voyage d’espace oor Portugees
voyage d’espace
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
curso do espaço
astronáutica
viagem espacial
viagens espaciais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Aux histoires écrites avant les voyages dans l’espace mais sur les voyages dans l’espace
Isso.Museu BritânicoLiterature Literature
C’est comme quand on voyage dans l’espace... — Tu voyages dans l’espace ?
A HSW-Trading recebeu do ministério das Finanças uma injecção de capital no valor de # milhões de PLN (#,# milhões de euros), o que foi notificado pelas autoridades polacas no âmbito do auxílio concedido à HSW S.A. (ver quadroLiterature Literature
On voyage dans l’espace, on voyage dans le temps.
Sou de L. A.É uma cidade pequena, sabes?Literature Literature
Pourquoi voyager dans l’espace, l’interrompit Donald, alors qu’on peut voyager dans le temps ?
Realmente excelenteLiterature Literature
s'il y a assez d'énergie, un couloir espace-temps se crée et permet de voyager dans l'espace.
A minha segunda mäe tudo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyager vite dans l'espace... implique de voyager vite dans le temps.
Aguenta como um homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu viens de me rappeler la plus grande catastrophe des voyages dans l'espace.
E uso o cintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je ne regretterais pas, dit-il, de voir les voyages dans l’espace complètement arrachés de la Réalité.
Controlos oficiaisLiterature Literature
J’avais peur de voyager dans l’espace et je cherchais des excuses pour ne pas partir.
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?Literature Literature
Cette idée a été beaucoup utilisée en science-fiction pour les voyages dans l’espace et dans le temps.
Meu pai não está no quarto deleLiterature Literature
Et vous, M. Holmes, je viens de lire votre article à paraître sur les voyages dans l'espace.
Fuma, camarada Rita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec leurs Léviathans, ils font de grands voyages dans l'espace, dans des régions totalement inconnues.
Volta amanhã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ça, dit Mère Lauria, ce serait une des difficultés rencontrées par les nôtres s’ils devaient voyager dans l’espace
E se o Max tiver razão, por muito pouco tempoLiterature Literature
Pourquoi tous ces voyages dans l’espace ?
Podemos entrar lá?jw2019 jw2019
Seul sur la route, c'est comme voyager dans l'espace!
Prepare- se para ser guiado, como nunca, por um maestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyage, dans l'espace inouï de l'amour
Você brigou com uma máquina?QED QED
Séparateurs d'eau centrifuges et systèmes de pressurisation de générateurs de gaz monergol d'amorçage pour voyages dans l'espace
A operação conduz ao encerramento da procura de gás por parte da Portgás, a única EDL não controlada pela GDPtmClass tmClass
Vous vous intéressez aux voyages dans l'espace.
Isso virou uma obsessão, MacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une femme enceinte ne peut pas voyager dans l’espace.
O Angel me disse que, quando estava obcecado pela Drusilla a primeira coisa que ele fez foi matar a família delaLiterature Literature
Et le voyage dans l'espace?
Linha de inícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réalité, le berceau insonorisé était incompatible avec les voyages dans l'espace parce qu'il était perméable à l'air.
Essa não é razão para levantar todo mundo no meio da noiteLiterature Literature
Pourrons- nous vraiment un jour voyager dans l’espace ?
para os Estados-Membros cujo RNB médio per capita (PPC) em #-# seja igual ou superior a # % e inferior a # % da média da UE-#: #,# % do respectivo PIBLiterature Literature
Cela fait maintenant un demi-siècle que nous sommes prêts à tenter un voyage dans l’espace.
Foi atrevida em vir me roubarLiterature Literature
Stuart, je t'ai rapporté un petit souvenir de mon voyage dans l'espace.
Sacerdote, está pronto para morrer agora mesmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intéressé doit par conséquent obtenir un visa pour entrer et voyager dans l'espace Schengen.
Depois disso, irá nos acompanhar no ataque aos humanosEurLex-2 EurLex-2
647 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.