guerre nucléaire oor Russies
guerre nucléaire
fr
Guerre pendant laquelle des armes nucléaires sont utilisées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
ядерная война
[ я́дерная война́ ]
ru
война с использованием ядерного оружия
Que deviendront nos enfants si une guerre nucléaire est déclenchée ?
Что случится с нашими детьми, если начнётся ядерная война?
атомная война
Une guerre nucléaire signifierait la chute de l'humanité.
Атомная война означала бы гибель человечества.
война с применением ядерного оружия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le monde n'est qu'à un incident d'une guerre nucléaire.
У нас здесь очень замкнутая жизнь.Это наверное здорово, выйти наружу и дышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La menace d'une guerre nucléaire reste réelle
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеMultiUn MultiUn
Il décrit les effets d'une guerre nucléaire.
С белым кроликом?WikiMatrix WikiMatrix
Deuxièmement, le Japon mène, chaque mois et sur une grande échelle, des exercices de guerre nucléaire.
Вон безопасный рейд.- АгаUN-2 UN-2
Parce qu'il dit qu'il va y avoir la guerre nucléaire.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui-ci craint qu’une guerre nucléaire ne détruise sous peu tout le genre humain.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?jw2019 jw2019
Ni l'OTAN ni les USA n'engageront une guerre nucléaire.
Экономика не мстительная тварь, которая отнимает унас вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désarmement nucléaire et réduction du danger de guerre nucléaire : document de travail présenté par la Chine
Даже столовые приборы имеютсяUN-2 UN-2
Certains avancent alors l’idée qu’il est possible de remporter une guerre nucléaire.
Лучше бы он выбрал меняjw2019 jw2019
Il a ajouté : “ La guerre nucléaire demeure une terrifiante possibilité en ce début de XXIe siècle.
Нет, правда, всё в порядкеjw2019 jw2019
— Nous pourrions nous retrouver confrontés à une guerre nucléaire
Эй, так с леди не обращаютсяLiterature Literature
En l'an 2006 après J.-C., la guerre nucléaire a ravagé la Terre.
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles devraient fonctionner en guerre nucléaire.
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus important encore, cette idée joue un rôle utile dans la prévention de la menace d’une guerre nucléaire.
Только спасите Падме от смертиUN-2 UN-2
Qu'adviendra-t-il de nos enfants si une guerre nucléaire éclate ?
Кто действительно понимает мои проблемы?tatoeba tatoeba
Mais si une guerre nucléaire totale éclatait, nulle part dans le monde il n’y aurait de survivants.
Ошибка аутентификации. Проверьте ваше имя регистрации и парольjw2019 jw2019
Dans une guerre nucléaire, ils savent pourtant qu’il n’y aura pas de gagnant, seulement des perdants.
Тоже самое с Джоном КоффиUN-2 UN-2
Interdiction de participer à la planification d’une guerre nucléaire
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецUN-2 UN-2
Notre plus grande peur... la guerre nucléaire.
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила ШеффилдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet endroit est conçu comme un bunker pour les situations de guerres nucléaires.
Не передумал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nous avons empêché la guerre nucléaire.
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренLiterature Literature
Les conséquences d'une guerre nucléaire seraient tellement catastrophiques que nous devons impérativement empêcher qu'elle n'ait lieu
тогда получается что тебе.. около #хMultiUn MultiUn
Le plan Américain en cas de guerre nucléaire.
Ты должно быть МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu me demandes de stopper... l'imminente guerre nucléaire.
Он придерживает местную полицию, но мы должны поторопитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Tout être pensant redoute une guerre nucléaire, et tout État technologiquement développé la prépare.
Ты впорядке?jw2019 jw2019
3621 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.