vecteur vitesse oor Portugees
vecteur vitesse
fr
Valeur vectorielle représentant la vitesse (scalaire) et la direction d'un mouvement. Dérivée du vecteur position par rapport au temps.
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
velocidade
fr
Vitesse et direction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, la vitesse est vraiment juste de l'ampleur du vecteur vitesse.
Volante ajustado (secção do volante maior e/ou mais espessa, volante de diâmetro reduzido, etcQED QED
Ah! c'est ça votre meilleur vecteur vitesse constant?"
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõested2019 ted2019
C'est en gros un déplacement d'énergie dont le vecteur vitesse est constant -- voilà ce que c'est.
O que precisarem, Leo Getz (consegueQED QED
Les bijoux sont les affects qui correspondent aux armes, emportés sur le même vecteur-vitesse.
Quê significam esses " x " nos croquis?Literature Literature
Un vecteur vitesse extraordinaire est une fonction À la fois de la masse et de l'accélération.
Não está vendo nada.Creed teria acabado com aquele lado do seu rostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors, quel est le vecteur vitesse?
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para aforcaQED QED
Ah! c'est ça votre meilleur vecteur vitesse constant? "
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeQED QED
Alors quel est notre vitesse - ou, notre vecteur vitesse en fonction du temps,
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasQED QED
Telle est notre vecteur vitesse.
Onde é que ele vai?QED QED
Si je vous donnais le vecteur vitesse, je ne pourrais vous dire seulement cinq miles par heure ( environ 8 kilomètre/ heure )
Cemex: opera a nível mundial no sector da produção e comercialização de cimento, betão pronto, agregados e outros produtos conexosQED QED
En physique, et en particulier en relativité restreinte et en relativité générale, la quadrivitesse d'un objet est un quadrivecteur généralisant le vecteur vitesse en mécanique classique.
Não tem problema, pode acertar outra horaWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, lorsque nous feront des problèmes plus dûrs, je pense que vous verrez que le vecteur vitesse est plus utile parce que cela permet d'avoir une vitesse négative.
Para o restauranteQED QED
J'ai parlé une fois de vecteurs de vitesse...
Eu amo- te Eu amo- te, a ti, a ti, a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l’accident de voiture, la mort obéit à des vecteurs de vitesse, de violence et d’agression.
Steve, o que você está fazendo com ele?Quem?Literature Literature
La direction du vecteur de vitesse d
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitarameurlex eurlex
Imaginons que soit représenté par ce champ de vecteurs la vitesse des particules d'un fluide à certains points.
NÚMERO INDICATIVO E TIPO DE CONTRATOS PREVISTOSQED QED
La direction du vecteur de vitesse d’impact est dans le plan horizontal et parallèle au plan vertical longitudinal du véhicule.
Não te disse que ela nunca se casaria com aquele maldito Humperdinck?EurLex-2 EurLex-2
La direction du vecteur de vitesse d'impact est dans le plan horizontal et parallèle au plan vertical longitudinal du véhicule.
O projecto de decisão relativo ao processo supramencionado suscita as seguintes observaçõesEurLex-2 EurLex-2
(13)La station STI-C de véhicule doit interpréter le «cap» comme la direction du composant horizontal du vecteur de vitesse.
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharEurlex2019 Eurlex2019
Pour obtenir la CCV à d'autres angles, il faut d'abord effectuer une décomposition géométrique/addition des vecteurs de vitesse (voir la figure G.4).
Alguém me ajude, por favor!EurLex-2 EurLex-2
Notre vecteur vitesse en fonction du temps va être égale à la dérivée de notr position x en fonction du temps, ou on pourrait dire la vitesse dans la direction x fois le vecteur unitaire i, ainsi que la vitesse à la direction de y fois le vecteur unitaire j.
Ele era um pirata, mas agora quer ser meu maridoQED QED
La tolérance pour la direction du vecteur de vitesse dans le plan horizontal et dans le plan longitudinal est de ± #° au moment du premier contact
Valkyrie #- #, podem avançareurlex eurlex
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.