portemanteau oor Roemeens
portemanteau
Vertalings in die woordeboek Frans - Roemeens
portmantou
umerar
umeraș
cuier
Alors occupe-toi des boissons ou je te rétrograde au portemanteau.
Aşa că amestecă şi tu nişte băuturi, altfel te retrogradez la cuier de haine.
umeraş
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compilation, pour le compte de tiers, de coffres (meubles), ameublements et leurs pièces pour coiffeurs, boîtes aux lettres non métalliques, distributeurs fixes de serviettes (non métalliques), cintres pour vêtements, portemanteaux, matelas, matelas à ressorts, oreillers, matelas et oreillers à air, lits hydrostatiques (eau), non à usage médical, matelas et sacs de couchage de paille pour le camping, miroirs, ruches, cire gaufrée pour ruches, cadres de ruches, parcs pour bébés
Adu nişte lemne de foc, da?tmClass tmClass
Services de vente au détail, en gros, en ligne et par correspondance des produits suivants: meubles, armoires, buffets, canapés, divans, fauteuils, vitrines [meubles], vaisseliers [meubles], dessertes, bancs [meubles], meubles de bureau, paravents [meubles], jardinières [meubles], porte-serviettes [meubles], métiers à broder, literie à l'exception du linge de lit, porte-manteaux, crochets de portemanteaux non métalliques
Mai ia o gurătmClass tmClass
Dans le hall tous les trois d'entre eux ont pris leurs chapeaux du portemanteau, tiré leurs cannes du détenteur de la canne, salua silencieusement, et quitta l'appartement.
Brick, l- am adus pentru toată lumeaQED QED
Crochets de portemanteaux non métalliques
Ca urmare a deciziei Parlamentului din #.#.# de a apăra imunitatea lui Giuseppe Gargani în cadrul unei proceduri civile în instanţă înaintea Tribunalului oraşului Roma (punctul #.# al PV din #.#.#), autorităţile italiene competente au adus la cunoştinţă Parlamentului, în conformitate cu articolul # alineatul din Regulament, hotărârea tribunalului de a declara inadmisibilă procedura intentată împotriva lui Giuseppe GarganitmClass tmClass
Meubles, Présentoirs et tableaux d'affichage, Fichiers [meubles], Armoires à pharmacie, Bureaux pour écrire et dessiner, Tables roulantes, Canapés, Comptoirs (tables) non métalliques, Établis (non métalliques), Étaux-établis, Non métalliques, Coffres [meubles], Boîtes aux lettres non métalliques, Distributeurs fixes (non métalliques) de serviettes, Cintres et patères (crochets) pour vêtements, Portemanteaux [meubles]
Asa o striga Gus pe KatytmClass tmClass
Sous de faux airs de visiteurs, les voleurs se servent aussi bien sur les portemanteaux que sur les tables de chevet.
A.# Aprobarea livrării reperelor și dispozitivelor în vederea instalăriijw2019 jw2019
Produits métalliques, compris dans la classe 6, y compris bustes, statues, sculptures, portemanteaux, tous les produits précités en métaux communs et leurs alliages
Vremurile lor ca luptatori au trecut de mult...... dar înca sunt luptatori de prima- minatmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, de comptoirs (tables) non métalliques, établis (non métalliques), étaux d'établi (non métalliques), meubles, coffres, boîtes à lettres non métalliques, distributeurs fixes (non métalliques) de serviettes, cintres, portemanteaux, matelas, sommiers, oreillers, matelas et oreillers pneumatiques, lits hydrostatiques (à eau) (non à usage médical), afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits
Uită-te la show, căcănarule!tmClass tmClass
Quincaillerie, cale-portes au sol, butoirs pour portes murales, pitons, crochets de portemanteaux, tiges de portemanteaux, crochets à essuie-mains, volets à fente, anneaux à fente
Deci să sperăm ca domnul Bingley e mai hotărâttmClass tmClass
Tables, Chaises, Buffets, Tabourets, Étagères, Rayonnages, Plans de travail, Meubles à tiroirs, Plateaux, Boîtes en bois, Portemanteaux
Doar familiatmClass tmClass
Meubles, miroirs, cadres, patères, portemanteaux, cintres
Oricum, cred că e total imposibiltmClass tmClass
