civette-loutre de Sumatra
выдровая циветта · мампалон
Sumatra oor Russies
Sumatra
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Суматра
[ Сума́тра ]
Sumatra est une île.
Суматра — это остров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sumatra
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
суматра
Sumatra est une île.
Суматра — это остров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Суматра
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tsunami provoqué ce matin-là par le tremblement de terre de Sumatra a balayé tout l’archipel des Maldives avec une violence dévastatrice, tuant, détruisant les infrastructures, paralysant l’économie et emportant sur son passage le produit de décennies de dur labeur.
Эта девица тебе страшно завидуетUN-2 UN-2
Victimes de la destruction de leur milieu naturel, en partie imputable à la production d'huile de palme, les éléphants de Sumatra sont désormais considérés comme en danger critique d'extinction par l'Union internationale pour la conservation de la nature.
Полдюжины таких местgv2019 gv2019
En 2008, les éléphants s'étaient éteints localement dans 23 des 43 aires de répartition identifiées à Sumatra en 1985, indiquant un déclin très important de la population d'éléphants de Sumatra jusqu'à cette date.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?WikiMatrix WikiMatrix
Que même dans un tortillard de Sumatra je ne serais jamais un voyageur comme un autre.
Люди убивают друг друга из покон веков и всегда так будетLiterature Literature
D’autres missionnaires, récemment formés à Guiléad, les ont suivis ; ils ont été envoyés à Sumatra-Nord, à Kalimantan, à Sulawesi-Nord et dans des endroits reculés du pays.
Он привозил мои любимые конфетыjw2019 jw2019
À quelques jours de sa première conférence — le titre — Les Anadalams de Sumatra.
Его слугу миссLiterature Literature
Les activités ont porté sur Sumatra, les Comores et Bougainville ainsi que dans les zones arides exposées aux crues subites et à la sécheresse
Ищем какого- то искупленияMultiUn MultiUn
L'EAP.AP-Bangkok est à l'origine d'un projet visant à surveiller les inondations provoquées par la rupture de barrages glaciaires dans l'Hindou Kouch et l'Himalaya avec l'assistance de l'ICIMOD et d'organismes nationaux compétents et, avec le concours de l'Institut national indonésien de l'aéronautique et de l'espace (LAPAN) et du Centre Malaisien de télédétection (MACRES), il prépare une base de données SIG au # sur les îles de Bornéo et de Sumatra en vue, à terme, de dresser des cartes des risques d'incendie et de calculer un indice de danger d'incendie de forêt
Нет, но я поврежу твойMultiUn MultiUn
Pour compliquer le tout, la demande de bois pour la reconstruction, suite au tsunami de l’an dernier, a intensifié une demande déjà insoutenable vis-à-vis des forêts de Sumatra.
Хорошо, ты добился этогоProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si on lui donnait le choix, préférerait-il être un lion asiatique ou un tigre de Sumatra?
Большое спасибоLiterature Literature
Les déformations causées par les deux séismes qui ont touché Sumatra en décembre 2004 et mars 2005 avaient été importantes.
Помнишь, когда она стреляла в старика?UN-2 UN-2
Vous aurez tout le temps d'y réfléchir, le temps d'arriver à Sumatra en barque !
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaLiterature Literature
(Voir aussi Indonésien [Langue] ; Sumatra ; Tetum [Langue])
Конечно, его я тоже люблюjw2019 jw2019
Ainsi, au cours des dix années qui ont suivi, nous avons prêché, au nord de Sumatra, avec des missionnaires originaires d’Allemagne, d’Australie, d’Autriche, des États-Unis, des Philippines et de Suède dans un cadre constitué de montagnes, de forêts et de lacs magnifiques.
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!jw2019 jw2019
L'Islam a été introduit au XIe siècle en Indonésie s'implantant dans le nord de Sumatra, étape des marchands venus du Gujarat (État de l'Inde) faisant route vers Maluku et la Chine
Я слышал, что она необычайно похорошела за последние год или дваMultiUn MultiUn
Lorsque Marco Polo, explorateur du XIIIe siècle, s’est rendu sur l’île indonésienne de Sumatra, il a parlé de certains “ hôtes des montagnes ” qui vivaient “ comme des bêtes [...] et se nourrissaient de chair humaine ”.
Быстро!Быстро! Залезайте!jw2019 jw2019
Une grande partie de l’Asie du Sud-Est, y compris Singapour, souffre d’une grave détérioration de la qualité de l’air due aux incendies de forêt illégaux provoqués à Sumatra et Kalimantan Ouest, en Indonésie.
И если ты разобьёшь ему сердце, я тебе пристрелю и закопаю в лесочкеUN-2 UN-2
Mai : Marc Gratiolet est reçu à l’agrégation de philosophie. 1932 Marcel Appenzzell part à Sumatra.
И я # минут ждал это дерьмо?Literature Literature
Concernant le tsunami et la catastrophe de Nias, les délégations ont exprimé leur préoccupation devant la lenteur de la reconstruction des établissements scolaires et le relèvement d'Aceh et du nord de Sumatra
Это вся моя жизньMultiUn MultiUn
On fait maintenant des expériences avec des bongos, des pandas, des elos *, des tigres de Sumatra et les Australiens, loués soient- ils, jouent avec ça.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!QED QED
Si je vous avais accompagné à Sumatra jamais je ne vous aurais suivi pour ce voyage
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьQED QED
La catastrophe causée par le séisme très important survenu au large des côtes de Sumatra et le tsunami qui l'a suivi dans l'océan Indien, en décembre # a causé des dommages aux personnes et aux biens sans précédent dans les pays de cette région et à une grande distance
Немного маслаMultiUn MultiUn
Il a écrit par la suite : « Avec une voiture pleine de publications, un réservoir plein d’essence et un cœur plein de foi, j’ai pris la route pour prêcher aux habitants de Sumatra. »
И мы вместе поможем тебеjw2019 jw2019
C'est hier soir, au « Sumatra ». – Au « Sumatra » ?
Я знаю людейLiterature Literature
On estime que lors du tremblement de terre de grande ampleur qui est survenu au large de Sumatra le 26 décembre 2004 et du tsunami qui y a fait suite, qui ont touché 12 pays dans l’ensemble de l’Océan indien, plus de 240 000 personnes ont péri et plus d’un million d’autres ont été déplacées.
Расположите это по алфавитуUN-2 UN-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.