permis pour l'exploration oor Russies
permis pour l'exploration
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
лицензия на поисково-разведочные работы
лицензия на право добычи сырья
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Permis d’exploration pour
Магали, остановисьUN-2 UN-2
En résumé, en vue de l'opération d'extraction minière type, quelque # blocs de # kilomètres carrés chacun seraient attribués pour l'exploration, ce qui équivaut, pour chaque permis initial d'exploration, à # kilomètres carrés
Ты звонишь РобинMultiUn MultiUn
Il s'agit notamment du Comité d'État pour la géologie et les ressources minérales, qui délivre des licences et des permis pour l'exploration et l'exploitation des ressources minérales; de l'Agence d'État pour la sécurité dans l'industrie et les mines (Sanoatkontehnazorat), chargée de vérifier le respect de la réglementation sur la sécurité; la société par actions d'État de l'industrie chimique (Uzkimyesanoat), chargée de la surveillance générale et technique des entreprises chimiques et d'autres organismes pertinents
Дай пузырекMultiUn MultiUn
Il s’agit notamment du Comité d’État pour la géologie et les ressources minérales, qui délivre des licences et des permis pour l’exploration et l’exploitation des ressources minérales; de l’Agence d’État pour la sécurité dans l’industrie et les mines (Sanoatkontehnazorat), chargée de vérifier le respect de la réglementation sur la sécurité; la société par actions d’État de l’industrie chimique (Uzkimyesanoat), chargée de la surveillance générale et technique des entreprises chimiques et d’autres organismes pertinents.
Но в городе с населением # # человек не легко скрытьсяUN-2 UN-2
À ce jour, un seul permis a été délivré pour l'exploration de sulfures polymétalliques
В этом и вся сольMultiUn MultiUn
Règlement relatif aux activités minières et fonds marins pour les permis d’exploration de 1980.
Нам известна каждая мелочь о нёмUN-2 UN-2
En résumé, en vue de l’opération d’extraction minière type, quelque 25 blocs de 100 kilomètres carrés chacun seraient attribués pour l’exploration, ce qui équivaut, pour chaque permis initial d’exploration, à 2 500 kilomètres carrés.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быUN-2 UN-2
À ce jour, un seul permis a été délivré pour l’exploration de sulfures polymétalliques.
Р- #, останься у корабляUN-2 UN-2
Règlement de 1980 relatif aux activités minières dans les grands fonds marins pour les permis d’exploration.
Прокурор округа предложил мне сделку.Он сказал: " Филипп, еслиты согласен устроить маленькое шоуUN-2 UN-2
Règlement relatif aux activités minières et fonds marins pour les permis d’exploration de 1980.
И сало, и колбаса, и хлеб с масломUN-2 UN-2
Cela est suffisant pour justifier l'octroi d'un permis unique d'exploration de # kilomètres carrés, conformément aux paramètres pour les sites miniers énoncés aux tableaux # et # de l'annexe I
Девчонка все еще не найденаMultiUn MultiUn
Cela est suffisant pour justifier l’octroi d’un permis unique d’exploration de 2 500 kilomètres carrés, conformément aux paramètres pour les sites miniers énoncés aux tableaux 1 et 2 de l’annexe I.
Дарю.Не поздно этим заняться сегодняUN-2 UN-2
Un permis d’exploration est valable pour une période initiale de trois ans et peut être renouvelé deux fois pour une période d’un an chaque fois.
Отлично понимаюUN-2 UN-2
Membre du bureau de Sindri – Programmes de travail communs en sciences de la terre pour les titulaires de permis d’exploration d’hydrocarbures dans la zone relevant de la juridiction des îles Féroé
Не узнаете гения, когда видете его?UN-2 UN-2
Chef et coordonnateur du programme technique gouvernemental lors des phases de planification et de mise en place du régime de permis d’exploration d’hydrocarbures dans les îles Féroé, notamment pour la création du Département du pétrole des Féroé et de l’Institut géologique des Féroé, ainsi que pour la planification et l’exécution de la première série d’attributions de permis d’exploration
Элементьi памятиUN-2 UN-2
Pour cette raison, le gouvernement germanique avait longuement hésité avant de lui délivrer son permis d’exploration.
