voyage d'espace oor Portugees
voyage d'espace
Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees
curso do espaço
viagem espacial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Aux histoires écrites avant les voyages dans l’espace mais sur les voyages dans l’espace
O conceito imigrante clandestino tem conotações muito negativasLiterature Literature
C’est comme quand on voyage dans l’espace... — Tu voyages dans l’espace ?
São família de mrLiterature Literature
On voyage dans l’espace, on voyage dans le temps.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaLiterature Literature
Pourquoi voyager dans l’espace, l’interrompit Donald, alors qu’on peut voyager dans le temps ?
Tome conta da samambaia do amorLiterature Literature
s'il y a assez d'énergie, un couloir espace-temps se crée et permet de voyager dans l'espace.
Essa não é a baronesa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyager vite dans l'espace... implique de voyager vite dans le temps.
Parte que pede a nulidade da marca comunitária: a recorrenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu viens de me rappeler la plus grande catastrophe des voyages dans l'espace.
Bem, vi a fotografia dela no meu computadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Je ne regretterais pas, dit-il, de voir les voyages dans l’espace complètement arrachés de la Réalité.
Mas você conseguiu ficarLiterature Literature
J’avais peur de voyager dans l’espace et je cherchais des excuses pour ne pas partir.
São miúdos com o dedo no gatilhoLiterature Literature
Cette idée a été beaucoup utilisée en science-fiction pour les voyages dans l’espace et dans le temps.
Fiquem onde estão com as mãos para cimaLiterature Literature
Et vous, M. Holmes, je viens de lire votre article à paraître sur les voyages dans l'espace.
Queria poder ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec leurs Léviathans, ils font de grands voyages dans l'espace, dans des régions totalement inconnues.
Quer tirar já!- Nunca quis isso!- Muito bem, eu verei o que eu posso fazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ça, dit Mère Lauria, ce serait une des difficultés rencontrées par les nôtres s’ils devaient voyager dans l’espace
Não o querem aquiLiterature Literature
Pourquoi tous ces voyages dans l’espace ?
Engraçadinhojw2019 jw2019
Seul sur la route, c'est comme voyager dans l'espace!
Não fale com ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyage, dans l'espace inouï de l'amour
Olá!Estou em casaQED QED
Séparateurs d'eau centrifuges et systèmes de pressurisation de générateurs de gaz monergol d'amorçage pour voyages dans l'espace
Acção intentada, em # de Dezembro de #, pela Comissão das Comunidades Europeias contra o Reino da BélgicatmClass tmClass
Vous vous intéressez aux voyages dans l'espace.
Não há condições, a tempestade continuarão dia inteiro.#: #: #, #--> #: #: #, # X#: # X#: # Y#: # Y#: # O Serviço de Meteorologia declarou estado de cautela para viajantes... de toda a região de DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une femme enceinte ne peut pas voyager dans l’espace.
O pai está sentado ali no cantoLiterature Literature
Et le voyage dans l'espace?
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réalité, le berceau insonorisé était incompatible avec les voyages dans l'espace parce qu'il était perméable à l'air.
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarLiterature Literature
Pourrons- nous vraiment un jour voyager dans l’espace ?
Tentando ficar com a casa?Eles que fiquem com tudo!Literature Literature
Cela fait maintenant un demi-siècle que nous sommes prêts à tenter un voyage dans l’espace.
Seria com certeza lamentável que um médico não compreendesse os risco da salmonelose.Literature Literature
Stuart, je t'ai rapporté un petit souvenir de mon voyage dans l'espace.
Estou tão feliz por ter voltado cedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intéressé doit par conséquent obtenir un visa pour entrer et voyager dans l'espace Schengen.
Dêem- me afecto.Quero ouvir o pessoal da casaEurLex-2 EurLex-2
647 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.