles2 opensubtitles2
Avec le h ajouté par mon voisin Félix et laissé à la même place.
É só uma descoberta da ciência por um americano chamado Thomas EdisonLiterature Literature
« Je suis venu en taxi. » « Je vous ramènerai volontiers, nous sommes voisins, non ?
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoLiterature Literature
Durée de protection du droit d'auteur et de certains droits voisins (version codifiée) ***I
É amigo do alcoólico, que o ajudaoj4 oj4
J'ai commencé par de petits animaux, le chat des voisins, par exemple.
Lloyd diz ter havido publicidade.A bruxa deve ter mandado estafetas para tirar os críticos dos bares, saunas, museus e outros lugares onde se escondemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc vous interrogez ses voisins pour savoir qui avait fait le boulot?
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’exclusion de l’Ouzbékistan de ces programmes régionaux nuirait davantage aux voisins de l’Ouzbékistan qu’au pays lui-même.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "Europarl8 Europarl8
a) aux GRT voisins, des informations concernant au minimum:
Este será seu nomeEurlex2019 Eurlex2019
Au bureau, je ne suis ni ton voisin, ni ton ami.
Ainda não, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) les droits voisins du droit d’auteur;
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les firmes comme ça, ce ne sont pas tes voisins ou tes amis.
Bastante mais do que você, minha queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" mes petits voisins et ma nouvelle petite voisine. "
Frequentes: • Depressão; • Tonturas; • Dor de cabeça; • Dor de garganta; • Nariz entupido; • Diarreia; • Comichão; • Dor muscular ou nas costas; • Sensação de cansaço; • Vermelhidão no local de injecção; • Inflamação do tecido por baixo da peleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme Jill le fait avec ses sentiments pour sa voisine Sarah?
Pacíficos, tens a certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou regarder dans le voisinage à la recherche d'une preuve?
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los AngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
des zones viticoles voisines,
Que desafio derradeiro?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'est mon voisin.
Voltei a lembrar- me!tatoeba tatoeba
Mais tous le voisinage participe nous faisons un pot de chance pour reunir des fonds
Não, permita-me, foi muito amável para me dar o dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un garçon de l'école voisine a vu la femme à la bouche fendue.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuisances sonores provenant des voisins ou de la voie publique (circulation, entreprises, usines, etc.)
Vodka... é um luxo que podemos terEurLex-2 EurLex-2
Le troisième doit organiser un partenariat étroit et global avec les pays voisins, Balkans, Méditerranée et autres.
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainEuroparl8 Europarl8
Comment est le voisinage ? Calme ? Bruyant la nuit ?
Meu cristal é o melhor do paístatoeba tatoeba
Les voisins parlaient de disputes continuelles.
Não fale com ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connaissez-vous le petit bistro voisin du spatioport, à un dixième de g, au radius 300 ?
Como conservar KineretLiterature Literature
72897 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.