lignification oor Portugees

lignification

/li.ɲi.fi.ka.sjɔ̃/

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

lignificação

AGROVOC Thesaurus

formação da madeira

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- début de lignification des vaisseaux du fond.
Por exemplo?EurLex-2 EurLex-2
moelleux, en raison de l'absence de fibrosité, et fermeté, même # à # heures après la récolte, absence de phénomènes de lignification
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaoj4 oj4
L’arrivée tardive des premiers froids permet un bon processus de lignification des bois.
Depende da colaEuroParl2021 EuroParl2021
- début de lignification des vaisseaux du fond.
Quero aquele. o que se parece com o gato da TVEurLex-2 EurLex-2
— début de lignification des vaisseaux du fond.
Não são elegíveis as despesas efectuadas antes da data de recepção do correspondente pedido de apoio pela ComissãoEurLex-2 EurLex-2
Aucune trace de lignification n'est admise dans cette catégorie.
Do outro lado, há outro lago encostado à serraEurLex-2 EurLex-2
Les vaisseaux du fond ne doivent pas présenter un début de lignification.
Isso não significa que vai ser algum de vósEurLex-2 EurLex-2
Pour les autres groupes, des traces de lignification dans la partie inférieure sont admises sous réserve qu'elles puissent être éliminées au pelage normal par le consommateur.
Mercadorias certificadas paraEurLex-2 EurLex-2
Ils doivent présenter la forme spécifique de la variété et les bractées centrales doivent être bien serrées en fonction de cette variété ; en outre, les vaisseaux du fond ne doivent pas présenter un début de lignification.
Deixe- me ir para onde posso comprar uma garrafa de whisky quando quiser e não ter que esperar que um barco podre me traga uma garrafa por semanaEurLex-2 EurLex-2
moelleux, en raison de l'absence de fibrosité, et fermeté, même 10 à 12 heures après la récolte, absence de phénomènes de lignification;
Vou acabar com câncerEurLex-2 EurLex-2
tendres, les turions présentant un début de lignification n'étant pas admis;
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérieEurLex-2 EurLex-2
moelleux, en raison de l’absence de fibrosité, et fermeté, même 10 à 12 heures après la récolte, absence de phénomènes de lignification,
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDEurlex2019 Eurlex2019
Une alimentation en eau adaptée et régulière, garantie à la fois par l’irrigation et par l’enracinement très profond (jusqu’à plusieurs mètres), contribue à une croissance régulière, sans stress, essentielle pour limiter la lignification et permettre l’obtention d’artichauts fermes, mais aussi tendres et peu fibreux.
Sinto muito por Franny e JarrodEurLex-2 EurLex-2
Pour les autres groupes, des traces de lignification dans la partie inférieure sont admises sous réserve qu'elles puissent être éliminées au pelage normal par le consommateur.
Volto em um minutoEurLex-2 EurLex-2
Aucune trace de lignification n'est admise dans cette catégorie.
Vamos tomar alguma coisa?EurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.