Amphibiens oor Russies

Amphibiens

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Земноводные

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amphibiens

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

амфибии

naamwoord
De remarquables évolutions ont permis aux amphibiens et aux reptiles de prospérer.
Подобные ухищрения помогают амфибиям и рептилиям выжить в современных условиях.
Reta-Vortaro

земноводные

naamwoord
Le parc concentre en Amazonie les densités les plus fortes d’animaux amphibiens, de mammifères, d’oiseaux et de plantes.
В парке сосредоточено огромное число видов земноводных, млекопитающих, птиц и растений.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amphibien
амфибия · земноводнее · земноводное · земноводные · земноводный

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un quotidien (Süddeutsche Zeitung) rapporte que, selon certains spécialistes, parmi les vertébrés indigènes en Allemagne “ 40 % des mammifères, 75 % des reptiles, 58 % des amphibiens, 64 % des poissons d’eau douce et 39 % des oiseaux sont menacés ”.
Мне было сложно видетьjw2019 jw2019
En ce qui concerne les autres questions environnementales, en 2010, le territoire a élaboré un protocole de recherche sur la biodiversité de l’île, poursuivi son programme à long terme de surveillance de la flore, des oiseaux forestiers, des reptiles et des amphibiens, commencé à élaborer une stratégie d’adaptation et un programme d’éducation et de sensibilisation du public au changement climatique, et déterminé la répartition et l’ampleur des espèces invasives importantes en vue d’élaborer des stratégies de gestion à leur égard.
Хлои, это не хорошоUN-2 UN-2
Shubin se trouvait nez à nez avec un être de # millions d' années, intermédiaire entre le poisson et l' amphibien... et faisant partie de notre passé évolutif
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужopensubtitles2 opensubtitles2
Nous perdons des espèces de la Terre plus vite que les dinosaures n'ont disparu, et en tête de cette perte se trouvent les amphibiens.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаQED QED
Les humains facilitent la propagation de maladies contagieuses en transportant 100 millions amphibiens partout dans le monde chaque année pour les utiliser en tant que nourriture, en faire des animaux de compagnie,
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойQED QED
7 Pour franchir le fossé qui sépare les amphibiens des reptiles, il faut résoudre d’autres problèmes très sérieux.
Он хотел меня научитьjw2019 jw2019
L’indice Planète vivante global se fonde sur l’évolution de la taille de 7 953 populations de 2 544 espèces d’oiseaux, de mammifères, d’amphibiens, de reptiles et de poissons du monde entier par rapport à 1970.
Освещенные светом ЗемлиUN-2 UN-2
En outre, chez les poissons, le sang est pompé par un cœur à deux cavités, tandis que les amphibiens ont un cœur à trois cavités.
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуjw2019 jw2019
Il leur aurait fallu notamment un bassin. Or, aucun poisson fossile ne montre comment le bassin des amphibiens s’est développé.
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!jw2019 jw2019
Certains éléments indiquent que le BDE-209 peut avoir des effets néfastes sur la santé et la capacité reproductives chez les poissons, les vers de terre et les rats ainsi que des effets toxiques sur le développement et le système nerveux chez les amphibiens, les rongeurs et les humains.
Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовалUN-2 UN-2
Des amphibiens aux reptiles:
Возможно ты правjw2019 jw2019
Les amphibiens et les reptiles en ont trois
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?opensubtitles2 opensubtitles2
Et les barrages qu'ils ont construits dans les rivières abritaient des loutres, des rats musqués, des canards, des poissons, des reptiles et des amphibiens.
И я здесь с Вами, и мы пройдем через это вместеted2019 ted2019
Il dispose d’un potentiel de perturbation endocrinienne – en matière de reproduction comme de développement (pour tous les oiseaux, mammifères, poissons et amphibiens); il se lie au récepteur des œstrogènes humains.
Я думаю она имела ввиду меняUN-2 UN-2
Des sources d’eau douce sont le milieu naturel de nombreux amphibiens, reptiles et poissons.
Когда он очень стар или тяжело боленjw2019 jw2019
Vous n'êtes pas un amphibien!
Мы обнародует запись, разразится скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors même si tu étais amphibien, tu ne pourrais pas coucher avec elles, raille Dennis.
Почему странный?Literature Literature
M. Gordon a remarqué que les fossiles de poissons et d’amphibiens constituent seulement un petit “ échantillon, vraisemblablement peu représentatif, de la biodiversité qui existait dans ces groupes à l’époque ”.
Сначала все кажется безнадежнымjw2019 jw2019
Ou à une paramécie, une plante, un poisson, un amphibien ou n’importe lequel de vos ancêtres dans l’évolution ?
Я думал он будет называться " Титов "Literature Literature
S'ils n'emmagasinent pas de la chaleur pour activer leur métabolisme, les reptiles et les amphibiens sont lents et vulnérables.
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les produits chimiques d’origine anthropique peuvent participer au déclin des populations d’amphibiens en agissant sur le système ou la réponse immunitaire, le développement et la croissance larvaire, la capacité à éviter les prédateurs, le succès de reproduction et les taux de survie (Carey et Bryant 1995, voir aussi Hayes et al., 2010).
Где он хранит свои продукты?UN-2 UN-2
L’automne dernier, quand Bryson couinait en plein exposé sur les amphibiens, je n’étais même pas humain.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииLiterature Literature
Les répercussions sur les îles océaniques sont encore plus graves, la majorité des extinctions de mammifères, oiseaux, amphibiens, reptiles, crabes, escargots et insectes étant directement ou indirectement liées aux espèces exotiques envahissantes.
Мне надо было пригласить Дона?UN-2 UN-2
Il existe aussi une grande variété de d'amphibiens.
Стреляю грузом!WikiMatrix WikiMatrix
Une troisième et peut-être encore plus excitante manière d'utiliser ces drones est de les faire voler dans une zone très reculée, inexplorée de la forêt tropicale cachée quelque part sous les tropiques, et d'y parachuter un minuscule micro espion qui nous permettrait d'écouter les appels de mammifères, d'oiseaux, d'amphibiens, du yéti, du Sasquatch, de Bigfoot, peu importe.
Зангетсу научил меня только Гетсуга Теншоуted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.