bizuth oor Portugees

bizuth

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

calouro

naamwoord
Tu me bouches la vue, bizuth.
Está atrapalhando minha visão, calouro.
Wiktionary

caloiro

naamwoord
Une gentille petite bizuth.
Uma caloira que absorve tudo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

bicho

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sais, Blake, pour qu'on soit quittes, tu pourrais nous laisser te bizuther quand ça nous chante.
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, bizuth, et tu sais quoi?
Segundo diz aqui,O senhor foi preso em # por posse ilegal de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une gentille petite bizuth.
Está bem.- Então comaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bizuths...
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et les bizuths de Trinity College avec leurs bonnets carrés.
Deus te abençoe, PeþtuLiterature Literature
Je monte quatre à quatre l’escalier de Gilbert House et croise des bizuths qui se mettent à glousser
Se quisesse vingança, eu já a teria matadoLiterature Literature
Bravo aussi, Bizuthe.
Esta guerra representa uma carência em escutarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une bizuth.
Era o GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hurlent deux bizuths, mais des profs me maîtrisent avant que Kevin ait eu le temps de se relever.
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?NãoLiterature Literature
On se bouge les bizuths!
É uma ótima pessoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j'étais bizuth, on a battu les anciens à plate couture et on a presque tous gardé nos pyjamas.
Que ele se parecia assim... nem mesmo conseguiria lembrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les anciens essaient d'arracher leurs pyjamas aux bizuths.
Primeiro, promete que não te passasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bizuth?
A alma deve ter atingido o hospital com um raioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On surveillait leurs repas et couchers comme pour les bizuths de Roedean College.
Não nos separámos muito amigosLiterature Literature
C'est une bizuth.
O Sam está a sair- se muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prends ça, bizuth!
O regime regulamentar em vigor no país terceiro em causa proibir a interferência das autoridades de supervisão e outras autoridades públicas do país em causa no conteúdo e nas metodologias de notação de riscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentement, le bizuth reprit de la couleur, mais il fallut le remorquer pour le retour.
Se, com o veículo com carga ou sem carga e a uma relação de travagem compreendida entre #,# e #,#, se verificar um bloqueio das duas rodas no eixo da retaguarda e um bloqueio de uma ou de nenhuma das rodas no eixo dianteiro, as condições do ensaio da sequência de bloqueio das rodas não foram preenchidasLiterature Literature
A des bizuths.
Sim, te vejo amanhãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souvenez vous quand vous étiez bizuths, vous?
O monstro matou alguém, Ronyopensubtitles2 opensubtitles2
Tu me bouches la vue, bizuth.
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien sûr que c'est un bizuth.
Nao vai resultarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecoutez, je ne suis pas un grand psy, mais ces bizuth se saoulent pour trouver une excuse à leurs expérimentations sexuelles.
Sim, tu contaste- me que estiveste com essa mulher num estacionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'était qu'une toute petite bizuth aux cheveux frisés, et se rendre invisible n'était donc pas compliqué.
Não acha que existem monstros neste mundo? não acredita que as pessoas são más?Literature Literature
Un matin de gueule de bois et d'amertume, Gardener avait demandé à sa classe de bizuths ce qu'était le datif.
Aquela vadia armou pra cima de mimLiterature Literature
Tu es un bizuth, non?
Dobra fator um, SuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.