gueule-de-loup
gura-leului
gueuler oor Roemeens
gueuler
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
țipa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grande-gueule antarctique
Şi atunci, de unde ştim unde ne îndreptăm?Eurlex2019 Eurlex2019
T' as une sale gueule
Informaţi medicul dumneavostră dacă aţi avut anterior probleme cu ficatul, inclusiv hepatită B sau Copensubtitles2 opensubtitles2
J'ai fermé ma gueule.
Da.Scoate- ţi armaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allait-il gueuler, jurer, donner des coups de pied dans le bas-ventre de ce con d’Obergefreiter ?
Centrul continuă eforturile de finalizare a documentației pentru proceduri în primul semestru al anuluiLiterature Literature
Allez, la grande gueule...
Am avut foarte mult ajutor din partea taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta gueule!
În final, Picioare-Lungi va trimite toată armata din nord împotriva noastrăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayez de l'apprécier, elle est juste un peu grande gueule.
Cale subcutanatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu tombes enceinte avant 30 ans, je te pète la gueule.
N- a fost prea răuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferme ta gueule!
Nu ştii la ce m- a supus acest război!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca va aider sa gueule de bois.
Bun.Mult norocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniquement amuse-gueules à base de céréales
Probabil au fost sfătuiţi de către avocaţiEurLex-2 EurLex-2
Pour la gueule de bois du lendemain
După unghiul rănilor, suspectul nostru este dreptaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferme ta putain de gueule, Cartman.
Dacă ar fi obligat să se concentreze îndeajuns de mult asupra unui grup anume, să spunem mutanţi, ne-ar putea omorî pe toţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu ferais bien de fermer ta gueule, Smith, ou tu vas te retrouver avec ma bite en train de chercher ta prostate.
Ce s- a intamplat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personne n'essaye d'emmener une classe d'intro sur un autre chemin que celui de " ne plus avoir la gueule de bois ".
Vreau sa spun tatal dvs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La thaumatine peut améliorer le goût savoureux (umami) existant dans les sauces et les amuse-gueules, rendant plus appétissants ces produits alimentaires.
Cat de bine il cunosti pe Wil?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si mon chien avait ta gueule en peau de fesse, je lui tondrais le cul, et il marcherait à reculons.
La al treilea copil nu- ti mai faci griji nici cand ia cutitulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi je me réveilla le lendemain, avec la gueule de bois, honteux sans réaliser que c'était le jour qui changerait ma vie pour toujours.
Nu, a fost minciună, a fost parte din escrocherieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici quelques amuse-gueules avant le dîner.
Dar soţul dvs. are legătură cu o serie de violuriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amuse-gueules à base de pommes de terre, de céréales, de farine, d’amidon ou de fécule
Să nu ne pripim cu concluziileEurLex-2 EurLex-2
Ta gueule, Burley.
Inchidet- va gura sau o sa fie sinucidere de grupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le beau-cul-belle-gueule du jour?
Imi pare rau.Asta sunt euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta gueule!
Cred că suntem cu toţii de acord că şi războiul este un lucru rău - sunt nişte lucruri absolut evidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu gueules?
Generale, dacă intrăm cu armele la vedere, acoperirea lui Chuck va cădeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espèce: Grande-gueule à long nez
Subsectorul desemnat prin L#c este delimitat de arcele de paralele care leagă perechile de puncte A-B și C-D, de arcul de meridian care leagă punctele B și C și de arcul mare de cerc care leagă perechile de puncte D-E și E-AEurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.