Patères, porte-chapeaux, portemanteaux, porte-vêtements, porte-serviettes, accroche-torchons, porte-brosses, porte-clefs et articles similaires, en métaux communs (à l’exclusion des portemanteaux ayant le caractère de meubles)
Nu îi va pasă nimănui de asta, ClausEurlex2019 Eurlex2019
Meubles, meubles pour la conservation d'objets, portemanteaux, supports, crochets et supports pour la conservation de chaussures
NU injectaţi Insuman Comb # în venătmClass tmClass
Meubles, meubles pour pièces à usage industriel, meubles de bureau, meubles de banque, meubles de magasins, meubles de pièces de réception, meubles de salles de conférence, comptoirs, tables, bureaux, pupitres droits, chaises, étagères, armoires, armoires murales, meubles d'archives, meubles de rangement pour appareils d'information et de communication, présentoirs, vitrines, cloisons, cintres, portemanteaux, supports de prospectus, porte-parapluies, miroirs
Te muşcă şi acolo se cuibăresctmClass tmClass
Meubles, en particulier portemanteaux, étagères, rayonnages en céramique, miroirs, cadres
Seara trecută ne- a sunat un veterinartmClass tmClass
Il aime tous les portemanteaux
La finalizarea inspecției instalației de testare sau a verificării studiului, inspectorul trebuie să fie pregătit să discute concluziile sale cu reprezentanții instalației de testare în cadrul unei conferințe de încheiere și să redacteze un raport scris, respectiv raportul inspecțieiopensubtitles2 opensubtitles2
Sellettes, portemanteaux [meubles], cintres pour vêtements, tringles de rideaux et crochets de rideaux, rideaux, ferrures de meubles, paravents, tableaux accroche-clefs, piédestaux pour fleurs, jardinières, présentoirs pour journaux, boîtes à bijoux, non en métaux précieux, appliques murales décoratives, non en matières textiles
Îmi împrumuţi bani de taxi?tmClass tmClass
Portemanteaux (meubles), barres coulissantes de douche, porte-serviettes (meubles), tablettes et autres accessoires de salle de bain similaires, non compris dans d'autres classes
Probabil a plecat acasătmClass tmClass
Meubles, glaces (miroirs), cadres, en particulier: armoires à dossiers, brides de fixation en matières plastiques pour câbles et tuyaux, couvercles de récipients (non métalliques), garnitures pour meubles (non métalliques), serre-livres, meubles de bureau, conteneurs (non métalliques), boîtes, coffrets et caisses en bois ou en matières plastiques, fonds de tiroirs pour meubles, crochets de portemanteaux (non métalliques), boîtes et caisses (non métalliques), serre-câbles (non métalliques), corbeilles (non métalliques), vannerie, paravents, étagères, bureaux, tiroirs, tables, garnitures de portes (non métalliques)
În mod similar, în mai multe domenii precum creditele, serviciile financiare și asigurările, apar probleme tehnice în calculul cifrei de afaceri care sunt analizate în secțiuneatmClass tmClass
Meubles, en particulier accessoires pour l'aménagement des armoires et cabines d'armoires, tels que: porte-parapluies, porte-cravates, porte-chaussures, porte-pantalons, porte-jupes, portemanteaux, portemanteaux télescopiques, supports multifonction, tiroirs, tablettes pour étagères, systèmes de support pour fermeture baies
Unul din noi trebuie sa stea aici, în caz ca se întoarcetmClass tmClass
Cintres pour vêtements et portemanteaux
Aici sunt încă un set de cheitmClass tmClass
Cintres à vêtements et chapeaux, portemanteaux
Am dezbatut cu ei daca sa- ti spun personal sau nutmClass tmClass
Meubles, étagères, modules pour meubles à éléments, modules pour objets d'ameublement à éléments, étagères, tables, chaises, sièges, bancs, montants, portemanteaux, compléments d'ameublement pour salles de bain
Se căsătorise cu o târfă catolică, iar celelalte femei fuseseră martore la ceremonietmClass tmClass
alors un moustique, ou encore vous prendre pour un portemanteau...
Refuz al ComisieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un portemanteau, des vêtements, dont un pardessus d’enfant de quatre ou cinq ans.
întrucât standardele au fost modificate prin Regulamentul nr. #/CEELiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.