tremper oor Cusco Quechua
tremper
fr
Mouiller qqchose en la mettant dans un liquide
Vertalings in die woordeboek Frans - Cusco Quechua
challpuy
chulluy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont comme l’homme riche de l’exemple, qui supplie : « Père Abraham, aie pitié de moi et envoie Lazare tremper le bout de son doigt dans l’eau pour me rafraîchir la langue, car je souffre dans ce feu ardent » (Luc 16:24).
27 Chaymantapas qankuna Cristopi bautizasqa kaqkunaqa paywan p’achasqan kashankichis.jw2019 jw2019
Cette formation à l’âge tendre m’a aussi trempé le caractère pour aller de porte en porte.
Kay ishkay llaqtakunaq imayna kayninku, awqanakuyninkunapiwan.jw2019 jw2019
Imagines- tu le prophète relever ses longs vêtements, les attacher sur ses hanches pour que ses jambes aient une plus grande liberté de mouvement, puis courir sur cette route trempée ? Il court si vite qu’il rattrape le char royal... et le dépasse !
Chaykunata nispataq ripuran.jw2019 jw2019
« Ils se sont sauvés avec les seuls vêtements qu’ils avaient sur eux, trempés de boue », se souvient Márcio, le gardien.
Tukuy imaymana ruwasqanmanta llapa runakuna admirasqa kashaqtinkun Jesusqa discipulonkunata niran: 44 “Kay nisqayta allinta uyariychis, amataq qonqankichischu: Runaq Churinqa enemigonkunaq makinmanmi jap’ichisqa kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Jésus répond : « C’est celui à qui je vais donner le morceau de pain que je trempe.
23 ”Janaq pacha gobiernoqa kamachinkunamanta cuentata mañaq reymanmi rijch’akun.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.