Не делай этого ради меняLiterature Literature
Après avoir quitté le Département du commerce et de l'industrie en décembre # pour prendre sa retraite, M. Brooks a créé en janvier # sa propre société, Brookwood Petroleum Advisers Ltd., qui fournit des conseils en matière de géologie et de licences aux gouvernements hôtes souhaitant lancer des offres pour l'attribution de permis d'exploration, comme le Cambodge et l'Indonésie en ce qui concernait Trade Partners UK
Больше похоже на мушкетон, серьезноMultiUn MultiUn
Le choix d'une taille de bloc à attribuer pour l'exploration a aussi quelque chose d'arbitraire. Cette taille devrait cependant être suffisante pour qu'un même permis puisse être délivré pour un certain nombre de monts sous-marins
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.MultiUn MultiUn
Le choix d’une taille de bloc à attribuer pour l’exploration a aussi quelque chose d’arbitraire. Cette taille devrait cependant être suffisante pour qu’un même permis puisse être délivré pour un certain nombre de monts sous-marins.
Он был в хорошей формеUN-2 UN-2
L'ambassade de la République argentine au Royaume-Uni de Grande-Bretagne d'Irlande du Nord présente ses compliments à l'Équipe Amérique du Sud du Ministère des affaires étrangères et du Commonwealth et tient à aborder la question de l'octroi de permis illégitimes pour la réalisation d'activités d'exploration et d'exploitation d'hydrocarbures sur le plateau continental de la République argentine dans la zone des îles Malvinas et ses liens avec les relations entre les sociétés BHP Billiton et Falkland Oil & Gas Limited
Я ушёл выигрывать сердце моей возлюбленнойMultiUn MultiUn
L’ambassade de la République argentine au Royaume-Uni de Grande-Bretagne d’Irlande du Nord présente ses compliments à l’Équipe Amérique du Sud du Ministère des affaires étrangères et du Commonwealth et tient à aborder la question de l’octroi de permis illégitimes pour la réalisation d’activités d’exploration et d’exploitation d’hydrocarbures sur le plateau continental de la République argentine dans la zone des îles Malvinas et ses liens avec les relations entre les sociétés BHP Billiton et Falkland Oil & Gas Limited.
Ты не то, чего все ждали, но от этого ты мне не менее дорогаUN-2 UN-2
On y trouvera une explication claire des aspects essentiels du système régissant la prospection, l’exploration et l’exploitation (y compris les grands principes et les sources de droit) avec des renvois à la Convention, à l’Accord relatif à l’application de la partie XI de la Convention et aux règlements, ainsi qu’une présentation des différentes étapes à suivre pour l’obtention d’un permis d’exploration selon le type de ressources concerné, conformément au règlement correspondant (que celui-ci ait déjà été adopté ou qu’il soit en passe de l’être).
Могу я видеть Чи Чи?UN-2 UN-2
En ce qui concerne les sulfures polymétalliques plus particulièrement, il mène depuis longtemps des activités scientifiques et de prospection dans la dorsale centrale-sud et nord du sud-est de l’océan Indien qui lui ont permis d’établir une base de données solide pour les activités d’exploration proposées.
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, РоджерUN-2 UN-2
Les études d’ingénierie ont permis de déterminer les caractéristiques géométriques et fonctionnelles, d’abord de la galerie d’exploration prévue dans l’alternative de base retenue pour le projet, ensuite du tunnel ferroviaire.
Этих ты еще не знаешь:Танк и его большой брат, ДозерUN-2 UN-2
Sa demande s’appuie sur des données fiables et complètes recueillies entre 1983 et 2013 par des universités allemandes (Université RWTH Aachen et Université libre de Berlin) et par l’Institut fédéral dans le cadre de projets de recherche et de reconnaissance sur la formation des sulfures polymétalliques dans les fonds marins et de recherches menées pour délimiter la zone visée par le permis d’exploration qui faisait l’objet de la notification soumise le 16 septembre 2011 par l’Allemagne, informant l’Autorité de « son intention d’entreprendre des activités de prospection ».
Откуда я тебя знаю?UN-2 UN-2
42 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.